เว็บบาคาร่า หลังจากการจัดแสดงนิทรรศการที่ประสบความสำเร็จที่สถานกงสุลใหญ่กรีซในนิวยอร์กซิตี้สถาบันสถาปนิกกรีกในนิวยอร์ก (GIANY) กำลังเตรียมงานต่างๆ ในขณะที่พยายามสร้าง “สะพานแห่งความร่วมมือ” กับกรีซ

งานต่อไปที่วางแผนไว้คือการบรรยายโดยสถาปนิกชื่อดังระดับโลก Elias Zengelis ในเดือนเมษายน สมาชิกของ GIANY จะบรรยายที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในบอสตัน

ในการพูดคุยกับสำนักข่าวเอเธนส์-มาซิโดเนีย สมาชิกของคณะกรรมการจัดงาน GIANY กล่าวว่าพวกเขาต้องการ “การเจรจาอย่างต่อเนื่องระหว่างนิวยอร์กและกรีซ และเวทีสำหรับแลกเปลี่ยนความคิด ประสบการณ์ และความเชี่ยวชาญ”

สถาปนิกหนุ่มสาวชาวกรีกหลายสิบคนที่อาศัยหรือศึกษาอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ได้เข้าร่วมในนิทรรศการครั้งแรกซึ่งจัดขึ้นที่อาคารสถานกงสุลใหญ่กรีซในแมนฮัตตัน นอกเหนือจากสมาชิกของสถาบันแล้ว ยังมีนักวิชาการ สถาปนิก และศิลปินหลายคน ซึ่งไม่ใช่ชาวกรีกจำนวนมาก และตัวแทนของสถาบันกรีก-อเมริกัน

ในพิธีเปิดงาน ผู้จัดงานและแขกรับเชิญได้รับการต้อนรับจากกงสุลใหญ่กรีซในนิวยอร์กที่ชื่อ Georgios Iliopoulos

สมาชิกของคณะกรรมการจัดงานและภัณฑารักษ์ ได้แก่ Electra Kontoroupi, Konstantinos Bouras, Ioannis Oikonomou, Fotinos Soulos, Dimitra Tsachrelia และ Evita Fanou

Bouras ผู้ศึกษาสถาปัตยกรรมที่ National Technical University of Athens และ Urban Planning ใน School of Architecture ที่ Harvard University กล่าวว่า “การจัดนิทรรศการเป็นความท้าทายที่น่าสนใจมากเนื่องจากข้อเสนอที่หลากหลายซึ่งรวมถึงโครงการที่สร้างขึ้นและ utopias หัวข้อการวิจัย และแนวคิดสำหรับการแข่งขัน โครงการทุกขนาด ตั้งแต่การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ไปจนถึงการกำหนดเมืองใหม่ ด้วยความซ้ำซากจำเจทั่วโลก”

Kontoroupi บัณฑิตจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบียกล่าวว่า “สิ่งที่น่าสนใจจริงๆ ก็คือนิทรรศการนี้เกี่ยวข้องกับผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนสถาปัตยกรรมกรีกส่วนใหญ่ เช่น เอเธนส์ เทสซาโลนิกิ ปาทรัส และโวลอส ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการศึกษาด้านสถาปัตยกรรมในกรีซมีรากฐานที่แข็งแกร่งมาก ”

Tsachrelia ซึ่งสำเร็จการศึกษาจาก School of Architecture ที่ University of Patras และยังศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่ Columbia University กล่าวว่า “เป้าหมายคือการนำเสนอผลงานของสถาปนิกหนุ่มชาวกรีกและพัฒนาบทสนทนาเกี่ยวกับวัฒนธรรม แนวคิดใหม่ และกิจกรรมระหว่างเพื่อนร่วมงาน ในกรีซและนิวยอร์ก”

GIANY ก่อตั้งขึ้นในปี 2556 สมาชิกเป็นสถาปนิกที่ทำงานในสำนักงานสถาปัตยกรรมในนิวยอร์ก สอนในมหาวิทยาลัยในอเมริกา และทำงานเป็นฟรีแลนซ์ในสหรัฐอเมริกาและกรีซ GIANY มีบทบาทสำคัญในชุมชนสถาปัตยกรรมกรีกในฐานะเวทีสำหรับการแลกเปลี่ยนความคิด การสนับสนุนโครงการ และการส่งเสริมสถาปนิกชาวกรีกทั้งในสหรัฐอเมริกาและกรีซ

รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของเยอรมนีโวล์ฟกัง เชอเบิลกล่าวหารัฐบาลกรีกโดยตรงว่ากระทำการอย่าง “ขาดความรับผิดชอบ” ในแง่ของการเจรจาอย่างต่อเนื่องกับหุ้นส่วนในยุโรป ก่อนการประชุมที่สำคัญของ Eurogroup ที่จะจัดขึ้นในวันนี้ที่บรัสเซลส์เพียงไม่กี่ชั่วโมง ตามที่เขาพูดในลักษณะเฉพาะในการให้สัมภาษณ์กับวิทยุเยอรมันก่อนเดินทางไปบรัสเซลส์ เขา “รู้สึกเสียใจต่อชาวกรีก” เพราะ “พวกเขาได้เลือกรัฐบาลที่ประพฤติตัวค่อนข้างขาดความรับผิดชอบในขณะนี้”

ความคิดเห็นของ Schaeuble เกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนการประชุมรัฐมนตรีคลังของยูโรโซน และถูกมองว่าเป็นคำตอบสำหรับ บทความของ Yanis Varoufakis รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของกรีกที่ ตีพิมพ์ใน The New York Times ซึ่งเขาเน้นว่าเอเธนส์ “จะยุติลง ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นจากข้อตกลง ที่ผิดสำหรับกรีซและผิดสำหรับยุโรป” ดังที่ Varoufakis อธิบายไว้ “เกม ‘ขยายและเสแสร้ง’ ที่เริ่มขึ้นหลังจากหนี้สาธารณะของกรีซกลายเป็นสิ่งที่ใช้ไม่ได้ในปี 2010 จะสิ้นสุดลง”

ในเวลาเดียวกัน หุ้นและพันธบัตรของกรีกก็ร่วงลงอีกครั้งในวันนี้ เนื่องจากประเทศกำลังเผชิญกับข้อแตกต่างอย่างลึกซึ้งกับพันธมิตรเงินกู้ระหว่างประเทศ ซึ่งจะทดสอบความกล้าหาญของรัฐบาลฝ่ายซ้ายที่มาจากการเลือกตั้งใหม่ ซึ่งให้คำมั่นว่าจะยกเลิกมาตรการรัดเข็มขัดที่ไม่เป็นที่นิยมของ รัฐบาลชุดก่อนตามพันธมิตรเงินกู้ของประเทศ

กรีซอาจได้รับโครงการช่วยเหลือชั่วคราวหลังจากทั้งหมด
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ความคิดเห็น การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
กรีซอาจได้รับโครงการช่วยเหลือชั่วคราวหลังจากทั้งหมด
Merkel-Tsiprasข้อตกลงที่รอคอยเกี่ยวกับหนี้กรีกไม่น่าจะมีการลงนามในวันนี้ เนื่องจากทั้งสองฝ่ายยังคงเข้มงวดในข้อเรียกร้องของตน อย่างไรก็ตาม การขาดความยืดหยุ่นนี้ไม่ได้หมายความว่ากรีซจะปะทะกับพันธมิตรในยุโรป หรือจะขับไล่ประเทศออกจากยูโรโซน
ผลลัพธ์ที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดในการประชุมรัฐมนตรีคลังยูโรโซนในกรุงบรัสเซลส์วันนี้คือจะมีข้อตกลงเกี่ยวกับโครงการชั่วคราว ซึ่งเป็นข้อตกลงที่จะดึงดูดทั้งสองฝ่าย ส่วนใหญ่เพื่อไม่ให้เสียหน้า
ทั้งสองฝ่ายต่างขุดคุ้ยส้นเท้าของพวกเขาสองสามชั่วโมงก่อนเซสชั่นยูโรกรุ๊ป Wolfgang Schaeubleรัฐมนตรีกระทรวงการคลังของเยอรมนีขว้างระเบิดด้วยวาจาเมื่อเช้านี้โดยบอกว่าเขารู้สึกเสียใจต่อชาวกรีกที่มีรัฐบาลที่ขาดความรับผิดชอบ อเล็กซิส ซิปราสนายกรัฐมนตรีกรีซมีชาวกรีกเกือบ 8 ใน 10 คนอยู่ข้างเขาในประเด็นการเจรจา ในการชุมนุมประท้วงเมื่อวานนี้เพื่อสนับสนุนรัฐบาลกรีก นาย Schaeuble ถูกเยาะเย้ยในป้ายประกาศ หัวนมสำหรับททท.
เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปที่จะเข้าร่วมในการประชุมที่สำคัญในวันนี้ได้คำนวณต้นทุนของข้อเสนอที่เป็นไปได้ทั้งหมด กรีซมักจะได้รับสิ่งที่พวกเขาต้องการก้อนใหญ่ แต่จะมีค่าใช้จ่าย สิ่งที่จำเป็นคือการบรรจบกันหลายจุดระหว่างทั้งสองฝ่าย
ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่การเงินของยุโรปตะโกนไปทางซ้ายและขวาว่าการออกจากยูโรโซนของกรีซไม่เสี่ยงต่อกลุ่มสกุลเงินทั่วไป นี่มันบลัฟฟ์คิงไซส์แน่นอน ยูโรโซนจะช้ำหากกรีซถูกบังคับให้ออก และในช่วงเวลาที่เปราะบางนี้ แม้แต่รอยฟกช้ำเพียงเล็กน้อยในสกุลเงินที่ตกลงไปแล้วก็ยังสร้างความเสียหายได้
ยานิส วารูฟากิส รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของกรีกรู้เรื่องนี้และดำเนินการตามนั้น ดอกไม้ไฟด้วยวาจาและมนต์ซ้ำของเขาที่กรีซอยู่ในยูโรโซนมีจุดประสงค์ กรีซจะล้มละลายหากถูกไล่ออกจากยูโรโซน และการดึงส่วนที่เหลือของยุโรปเข้าสู่ปัญหาก็ไม่เป็นการปลอบโยน
ฝ่ายซ้ายของ SYRIZA ดูเหมือนจะไม่สนใจ Grexit เป็นไปได้ว่าสมาชิกคณะรัฐมนตรีบางคนจะมีความสุขหากสิ่งนั้นเกิดขึ้น พวกเขาสามารถหมกมุ่นอยู่กับจินตนาการของคอมมิวนิสต์โดยไม่ถูกรบกวน ดังนั้นการโทรในนาทีสุดท้ายเกี่ยวกับ Varoufakis ในกลุ่ม Eurogroup ของคืนวันพุธบอกเขาว่าอย่าเห็นด้วยกับประเด็นบางอย่าง
กลับสู่ความเป็นจริง โปรแกรมเงินช่วยเหลือขั้นกลางหลังจากสิ้นสุดโครงการปัจจุบันในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ เป็นสถานการณ์ที่ดี และมีแนวโน้มอย่างหนึ่ง การประนีประนอมครั้งใหญ่ที่จะทำให้ทั้งคู่พอใจกันชั่วขณะหนึ่ง เจ้าหน้าที่ยุโรปสามารถบอกผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าพวกเขาให้เวลากรีซสองสามเดือนเพื่อหายใจเพื่อให้พวกเขาได้รับการปฏิรูปตามลำดับ รัฐบาลกรีกฝ่ายซ้ายสามารถบอกผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าพวกเขาได้กำจัดบันทึก ที่น่ารังเกียจและ Troika ที่เกลียดชังและปฏิบัติตามสัญญาก่อนการเลือกตั้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา กรีซขอโครงการสะพานหกเดือน เราอาจไม่ได้หก แต่เราจะได้รับบ้าง
นาย Tsipras บอกกับนิตยสาร Stern ของเยอรมนีว่าในอีกหกเดือนข้างหน้าจะมีประเทศกรีซใหม่ หวังว่านายกรัฐมนตรีคนใหม่จะได้รับเวลาอีกหกเดือนในการแนะนำการปฏิรูปที่มีการโฆษณามากซึ่งเขาสัญญากับผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวกรีก

หุ้นกรีกร่วง 4% ชั่วโมงก่อนการประชุมกลุ่มยูโร
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
หุ้นกรีกร่วง 4% ชั่วโมงก่อนการประชุมกลุ่มยูโร
กรีก-ตลาดหุ้นตลาดหุ้นกรีกร่วงลงมากกว่า 4% ในเช้าวันจันทร์ อันเนื่องมาจากการประชุมกลุ่ม Eurogroup ที่กำลังจะมีขึ้นรวมถึงผลจากการเปิดเผยในช่วงสุดสัปดาห์
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อเวลา 10:42 น. สิบสองนาทีหลังจากตลาดหุ้นกรีกเปิด ดัชนีแสดงการลดลง 4.40% แตะระดับ 854.68 อย่างไรก็ตาม การลดลงไม่ได้เร่งขึ้น และเป็นผลให้เมื่อเวลา 12:42 น. ดัชนีแสดงการลดลง 4% โดยมีปริมาณการซื้อขายที่จำกัด (32 ล้านยูโร) และแรงกดดันต่อธนาคาร (6% ของดัชนีการธนาคาร)
ตามความเห็นของมหาชน การประชุม Eurogroup ซึ่งจะมีขึ้นในวันนี้ 16 กุมภาพันธ์ จะไม่ส่งผลให้เกิดข้อตกลงขั้นสุดท้ายระหว่างกรีซและพันธมิตรในยุโรป ดังนั้นปฏิกิริยาของตลาดจึงยังไม่ทราบ อย่างน้อยก็จนกว่าจะสิ้นสุดการประชุม มีคำถามหลายข้อเกี่ยวกับประเด็นนี้ Eurogroup จะทำข้อตกลงหรือไม่? พวกเขาจะจัดประชุมฉุกเฉินอีกครั้งเพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหาของกรีซหรือไม่? พวกเขาจะหยุดการตัดสินใจและใช้ทัศนคติรอดูหรือไม่?
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ทั้งสองฝ่ายได้แถลงสำคัญโดยสังเกตว่าพวกเขากำลังพยายามบรรลุการประนีประนอมที่ยอมรับได้ อย่างไรก็ตาม การดำเนินการนี้ไม่ง่ายอย่างที่คิด ทั้งสองฝ่ายประสบปัญหาสำคัญ
นักวิเคราะห์เศรษฐกิจคาดการณ์ว่าตลาดจำเป็นต้องได้รับการสังเกตอย่างรอบคอบ ในขณะที่พวกเขายังตั้งข้อสังเกตว่าหลังจากดัชนีที่เพิ่มขึ้นของสัปดาห์ที่แล้ว ความเสี่ยงก็เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับผลตอบแทนระยะสั้นที่คาดหวัง

Greek Gaming Company Planning 660 Video Lottery Terminals
ธุรกิจ กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
Greek Gaming Company Planning 660 Video Lottery Terminals
โอปป้าบริษัทเกมของกรีกOPAPกำลังเดินหน้าด้วยแผนการที่จะสร้างเครือข่ายห้องเล่นเกม “เล่น” เพื่อเป็นเจ้าภาพเครื่องเกมใหม่ที่เรียกว่า Video Lottery Terminals หรือ VLTs ตามที่เจ้าหน้าที่ของ บริษัท เสนออสังหาริมทรัพย์มากกว่า 4,000 แห่งเพื่อเป็นที่ตั้งของ Play hall ในขณะเดียวกัน ผู้คนหลายร้อยคนทั่วกรีซได้สมัครเข้ารับตำแหน่งผู้บริหารห้องเล่นเกม
คลื่นลูกแรกของการสมัครรวมตัวแทนเดิมพัน OPAP อย่างน้อย 500 รายในปัจจุบัน โดยต้องการจัดการห้องเล่นเกมแห่งใหม่ อย่างไรก็ตาม ตัวแทนหลายคนเลือกที่จะสนับสนุนสหภาพแรงงานซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อหยุดกระบวนการนี้ สหภาพแรงงานเรียกร้องให้ OPAP จัดแผนพัฒนาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงสำหรับ VLT ในกรีซ
บริษัทเกมต้องการติดตั้ง VLT ในสถานที่ต่างๆ และไม่ใช่ในร้านค้าของตัวแทนเดิมพันจริง อย่างไรก็ตาม สหภาพตัวแทนสนับสนุนสิ่งที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง
OPAP วางแผนที่จะเปิดห้องเล่นเกม Play ประมาณ 660 โรง โดยแต่ละเครื่องมีประมาณ 25 เครื่อง รวมเป็น 16,500 VLT หน่วยงานมีใบอนุญาตสำหรับเครื่องจักร 35,000 เครื่อง แต่ VLT ที่เหลือ 18,500 เครื่องจะมอบให้กับผู้รับเหมาช่วงที่เลือกชุดหนึ่ง
การสร้างห้องเล่นเกมของ Play จะช่วยตลาดอสังหาริมทรัพย์ในกรีซอย่างไม่ต้องสงสัย นอกจากนี้ แผนของ OPAP จะลดการว่างงาน เนื่องจากคาดว่าจะมีการจ้างงานพนักงานกว่า 10,000 คน อย่างไรก็ตาม การสนับสนุนที่สำคัญที่สุดคือการจำกัดการพนันที่ผิดกฎหมาย ซึ่งเป็นไปตามกรรมาธิการการเล่นเกมของกรีกเกิน 5.5 พันล้านยูโรต่อปีและถือเป็นที่มาของการทุจริตและเงินดำ

เป้าหมายหกเดือนสำหรับการปฏิรูปราชการของกรีก
กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
โยอันนา ซิกาคู – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
เป้าหมายหกเดือนสำหรับการปฏิรูปราชการของกรีก
katrougalosGiorgos Katrougalosรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยและการบริหารใหม่ประกาศว่ากระบวนการปฏิรูประบบราชการในกรีซน่าจะแล้วเสร็จภายใน 6 เดือนข้างหน้า ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ภาษากรีก Kathimerini เมื่อเร็ว ๆ นี้ Katrougalos ตั้งข้อสังเกตว่าร่างกฎหมายแรกเกี่ยวกับภาครัฐจะถูกส่งไปยังรัฐสภากรีกภายในเดือนมีนาคมและฉบับที่สองภายในสิ้นเดือนสิงหาคม
รัฐบาลผสมในปัจจุบันกำลังวางแผนที่จะทำการเปลี่ยนแปลงที่ “มีประสิทธิผล” “ผมอยากให้มันเสร็จภายในหกเดือน เราต้องใช้ประโยชน์จากโมเมนตัม” รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยและปฏิรูปการบริหารกล่าว เมื่อถูกถามว่ารัฐบาลชุดที่แล้วจะเปลี่ยนแปลงไปมากน้อยเพียงใด Katrougalos ตั้งข้อสังเกตว่าเขาไม่ต้องการที่จะเป็นผู้ทำลายล้าง “เราจะเคารพการเปลี่ยนแปลงอันมีค่าบางอย่างที่เราทำ”
ร่างกฎหมายฉบับแรกจะรวมถึงการจ้างพนักงานภาครัฐอีก 3,500 คน ซึ่งถูกเลิกจ้างอย่างไม่เป็นธรรมจากรัฐบาลชุดก่อน นอกจากนี้ กระทรวงมหาดไทยของกรีกจะใช้วิธีการประเมินแบบใหม่เพื่อกำหนดตำแหน่งงานและลำดับชั้นในราชการ
รัฐบาลใหม่ยังให้คำมั่นว่าจะเดินหน้าทำงานด้านการปฏิรูปหลายอย่างที่รัฐบาลชุดก่อนกำหนดขึ้น เช่น e-governance เพื่อปรับให้เข้ากับกรอบการทำงานของตนเอง
“เราต้องการสร้างรัฐที่จะลดความเหลื่อมล้ำทางสังคมและจัดให้มีเครือข่ายความปลอดภัย” รัฐมนตรีช่วยว่าการกล่าว “เราต่อต้านเจตนารมณ์ของการปฏิรูปในอดีต” เขากล่าวเสริม โดยสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงในปัจจุบันจะค่อยๆ เสร็จสิ้นในช่วงหกเดือน

Glezos: ‘ชาวกรีกถูกปล้น’
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
Glezos: ‘ชาวกรีกถูกปล้น’
glezosSYRIZA และสมาชิกรัฐสภายุโรปManolis Glezosเป็นวิทยากรในการชุมนุมต่อต้านความเข้มงวดที่จัดขึ้นเมื่อวานนี้ที่ Stock Exchange Square ในกรุงบรัสเซลส์
การชุมนุมประท้วง ซึ่งเป็นหนึ่งในหลายเมืองใหญ่ๆ ในยุโรปและกรีก ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกรีกในการประชุมที่สำคัญของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของยูโรโซนในกรุงบรัสเซลส์ ในวันนี้ เพื่อเจรจาเกี่ยวกับปัญหาหนี้ของกรีซ พลเมืองยุโรปแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันต่อชาวกรีกที่ได้รับความเดือดร้อนหลังจากห้าปีของความเข้มงวดที่กำหนดโดยโครงการช่วยเหลือของกรีซ
เมื่อพูดถึงการชุมนุม นายเกลโซสกล่าวว่าเพื่อช่วยสถาบันการเงิน ผู้คนในยุโรปถูกปล้น “สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือเราได้รวมตัวกันที่หน้าตลาดหุ้นเพื่อตอบโต้กองกำลังทางการเงินแบบเดียวกันที่ทุกคนพยายามช่วยชีวิตด้วยการปล้นชาวกรีกและชนชาติอื่น ๆ” นักการเมืองชาวกรีกวัย 92 ปีกล่าว

สมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ ชาวกรีก-อเมริกัน ส่งจดหมายถึงโอบามา
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
โยอันนา ซิกาคู – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
สมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ ชาวกรีก-อเมริกัน ส่งจดหมายถึงโอบามา
barrack-obamaในจดหมายที่ส่งถึงประธานาธิบดีสหรัฐฯบารั ค โอบามา สมาชิก สภาคองเกรส ชาวกรีก-อเมริกันสามคนได้เน้นย้ำถึงความสำคัญที่สหรัฐฯ จะยืนหยัดเคียงข้างกรีซเพื่อบรรลุการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ

สมาชิกรัฐสภาเดโมแครต Dina Titus ผู้แทนรัฐเนวาดา Niki Tsongas ผู้แทนจากรัฐแมสซาชูเซตส์ และ John Sarbanes ผู้แทนจากรัฐแมรี่แลนด์ระบุไว้ในจดหมายถึงประธานาธิบดีโอบามาว่า เป็นสิ่งสำคัญที่สหรัฐฯ จะยืนหยัดเคียงข้างกรีซและใช้อิทธิพลของพวกเขา หากเป็นไปได้ เพื่อช่วยกรีซสร้างเส้นทางใหม่สู่ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ

จดหมายมีดังนี้:

“ในฐานะสมาชิกของรัฐสภา Hellenic Caucus เราได้รับการสนับสนุนให้รับฟังความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับการช่วยเหลือกรีซพันธมิตรของเราและช่วยเหลือรัฐบาลที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งและใช้กลยุทธ์ใหม่ที่ส่งเสริมการเติบโต อย่างที่คุณพูด ‘คุณไม่สามารถกดดันประเทศที่อยู่ท่ามกลางภาวะซึมเศร้าต่อไปได้ เมื่อถึงจุดหนึ่ง จะต้องมีกลยุทธ์การเติบโตเพื่อให้พวกเขาชำระหนี้เพื่อขจัดการขาดดุลบางส่วนของพวกเขา’ คุณยังตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้องว่าความเข้มงวดเพียงอย่างเดียวจะไม่ทำให้เศรษฐกิจของกรีกหรือยุโรปเติบโต เราเห็นด้วยว่าจะต้องมีแนวทางใหม่ที่สมดุลมากขึ้นในการช่วยเหลือกรีซในระยะสั้นและส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วยุโรปโดยรวม

กรีซเป็นพันธมิตรที่ยาวนานของสหรัฐอเมริกา เราแบ่งปันคำมั่นสัญญาต่อเสรีภาพและประชาธิปไตย และรัฐบาลของเรามีรากฐานมาจากค่านิยมพลเมืองแบบเดียวกับที่พัฒนาขึ้นในสมัยกรีกโบราณ นอกจากนี้ ยังเป็นผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของชาติที่จะได้เห็นกรีซประสบความสำเร็จ ที่ตั้งของกรีซในยุโรปทำให้กรีซเป็นพันธมิตรที่สำคัญในการมีส่วนร่วมและการเจรจากับตะวันออกกลาง แอฟริกาเหนือและใต้ทะเลทรายซาฮารา และเอเชียตะวันตกเฉียงใต้

เว็บบาคาร่า เป็นสิ่งสำคัญที่สหรัฐฯ จะยืนหยัดเคียงข้างพันธมิตรที่มีมาอย่างยาวนานและใช้อิทธิพลของเราหากเป็นไปได้เพื่อช่วยกรีซสร้างเส้นทางใหม่สู่ความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ ข้อเท็จจริง เหตุผล และความยุติธรรมเรียกร้องให้มีการพูดคุยอย่างเปิดเผยเพื่อส่งเสริมการปฏิรูปและการฟื้นฟูอย่างครอบคลุมในกรีซและทั่วยุโรป มันไม่มีประโยชน์อะไรหากกรีซล้มเหลวและถอนตัวออกจากสหภาพยุโรป ความเป็นผู้นำอย่างต่อเนื่องของคุณสามารถช่วยให้ฝ่ายต่างๆ มุ่งเน้นไปที่ผลประโยชน์ร่วมกัน และสร้างความมั่นใจว่ายุโรปและกรีซจะก้าวไปข้างหน้าร่วมกันบนเส้นทางแห่งความแข็งแกร่งและความมั่นคง”

รุ่น WTF (และกรีซ)
กรีซ ข่าวกรีก ความคิดเห็น
Eve Geroulis – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
รุ่น WTF (และกรีซ)
Banksy กรีซ
อนาคตคืออะไร? เป็นคำถามที่หลายคนถาม โดยไม่คำนึงถึงประเทศหรือบริบท แม้แต่รายการย่อของสิ่งที่ทำให้โลกของเราแย่ลง – การเงินยุโรป ความขัดแย้งในชาตินิยม ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ ความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม ความหวาดกลัวนับไม่ถ้วนและความน่าสะพรึงกลัวของมนุษย์ – บ่งบอกถึงภัยคุกคามที่รุนแรงต่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของโลกระหว่างประเทศ ไม่มีสิ่งใดสำคัญไปกว่าสิ่งอื่นใด แต่ทั้งหมดมาบรรจบกันเพื่ออธิบายความซับซ้อน ที่รัฐบาลใหม่ของ กรีซเผชิญ ซึ่งโค้งทางการเมือง วัฒนธรรม และเศรษฐกิจล้วนมาบรรจบกัน ทำให้ชาวกรีกต้องพิจารณาว่าอนาคตของพวกเขาจะเป็นอย่างไร
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวกรีกมิลเลนเนียล การสร้าง WTF บนสเตียรอยด์
ภายในปี 2025 คนรุ่นมิลเลนเนียลจะมีสัดส่วนครึ่งหนึ่งของประชากรโลก ชาวกรีกรุ่นมิลเลนเนียลเป็นรุ่นที่หย่านมในสภาพอากาศที่เลวร้ายจนต้องอธิบายว่าทำไมพวกเขาถึงคิดว่าการจินตนาการถึงจุดจบของโลกง่ายกว่าการกล้าที่จะจินตนาการถึงการเริ่มต้นของยุคใหม่ พฤติกรรมลูกบาศก์ของรูบิกในยุคนี้ เช่น คนรุ่นมิลเลนเนียลทั่วโลก แวดล้อมและสับสน ทะนุถนอมและเกลียดชัง กำลังตื่นขึ้นสู่ประเทศที่บังคับให้พวกเขาทำในสิ่งที่หลายคนแนะนำว่าทำไม่ได้: ยุ่งวุ่นวาย
พวกเขาต้อง. และพวกเขาจะ แต่ก่อนอื่น ผู้กำหนดนโยบายต้องยกความต้องการของตนให้มีความสำคัญระดับชาติโดยถือว่าพวกเขาเป็นมากกว่าข้อเสนอมูลค่าทางเศรษฐกิจ (แม้ว่าจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี) แต่คล้ายกับสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้ชีวิตมีความหมายและ ผลที่ตามมาและเหนือความมุ่งหมายทั้งหมด
กล่าวกันว่าอนาคตของประเทศถูกกำหนดโดยพลเมืองที่อายุน้อยที่สุดได้รับการศึกษาดีเพียงใด สำหรับกรีซ คำถามนี้ทำให้เกิดคำถาม วิกฤตนี้สอนอะไรพวกเขา? เกี่ยวกับชีวิต? ผู้มีอำนาจ? สถาบัน? ตัวพวกเขาเอง? นักสังคมศาสตร์แนะนำว่าเมื่ออายุ 15-29 ปีมีสัดส่วนเกือบ 30% ของประชากรในประเทศ ความรุนแรงก็เกิดขึ้น สาเหตุที่ตัวเองไม่มีสาระสำคัญ รวยหรือจน ประสบกับสภาพที่ดีและไม่ดี ความรุนแรง และความหลงใหลกลายเป็น “การสร้างแบรนด์ทางวัฒนธรรม” ที่คงอยู่นานในวัยผู้ใหญ่ เด็กที่เผชิญกับความเสี่ยงและความล้มเหลวมักจะเติบโตอย่างมีสุขภาพที่ดีอย่างน่าทึ่ง ในขณะที่ Millennials ของกรีซมีห้องทดลองเฉียบพลันที่มีความหวังผิดหวัง แต่ข้อมูลก็ขัดแย้งกับแนวคิดที่ว่าสิ่งนี้ได้หลอมรวมพวกเขาให้กลายเป็นรุ่นที่ความทุกข์ยากกลายเป็นพันธมิตรของพวกเขา
ตามการวิจัยของ PEW 24% ของประชากร 11 ล้านคนของกรีซมีอายุต่ำกว่า 24 ปี สอดคล้องกับระดับสมาชิกสหภาพยุโรป 28 โดยรวม ยุโรปที่ชราภาพอย่างรวดเร็วด้วยจำนวนเยาวชนที่ลดน้อยลง คนรุ่นมิลเลนเนียลใหญ่ที่สุดในเยอรมนีที่ 14.7 ล้านคน และเล็กที่สุดในกรีซที่ 2 ล้านคน สำหรับการเปรียบเทียบ คนรุ่นนี้คิดเป็น 27% ของประชากรสหรัฐ ซึ่งแซงหน้าเบบี้บูมเมอร์เป็นรุ่นที่มีชีวิตที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา
เช่นเดียวกับชาวอเมริกันรุ่นมิลเลนเนียล คู่รักชาวยุโรปได้เข้าสู่ช่วงเริ่มต้นของพวกเขาภายใต้ภาวะวิกฤตทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ แต่แตกต่างจากชาวอเมริกัน เยาวชนยุโรปยังคงเผชิญกับโอกาสทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่เยือกเย็น ภาวะชะงักงันทางเศรษฐกิจได้ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อเยาวชนชาวกรีก โดยมีเพียง 6% เท่านั้นที่พอใจกับทิศทางที่ประเทศกำลังดำเนินไป นอกจากนี้ มีเพียง 45% ของหนุ่มสาวชาวกรีกเท่านั้นที่มีความสุข ทัศนคติที่น่าสยดสยองที่สุดคือทัศนคติที่มีต่อหน่วยงาน ซึ่ง 63% ของชาวกรีกมิลเลนเนียลไม่รู้สึกว่าพวกเขาสามารถส่งผลกระทบต่อโลกรอบตัวพวกเขาหรืออนาคตของพวกเขา ซึ่ง “ความสำเร็จในชีวิตมักจะถูกกำหนดโดยกองกำลังที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา”
ในตอนแรกสิ่งนี้อาจดูเหมือนเป็นปัญหารุ่นต่อรุ่น มันไม่ใช่. มันเป็นวัฒนธรรม ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ชาวยุโรปมองว่าตัวเองเป็นเหยื่อของโชคชะตา ในขณะที่ชาวอเมริกันทั้งเด็กและผู้ใหญ่มองว่าตนเองเป็นเจ้าแห่งโชคชะตา มีเพียง 1 ใน 4 ของชาวกรีกรุ่นมิลเลนเนียลเท่านั้นที่ให้คะแนนการศึกษาที่ดีว่า “สำคัญมากต่อการก้าวไปข้างหน้าในชีวิต” เมื่อเปรียบเทียบแล้ว 58% ของชาวอเมริกันในวัยนั้นมองว่าการศึกษามีความจำเป็นอย่างยิ่งต่อความสำเร็จในอนาคต
คล้ายคลึงกัน มีเยาวชนชาวกรีกเพียง 1 ใน 6 เท่านั้นที่ทำงานหนักและมีความสำคัญต่อการก้าวไปข้างหน้า และถึงแม้ชาวเยอรมันจะมีชื่อเสียงว่าเป็นคนที่ทำงานหนักที่สุดในยุโรป แต่มีเพียง 44% ของชาวเยอรมันรุ่นมิลเลนเนียลที่กล่าวว่าการทำงานหนักเป็นหนทางไปสู่การก้าวหน้าในชีวิต ซึ่งเปรียบเทียบกับ 73% ของคู่หูชาวอเมริกันที่ถือความพยายามดังกล่าวกับความสำเร็จ
เพื่อให้แน่ใจว่าคนหนุ่มสาวต้องประสบกับระดับความเสี่ยงที่เหมาะสมและความล้มเหลวในการเติบโตอย่างมีสุขภาพดี แต่ข้อมูลชี้ให้เห็นว่าชาวกรีกรุ่นมิลเลนเนียลไม่เคยเห็นการทดลองและความท้าทายของพวกเขาเปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นกองพันที่เข้มแข็งในการต่อสู้ซึ่งถือว่าวิกฤตเป็นการฟื้นฟู การทดลองด้วยไฟที่ให้ประสบการณ์ในการเปลี่ยนแปลงตนเองและในทางกลับกันประเทศชาติของพวกเขา แต่พวกเขาเชื่อว่าระบบวรรณะของหนี้และภาระจำยอมต่อโครงสร้างสถาบันลึกลับที่พวกเขาไม่มีมือในการออกแบบ ป้องกันไม่ให้พวกเขาขึ้นไปสู่โครงสร้างของการต่ออายุชาติกรีกจากภายใน
Syriza ได้สัญญาหลายสิ่งหลายอย่างกับชาวกรีกหลายคน นักวิจารณ์โต้แย้งว่าประเทศได้ผ่านจุดที่การเปลี่ยนแปลงที่มีความหมายเป็นไปได้ เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าการขึ้นสู่ความเป็นจริงของกรีกนี้จะสร้างความหวังและความเจริญรุ่งเรืองขึ้นใหม่ในหมู่พลเมืองที่อายุน้อยที่สุดหรือหากระบบที่น่ากลัวโดยการรื้อสภาพที่เป็นอยู่จะยังคงสาปแช่งชาวกรีกให้อยู่ในระบบวรรณะตามชั้นเรียนที่ปฏิเสธความหวังและการมองโลกในแง่ดี พื้นฐานของความเฉลียวฉลาด การประดิษฐ์ และความหมาย
ซิริซาต้องสวมบทบาทพลเมืองที่อายุน้อยที่สุดอย่างกล้าหาญ กล้าหาญ และซื่อสัตย์ด้วยนโยบายที่ทำให้พวกเขากล้าที่จะเชื่อ ในตัวเอง. เมื่อทุนมนุษย์นั้นถูกควบคุมแล้ว ให้ระวัง กรีซอาจทำให้ยุค 60 ดูเหมือนยุค 50 เมื่อการปฏิวัติทางความคิดสร้างหนึ่งในรุ่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์
นั่นคือเป้าหมายที่ควรค่าแก่การต่อสู้
* Eve Geroulisเป็นอาจารย์อาวุโสที่ Loyola University Chicago Quinlan School of Business และบนTwitter

รัฐบาลกรีกใหม่มอบอำนาจให้กลุ่มอาชญากรทางการเงินต่อสู้กับการเลี่ยงภาษีมากขึ้น
อาชญากรรม เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
รัฐบาลกรีกใหม่มอบอำนาจให้กลุ่มอาชญากรทางการเงินต่อสู้กับการเลี่ยงภาษีมากขึ้น
กรีซ-เลี่ยงภาษี-SDOEรัฐบาลกรีกชุดใหม่กำลังร่างกฎหมายใหม่เพื่อให้หน่วยงานอาชญากรรมทางการเงิน (SDOE) มีอำนาจมากขึ้นในการต่อสู้กับการหลีกเลี่ยงภาษี
SDOE สามารถกำหนดบทลงโทษผู้หลบเลี่ยงภาษีได้ และในขณะเดียวกันก็สามารถเจรจากับผู้ต้องสงสัยและเสนอสิ่งจูงใจเพื่อให้สามารถชำระหนี้ได้อย่างรวดเร็ว ตามกฎหมายใหม่ เจ้าหน้าที่ SDOEสามารถออกบทลงโทษให้กับผู้กระทำความผิดทางภาษีได้โดยตรง
ในประเด็นการสูญเสียรายได้ของรัฐจากภาษี รัฐมนตรีช่วยว่าการปราบปรามการทุจริตPanayiotis Nikoloudis กล่าวว่าเขามองโลกในแง่ดีว่ารัฐบาลสามารถเพิ่มรายได้ได้อย่างรวดเร็วราว 2.5 พันล้านยูโรโดยตั้งเป้าไปที่ผู้หลบเลี่ยงภาษี 3,500 คนที่ SDOE ระบุแล้ว บุคคลและธุรกิจยังไม่ได้รับโทษจากหน่วยงานด้านภาษี

FinMin ของเยอรมัน: ‘กรีซต้องปฏิบัติตามข้อเรียกร้องขั้นต่ำ’
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
FinMin ของเยอรมัน: ‘กรีซต้องปฏิบัติตามข้อเรียกร้องขั้นต่ำ’
wolfgang-schaeuble-141227-01รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของเยอรมนีโวล์ฟกัง เชอเบิลแสดงความสงสัยเกี่ยวกับ จุดยืนของ กรีซในการเจรจาอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับหนี้สาธารณะของประเทศ
นาย Schaeuble พูดคุยกับสถานีวิทยุเยอรมัน Deutschlandfunk วันนี้และกล่าวว่าในขณะที่เยอรมนียืนกรานว่ากรีซยังคงอยู่ในยูโรโซน เขาเน้นว่ารัฐบาลกรีกชุดใหม่จะต้องปฏิบัติตาม “ขั้นต่ำของการเรียกร้อง”
“ปัญหาคือกรีซดำเนินชีวิตเกินความสามารถมาเป็นเวลานาน และไม่มีใครอยากให้เงินกรีซอีกต่อไปโดยไม่มีการรับประกัน” รัฐมนตรีคลังของเยอรมนีกล่าว
กรีซยืนกรานเท่าๆ กัน และได้ขีดเส้นสีแดงเกี่ยวกับข้อกำหนดบางประการในโครงการเงินช่วยเหลือปัจจุบันที่เกี่ยวข้องกับสิทธิแรงงาน การประกันภัย และเงินบำนาญ คณะผู้แทนชาวกรีกยืนยันว่าร้อยละ 30 ของการปฏิรูปที่จำเป็นนั้นเป็นมาตรการรัดเข็มขัดที่เข้มงวด และถือว่าการปฏิรูปนั้น “เป็นพิษ” นายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราสของกรีซ ปฏิเสธการเจรจาใดๆ เกี่ยวกับความต่อเนื่องของโครงการเงินช่วยเหลือที่มีอยู่ ซึ่งจะสิ้นสุดในปลายเดือนกุมภาพันธ์ เกี่ยวกับการประชุม Eurogroup
ที่สำคัญของวันนี้ในกรุงบรัสเซลส์ รัฐมนตรีคลังของเยอรมนีกล่าวว่า “จากสิ่งที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับการเจรจาทางเทคนิคในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันรู้สึกไม่มั่นใจมาก แต่เราจะได้รับรายงานในวันนี้แล้วเราจะได้เห็นกัน” หลังจากความคิดเห็นเหล่านี้ นักวิเคราะห์กล่าวว่าผลการประชุมรัฐมนตรีคลังยูโรโซนในวันนี้เป็นที่น่าสงสัยมากยิ่งขึ้น
ตามรายงานของ Financial Times เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องในการเจรจาเพื่อเตรียมการ ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อกำหนดและเปรียบเทียบตำแหน่งที่เกี่ยวข้อง กล่าวว่า เอเธนส์คัดค้านเงื่อนไขเงินช่วยเหลือที่มีอยู่มากกว่า 30% ที่รัฐมนตรีกระทรวงการคลังกรีก Yanis Varoufakis กล่าวต่อสาธารณะ
ตามรายงานที่ไม่ได้รับการยืนยัน นาย Schaeuble ถูกกล่าวหาว่ามีการประชุมกับนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel ในวันเสาร์เพื่อหารือเกี่ยวกับการเจรจากับกรีซเกี่ยวกับหนี้สาธารณะ

นิทรรศการอันยิ่งใหญ่ของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งป่าหิน Lesvos “อีเจียน: การกำเนิดของหมู่เกาะ” จัดขึ้นที่ศูนย์นิทรรศการวิตตอเรียโนในกรุงโรม ณ วันที่ 16 กุมภาพันธ์

หลังจากการนำเสนอที่ประสบความสำเร็จในมูลนิธิ Eugenides ในกรุงเอเธนส์ นิทรรศการดังกล่าวได้รับความอื้อฉาวในระดับนานาชาติ จึงเป็นจุดเริ่มต้นของงานต่างๆ ทั่วโลก จุดแรกของนิทรรศการการเดินทางคือกรุงโรม

การนำเสนอนี้จัดขึ้นโดยความร่วมมือกับสถานเอกอัครราชทูตกรีกในกรุงโรม ร่วมกับมหาวิทยาลัยเทสซาโลนิกิ ทะเลอีเจียน และครีต และด้วยการสนับสนุนจากบริษัทสถาปัตยกรรม/การออกแบบ TETRAGON ผู้อำนวยการโครงการคือศาสตราจารย์ Nikos Zouros ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของLesvos Petrified Forest

นิทรรศการในกรุงโรมเป็นส่วนหนึ่งของชุดกิจกรรมกรีกที่จัดขึ้นในกรุงโรมภายใต้กรอบงาน World Exhibition EXPO 2015 ในอิตาลี ระหว่างวันที่ 1 พฤษภาคม – 31 ตุลาคม

“ AEGEAN ∙ The Birth of an Archipelago” เป็นการนำเสนอนิทรรศการ ภาพถ่าย และสื่อโสตทัศน์ที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วเกาะต่างๆ ของทะเลอีเจียน เพื่อเป็นหลักฐานของการวิวัฒนาการทางธรณีวิทยาของหมู่เกาะกรีกและกระบวนการที่สร้างเกาะและระบบนิเวศในช่วงสุดท้าย 150 ล้านปี ในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของหมู่เกาะอีเจียน

องค์ประกอบสำคัญของนิทรรศการคือการค้นพบที่น่าประทับใจของป่าไม้ Lesvos Petrified Forest เช่น ลำต้นของต้นไม้ที่กลายเป็นหิน ใบไม้ และส่วนของระบบราก

นิทรรศการในกรุงโรมคาดว่าจะมีส่วนช่วยส่งเสริม Lesvos Petrified Forest และอนุสรณ์สถานทางธรณีวิทยาต่างๆ ควบคู่ไปกับมรดกทางวัฒนธรรมอันยาวนานของหมู่เกาะ Aegean

บังเอิญในฤดูร้อนนี้จะมีเที่ยวบินตรงที่เชื่อมต่อกรุงโรมกับ Mytilene; เส้นทางบินที่จะอำนวยความสะดวกในการเยี่ยมชม Lesvos Petrified Forest และ Lesvos Geopark

Eurogroup: รัฐบาลของกรีซปฏิเสธการขยายบันทึกข้อตกลง; ยังคงมีความหวัง
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
อนาสตาซิโอส ปาปาโพสโตลู – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
Eurogroup: รัฐบาลของกรีซปฏิเสธการขยายบันทึกข้อตกลง; ยังคงมีความหวัง
ยานิส วารูฟาคิส
ยานิส วารูฟากิส รัฐมนตรีคลังกรีซ

รัฐมนตรีคลังของยูโรโซนได้พบปะเพื่อหารือเกี่ยวกับแนวทางข้างหน้าของกรีซในบริบทของการหมดอายุของโครงการปรับเศรษฐกิจของประเทศที่กำลังจะเกิดขึ้น
การอภิปรายมีพื้นฐานมาจากงานด้านเทคนิคที่ดำเนินการในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา โดยกำหนดความแตกต่างระหว่างโครงการปัจจุบันและแผนของรัฐบาลกรีก
รัฐบาลกรีกปฏิเสธการขยายบันทึกข้อตกลงฉบับปัจจุบันแม้ว่ารัฐมนตรีกระทรวงการคลังของกรีซ ยานิส วารูฟากิส ดูเหมือนจะมีความหวังสำหรับวิธีแก้ปัญหาในการแถลงข่าวหลังการประชุม
“เราไม่สามารถยอมรับการขยายเวลาของโครงการปัจจุบัน เนื่องจากเราเชื่อว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของปัญหา” รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของกรีซกล่าว
ในทางตรงกันข้าม Jeroen Dijsselbloem ประธาน Eurogroup กล่าวว่า “วิธีที่ดีที่สุดคือการขยายโปรแกรมปัจจุบัน” เขาเน้นย้ำว่าโครงการมีความยืดหยุ่นในระดับหนึ่ง ซึ่งสามารถเจรจากันได้ระหว่างกรีซและสถาบันต่างๆ
การเจรจาจะดำเนินต่อไป แต่ Eurogroup ยังคงแน่วแน่ว่าการเจรจาจะเริ่มขึ้นเมื่อทางการกรีกยื่นคำขอขยายโครงการพร้อมกับชุดของข้อผูกมัดที่ชัดเจนโดยรัฐมนตรีที่ร่างไว้ในระหว่างการประชุม
การประชุม Eurogroup ใหม่อาจจะถูกจัดขึ้นอีกครั้งในวันศุกร์ ซึ่งถือเป็นเส้นตายสำหรับรัฐบาลกรีกในการยื่นคำร้องขอขยายเวลา
อดีตนายกรัฐมนตรีกรีซ ซามาราส เรียกร้องให้ฝ่ายค้านจัดตั้งแนวร่วมโปรยุโรป
กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Philip Chrysopoulos – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
อดีตนายกรัฐมนตรีกรีซ ซามาราส เรียกร้องให้ฝ่ายค้านจัดตั้งแนวร่วมโปรยุโรป
samaras-antonis-708อดีตนายกรัฐมนตรีกรีกAntonis Samarasเรียกร้องให้ฝ่ายค้าน “To Potami” และ PASOK จัดตั้งแนวร่วมที่สนับสนุนยุโรปหลังจากที่ทาง Eurogroup เจรจาเรื่องหนี้กรีกในตอนเย็น
หลังจาก ความล้มเหลวของ กรีซในการบรรลุข้อตกลงกับผู้ให้กู้ระหว่างประเทศเกี่ยวกับโครงการเงินช่วยเหลือ Samaras ได้เรียกหัวหน้า PASOK Evangelos Venizelos และ Stavros Theodorakisผู้นำ “To Potami” เพื่อหารือเกี่ยวกับการพัฒนาล่าสุด
ตามแหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อในค่ายประชาธิปไตยใหม่ Samaras ต้องการประสานงานกองกำลังที่สนับสนุนยุโรปในรัฐสภากรีกและขอให้ผู้นำทั้งสองฝ่ายจัดตั้งแนวร่วมที่สนับสนุนยุโรป
ในแถลงการณ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษร Samaras เน้นว่า “ความแตกแยกไม่ใช่วิธีแก้ปัญหา” และเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการเจรจาต่อไป
“การชะงักงันเป็นพัฒนาการที่ไม่น่าพอใจอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม รัฐบาลยังต้องอยู่ในขั้นตอนการเจรจา เป็นหนทางเดียวในการพัฒนาประเทศให้ดียิ่งขึ้น การเจรจาที่ต้องดำเนินการอย่างมีความรับผิดชอบ เมื่อพิจารณาถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ เรามาไกลแล้วที่จะโยนมันทิ้งไป ความแตกแยกไม่ใช่วิธีแก้ปัญหา” Samaras เน้นย้ำ
แม้ว่าประธานาธิบดีพรรคประชาธิปัตย์ใหม่จะยังไม่ทราบแน่ชัด แต่ผู้นำทั้งสองพรรคก็ชอบที่จะรักษาระยะห่าง ตามการระบุของสมาชิกพรรคประชาธิปัตย์
ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้นำ “ถึงโปเตมิ” กล่าวว่าเป็นความรับผิดชอบของรัฐบาลที่จะต้องปรึกษาหารือกับฝ่ายอื่นและ “นาย. Tsipras ควรเรียกประชุมผู้นำทางการเมืองของกองกำลังที่สนับสนุนยุโรปในประเทศ”
ในส่วนของเขา มีรายงานว่าเวนิเซลอสได้ตอบกลับ Samaras ว่า “ผมมีข้อแม้ในเรื่องนี้ ฉันจะขอการบรรยายสรุปอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลในรูปแบบสถาบันใด ๆ ที่พวกเขาเห็นว่าเหมาะสม”
ตามแหล่งข่าวของ PASOK เวนิเซลอสบอกกับ Samaras ว่าเขาควรคาดหวังการบรรยายสรุปของทุกฝ่ายในทันที เป็นทางการ และเชิงลึกจากรัฐบาล
“PASOK ได้ขอให้มีการบรรยายสรุปเพื่อให้แน่ใจว่าเส้นทางที่รัฐบาลกำลังดำเนินอยู่นั้นเพื่อประโยชน์ของประชาชนและเศรษฐกิจ” เป็นคำแถลงของ PASOK

อ่านแถลงการณ์ฉบับร่าง Eurogroup ถูกปฏิเสธโดยกรีซ
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Aggelos Skordas – 16 กุมภาพันธ์ 2558 0
อ่านแถลงการณ์ฉบับร่าง Eurogroup ถูกปฏิเสธโดยกรีซ
Draft_varoufakisรัฐมนตรีคลังของยูโรโซนสรุปการประชุมกลุ่มยูโรกรุ๊ปอย่างกระทันหันโดยไม่ได้บรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับโครงการใหม่ของกรีก ก่อนหน้านี้ รัฐบาลกรีกที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งใหม่ได้ปฏิเสธร่างแถลงการณ์ที่เจ้าหน้าที่ยุโรปเตรียมไว้สำหรับการประชุม แถลงการณ์ดังกล่าวระบุว่ากรีซจะต้องขอขยายเวลาแพ็กเกจเงินช่วยเหลือที่มีอยู่ออกไปอีก 6 เดือน ซึ่งจะครบกำหนดในปลายเดือนกุมภาพันธ์
ฝ่ายกรีกได้ระบุลักษณะร่างแถลงการณ์ของ Eurogroup ว่า “ไม่สามารถยอมรับได้” และ “ไม่สมเหตุสมผล” โดยชี้แจงว่าไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว ร่างข้อความที่รั่วไหลเมื่อชั่วโมงก่อนหน้านี้ ทำให้เกิด การตอบสนองเชิงลบทันทีและออกเดินทางจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกรีกYanis Varoufakis
แถลงการณ์ของ Eurogroup ฉบับร่างฉบับสมบูรณ์ถูกปฏิเสธโดยกรีซ:
“กลุ่ม Eurogroup ย้ำถึงความซาบซึ้งสำหรับความพยายามในการปรับตัวที่น่าทึ่งของกรีซและชาวกรีกในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา Eurogroup และสถาบันต่างๆ ได้เจรจาอย่างเข้มข้นกับทางการกรีซชุดใหม่
ทางการกรีกได้แสดงความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าต่อกระบวนการปฏิรูปในวงกว้างและลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยมุ่งเป้าไปที่การพัฒนาการเติบโตและโอกาสในการจ้างงานอย่างยั่งยืน [การเสริมความเป็นธรรมทางสังคม] และสร้างความมั่นใจในเสถียรภาพและความยืดหยุ่นของภาคการเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทางการกรีกมุ่งมั่นที่จะดำเนินการปฏิรูปที่ค้างชำระเป็นเวลานานเพื่อจัดการกับการทุจริตและการหลีกเลี่ยงภาษี และปรับปรุงประสิทธิภาพของการบริหารราชการ ในเวลาเดียวกัน ทางการกรีกได้ย้ำถึงความมุ่งมั่นที่ชัดเจนของพวกเขาที่จะปฏิบัติตามภาระผูกพันทางการเงินที่มีต่อเจ้าหนี้ทั้งหมดของพวกเขา ทางการกรีกจะใช้การให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิคอย่างต่อเนื่องอย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
เราได้หารือเกี่ยวกับลำดับความสำคัญของนโยบายของรัฐบาลใหม่โดยพิจารณาจากงานที่ดำเนินการโดยสถาบันต่างๆ และทางการกรีก เรายินดีที่การจัดลำดับความสำคัญของนโยบายของกรีกสามารถนำไปสู่การเสริมสร้างความเข้มแข็งและการดำเนินการตามโครงการความช่วยเหลือทางการเงินในปัจจุบันได้ดีขึ้น ทางการกรีกระบุว่าพวกเขาตั้งใจที่จะสรุปโครงการให้สำเร็จ โดยคำนึงถึงแผนของรัฐบาลใหม่ด้วย ในบริบทนี้ เราตั้งใจที่จะใช้ประโยชน์จากความยืดหยุ่นที่มีอยู่แล้วในโปรแกรมปัจจุบันให้เกิดประโยชน์สูงสุด ทางการกรีกให้คำมั่นสัญญาอย่างแน่วแน่ที่จะละเว้นการกระทำฝ่ายเดียวและจะทำงานในข้อตกลงอย่างใกล้ชิดกับพันธมิตรในยุโรปและต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านนโยบายภาษี การแปรรูป การปฏิรูปตลาดแรงงาน ภาคการเงิน และเงินบำนาญ
ทางการกรีกให้คำมั่นที่จะประกันการเกินดุลทางการเงินเบื้องต้นและการจัดหาเงินทุนที่เหมาะสม เพื่อรับประกันความยั่งยืนของหนี้ตามเป้าหมายที่ตกลงกันในแถลงการณ์ของ Eurogroup เดือนพฤศจิกายน 2555 ยิ่งไปกว่านั้น มาตรการใหม่ควรได้รับการสนับสนุน และไม่เป็นอันตรายต่อเสถียรภาพทางการเงิน
บนพื้นฐานนี้ ทางการกรีกแสดงเจตจำนงที่จะขอขยายเวลาทางเทคนิคหกเดือนของโปรแกรมปัจจุบันเป็นขั้นตอนกลาง นี่จะเป็นสะพานเชื่อมเวลาที่ทางการกรีกและ Eurogroup จะดำเนินการจัดการติดตามผล เรายังเห็นพ้องกันว่า IMF จะยังคงมีบทบาทในข้อตกลงใหม่นี้ Eurogroup พอใจกับคำขอดังกล่าวจากทางการกรีก
นอกจากนี้ เราได้รับแจ้งจาก EC, ECB และ IMF ว่าควรขยายระยะเวลาความพร้อมใช้งานของพันธบัตร EFSF ในบัฟเฟอร์ EFSF เป็นเวลาหกเดือน ควบคู่ไปกับการขยายโครงการ EFSF Eurogroup ดูดีในการขยายดังกล่าว ตามคำขอของกรีซ EFSF สามารถเตรียมการที่จำเป็นได้ Eurogroup เน้นย้ำว่ากองทุนเหล่านี้สามารถใช้สำหรับการเพิ่มทุนของธนาคารและค่าใช้จ่ายในการแก้ไข และจะถูกปล่อยออกมาบนพื้นฐานของการประเมินโดยสถาบันและการตัดสินใจของ Eurogroup เท่านั้น
เรายังคงมุ่งมั่นที่จะให้การสนับสนุนอย่างเพียงพอแก่กรีซ จนกว่ากรีซจะสามารถเข้าถึงตลาดได้อย่างเต็มรูปแบบ ตราบใดที่ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาภายในกรอบการทำงานที่ตกลงกันไว้”
ร่าง2_eurogroup_statement
แถลงการณ์ร่าง Eurogroup เกี่ยวกับกรีซพร้อมบันทึกย่อของ Yanis Varoufakis รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของกรีกหากไม่มีข้อตกลงระหว่างรัฐบาลกรีกและหุ้นส่วนในยุโรปของประเทศ ไม่กี่นาทีก่อน 20.00 น. กลุ่มEurogroup ที่สำคัญ ซึ่งจัดขึ้นในกรุงบรัสเซลส์ ฝ่ายกรีกได้ระบุลักษณะร่างแถลงการณ์ของ Eurogroup ว่า “ไม่สามารถยอมรับได้” และ “ไม่สมเหตุสมผล” โดยชี้แจงว่าไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว ร่างข้อความที่รั่วไหลออกมาเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ทำให้Yanis Varoufakis รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกรีซตอบโต้ ในทันที
ตามรายงานที่ไม่ใช่เอกสารของฝ่ายกรีก “กลุ่ม Eurogroup นำเสนอข้อความที่เป็นพื้นฐานสำหรับการอภิปรายที่เป็นการถอนตัวจากแถลงการณ์ร่วมของนาย Dijsselbloem และนายกรัฐมนตรี Alexis Tsipras ของกรีกเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว ความคงอยู่ของบางแวดวงในการดำเนินการตามบันทึกข้อตกลงโดยรัฐบาลกรีกชุดใหม่นั้นไม่มีเหตุผลและไม่เป็นที่ยอมรับ การดำเนินการตามโปรแกรมบันทึกข้อตกลงได้ ‘ออกจาก’ โต๊ะในการประชุมสุดยอดสหภาพยุโรป บรรดาผู้ที่ฟื้นฟูมันเสียเวลาของพวกเขา ในสถานการณ์เช่นนี้ จะไม่มีวันตกลงกันได้”
Jeroen Dijsselbloem: ความผิดหวังเพราะขาดสามัญสำนึก
ในนามของเขา Jeroen Dijsselbloem ประธาน Eurogroup อธิบายหลังจากการประชุมว่า Eurogroup ไม่ได้บรรลุข้อตกลงเมื่อวันพุธที่แล้ว และหลังจากการพัฒนานี้ เขาและ Tsipras ตกลงที่จะเริ่มงานด้านเทคนิคเกี่ยวกับเงินช่วยเหลือ เพื่อตรวจสอบว่ากรีซ เป็นอย่างไรสามารถครอบคลุม 30% ของโปรแกรมเงินช่วยเหลือที่พวกเขาต้องการละทิ้ง วันนี้ก่อนหน้านี้ เจ้าหน้าที่ของสถาบันรายงานกลับมาและรัฐมนตรีคลังรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยกับงานนี้ และข้อเท็จจริงที่ว่า “ไม่มีจุดร่วมที่ชัดเจน” ว่าโปรแกรมใหม่จะหน้าตาเป็นอย่างไร ความรู้สึกทั่วไปในการประชุมวันนี้คือสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับทางการกรีซคือการขอขยายเวลาโครงการ Dijsselbloem เน้นย้ำว่า “เราต้องการเวลามากขึ้นเพื่อตรวจสอบข้อเสนอของกรีซ ดังนั้นการขยายเวลาจะทำให้เราสามารถดำเนินการได้ ที่ทำงาน”
คริสติน ลาการ์ด: ไม่มีการเบิกจ่ายหากไม่ตกลงขยายเวลา
เมื่อถูกถามว่ากองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) มีความกังวลเกี่ยวกับการพัฒนาหรือไม่ คริสติน ลาการ์ด กรรมการผู้จัดการของกองทุน อธิบายว่าโครงการของ IMF จะหมดอายุในเดือนมีนาคม 2016 ในขณะที่การพิจารณาโครงการนั้นเกินกำหนด “หากกรีซขอขยายเวลาเงินช่วยเหลือ และตกลงที่จะใช้โปรแกรมปัจจุบัน เราก็สามารถทำงานร่วมกันต่อไปได้ แต่ถ้าข้อสรุปคือไม่เป็นเช่นนั้น การชำระเงินก็ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ และอาจมีการอภิปรายเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขใหม่” เธอเน้นย้ำ “นั่นคือความแตกต่างระหว่างการขยายเวลาและการจัดการเชื่อม” ลาการ์ดกล่าว โดยอธิบายว่าการขยายเวลารวมถึงการให้คำมั่นที่จะดำเนินการตามข้อตกลงที่ได้ตกลงกันไว้แล้ว และกรีซจึงได้รับเงินทุนช่วยเหลือ
Pierre Moscovici: กรีซจะต้องส่งคำขอขยายเวลา
สุดท้ายนี้ ปิแอร์ มอสโควิชี กรรมาธิการเศรษฐกิจและการเงิน ภาษีและศุลกากรแห่งยุโรป ระบุว่าการเจรจาดังกล่าว “สร้างสรรค์แต่ยังไม่สิ้นสุด” ขณะที่เขาชี้ให้เห็น “กรีซจะต้องส่งคำขอขยายโปรแกรม เราจะดำเนินการเจรจาต่อไปในสัปดาห์นี้ แต่ขึ้นอยู่กับกรีซที่จะดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็น มีความต้องการความยืดหยุ่นร่วมกันโดยหลีกเลี่ยงการกระทำฝ่ายเดียว คณะกรรมาธิการยุโรปจะมีส่วนร่วมและมีบทบาท แต่บริบทที่เรากำลังพูดถึงคือ Eurogroup ถึงเวลาแล้วที่ตรรกะจะต้องเหนือกว่า เพื่อหาจุดร่วมและเคารพทั้งชาวกรีกและชาวยุโรป”
ตามข้อมูลเบื้องต้น การประชุม Eurogroup ใหม่จะจัดขึ้นอีกครั้งในวันศุกร์ ซึ่งถือเป็นเส้นตายสำหรับรัฐบาลกรีกในการยื่นคำขอขยายเวลาการออกหมายจับเมื่อช่วงเช้าของวันนี้โดย Dimitris Foukas นักสืบต่อต้านการทุจริต เกี่ยวกับอดีตลูกจ้างชาวอเมริกันของสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงเอเธนส์ พลเมืองสหรัฐรายนี้ ซึ่งระบุชื่อคือ วิลเลียม บี. กำลังเผชิญกับข้อหาจารกรรมทางอาญา เนื่องจากเขาถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวการดักฟังโทรศัพท์ ของกรีกซึ่งทำให้ กรีซตกตะลึงในปี 2547 และ 2548 ตามรายงานของสื่อกรีก อดีตพนักงานสถานทูตสหรัฐฯ เป็นสมาชิกปฏิบัติการของ ทีม CIA ที่ตั้งอยู่ในเอเธนส์ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1990

ตามรายงาน ผู้สอบสวนได้ออกหมายจับหลังจากตรวจสอบอีกครั้งว่าในเดือนมิถุนายน 2547 บุคคลนี้ซื้ออุปกรณ์พกพาสี่เครื่องจาก Piraeus ซึ่งสามเครื่องถูกใช้เป็น “เงาโทรศัพท์เคลื่อนที่แบบเติมเงิน” ในกรณีที่มีการกรีดโทรศัพท์

ทางการกรีกดำเนินการยกเลิกการจำแนกโทรศัพท์เป็นความลับ หลังจากนั้นก็ได้รับการพิสูจน์ว่าการเชื่อมต่อโทรศัพท์เครื่องหนึ่งถูกเปิดใช้งานในอุปกรณ์อื่นที่สมัครรับข้อมูลภายใต้ที่อยู่ของสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำกรุงเอเธนส์ใน Vasilissis Sofias Avenue 91 ตามสื่อของกรีก ผู้ต้องหา หนีออกจากกรีซทันทีหลังจากมีการเปิดเผยคดี แม้ว่าเขาจะเดินทางกลับประเทศในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2548 ในฐานะเลขาธิการคนแรกของสถานทูตสหรัฐฯ จากการสืบสวนพบว่าอุปกรณ์ดังกล่าวถูกซื้อโดยภรรยาของเขา ซึ่งต่อมาผู้จัดการร้านก็รู้จัก

ในเวลาเดียวกัน ดูเหมือนว่าจำเลยจะร่วมมือกับหน่วยข่าวกรองของกรีกเป็นหลักในการต่อต้านการก่อการร้าย และเขาได้เข้าร่วมปฏิบัติการชื่อรหัสว่า “เน็ต” ซึ่งมุ่งเป้าไปที่การกำจัดระเบิดจำนวนมากที่พบในอิรัก สถานเอกอัครราชทูตในปี พ.ศ. 2546 ในที่สุด ทางการกรีกกำลังสืบสวนความเกี่ยวข้องที่เป็นไปได้ของเขาในโครงการที่มีชื่อรหัสว่า “Pythia” ซึ่งถูกกล่าวหาว่ามุ่งเป้าไปที่การลอบสังหารอดีตนายกรัฐมนตรี Kostas Karamanlis ของกรีก