แอพน้ำเต้าปูปลา Bell Gardens, Calif. และ Hawaiian Gardens, Calif. เป็นที่ตั้งของ Bicycle Hotel and Casino และ Gardens Hotel and Casino ซึ่งเป็นห้องบัตร Golden State สองห้องจากหลายสิบห้องที่ไม่มีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือภายใต้โปรแกรม Paycheck Protection ของ Small Business Administration ( PPP) ซึ่งทำให้เทศบาลเหล่านี้และหน่วยงานอื่นๆ อยู่ในสถานะทางการเงินที่ไม่แน่นอน

ห้องบัตรจักรยานใกล้ลอสแองเจลิสและห้องบัตรอื่นๆ ต้องการเงิน PPP และกำลังขอความช่วยเหลือจากนักการเมืองแคลิฟอร์เนีย
PPP เป็นส่วนหนึ่งของพระราชบัญญัติความช่วยเหลือ การบรรเทาทุกข์ และความมั่นคงทางเศรษฐกิจของโคโรนาไวรัสมูลค่า 2.2 ล้านล้านดอลลาร์ (CARES Act) ที่เพิ่งผ่านพ้นไป และในขณะที่กฎหมายถูกมองว่าเป็นทางรอดสำหรับบางธุรกิจ รายได้จากกิจกรรมการพนันที่ถูกกฎหมายไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินทุนจากรัฐบาลกลาง

ด้วยห้องไพ่ในแคลิฟอร์เนียเป็นหนึ่งในสถานที่เล่นเกมแห่งแรกของรัฐที่ต้องปิดตัวลงเนื่องจากไวรัสโคโรนา เมืองต่างๆ เช่น Bell Gardens และ Hawaiian Gardens จึงเหลือช่องว่างด้านรายได้ที่แทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะเติมเต็มในระยะสั้น กระตุ้นให้ผู้นำท้องถิ่นขอให้ Gov. Gavin นิวซัม (D-CA) เข้ามามีส่วนร่วม

กว่า 35 ปีที่ผ่านมา การสนับสนุนของ Bicycle Hotel and Casino ทำให้เมือง Bell Gardens สามารถให้บริการที่สำคัญและจำเป็นแก่ผู้อยู่อาศัยของเรา และหากปราศจากความสามารถของคาสิโนในการดำเนินการตามปกติต่อไป เมืองก็จะไม่สามารถ เพื่อดำเนินการตามปกติต่อไป” นายกเทศมนตรี Alejandra Cortez กล่าวในจดหมายถึง Newsom ที่ได้รับจากCasino.org

Cortez ตั้งข้อสังเกตว่าห้องบัตรมีมูลค่า 15.2 ล้านดอลลาร์หรือ 46 เปอร์เซ็นต์ของรายได้กองทุนทั่วไปของ Bell Gardens และเมืองจะสูญเสียมากกว่า 2 ล้านดอลลาร์หากจักรยานหรือที่เรียกว่า “The Bike” ยังคงปิดให้บริการจนถึงสิ้นเดือนนี้ ”

ระเบิดเศรษฐกิจครั้งใหญ่
ห้องบัตรประมาณ 70 ห้องของ Golden State ซึ่งถูกปิดเป็นเวลาประมาณหนึ่งเดือนเนื่องจาก COVID-19 เป็นผู้มีส่วนสำคัญต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น สถานที่จัดงานขับเคลื่อนผลกระทบทางเศรษฐกิจโดยรวมต่อปีเกินกว่า 5.6 พันล้านดอลลาร์และสนับสนุนงานทางตรงและทางอ้อมมากกว่า 32,000 ตำแหน่งตามรายงานของ California Gaming Association (CGA) ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าของห้องไพ่

CGA กำลังกดดันคณะผู้แทนรัฐสภา 55 คนของรัฐให้แก้ไข PPP โดยประธานาธิบดี Kyle Kirland กล่าวว่าการแพร่ระบาดของ COVID-19 อาจทำให้ห้องบัตรบางแห่งต้องเลิกจ้างพนักงานอย่างถาวร บางแห่งอาจไม่สามารถเปิดได้อีกครั้งหลังจากไวรัสสงบลงและระเบียบการพักพิงในสถานที่ของรัฐถูกยกเลิก

เคิร์กแลนด์กล่าวในจดหมายถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาของรัฐแคลิฟอร์เนียว่า จุดมุ่งหมายของกฎหมาย CARES คือการช่วยเหลือธุรกิจที่มีพนักงาน 500 คนหรือน้อยกว่า – ผู้ผ่านการคัดเลือกที่ใช้ห้องไพ่ – และข้อกำหนดการพนันนั้นรวมอยู่ในข้อผิดพลาด

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา นิวซัม ซึ่งเป็นผู้ว่าการรัฐคนแรกของสหรัฐฯ ที่ออกคำสั่งให้พักพิงในสถานที่ทั่วรัฐ ได้ให้รายละเอียด 6 ประเด็นที่จะช่วยให้ชีวิตกลับสู่ปกติในรัฐที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ และบางทีอาจทำให้ธุรกิจห้องบัตรกลับมาเป็นปกติ

ประเด็น เหล่านี้ได้แก่ การทดสอบและติดตามในชุมชน , การป้องกันการติดเชื้อสำหรับผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสูง, ความสามารถของโรงพยาบาลในการจัดการกับกรณีไวรัสโคโรนาที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, ความสามารถของธุรกิจ, โรงเรียน และสถานพยาบาลในการปฏิบัติเว้นระยะห่างทางสังคม, ความคืบหน้าของวัคซีนเพื่อตอบสนองความต้องการ, และแผนการคืนสถานะมาตรการอยู่บ้านหากจำเป็น

นัยอื่น ๆ
ในฮาวายเอียน การ์เดนส์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของการ์เดนส์ คาสิโน เมืองนี้กำลังถูกบีบด้วยการปิดห้องเล่นไพ่ นายกเทศมนตรี Jesse Alvarado กล่าวในจดหมายถึง Newsom ว่าสถานที่เล่นเกมคิดเป็นร้อยละ 68 ของกองทุนทั่วไปของเมือง และเนื่องจากทรัพย์สินไม่ได้เปิด เทศบาลจะต้องใช้เงินสำรองเพื่อชดเชยการสูญเสีย 1.5 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณปัจจุบัน

Alvarado กำลังขอให้ผู้ว่าราชการเปลี่ยนเส้นทางเงินทุนในกองทุนควบคุมการพนันของรัฐมูลค่า 97 ล้านดอลลาร์เพื่อให้ Gardens Casino ลอยอยู่ได้ โดยสังเกตว่าการปิดห้องเล่นไพ่อย่างถาวรจะส่งผล “ร้ายแรง” ต่อเมือง

ประธานาธิบดีทรัมป์ในเย็นวันพฤหัสบดีระบุแนวปฏิบัติที่รัฐสามารถใช้เพื่อดำเนินการเปิดใหม่แบบแบ่งขั้น ในขณะที่สหรัฐฯ เริ่มระยะฟื้นตัวของวิกฤตโควิด-19 อย่างจริงจัง

ทรัมป์ โควิด-19
ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าบางรัฐอาจสามารถเริ่มแผนการเปิดใหม่ได้เร็วกว่ารัฐอื่นๆ ที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโควิด-19 มากกว่า
ในขณะที่ไวรัสโคโรนานำไปสู่การปิดประเทศอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ผลกระทบของการแพร่ระบาดในบางรัฐนั้นแตกต่างจากรัฐอื่นๆ ด้วยเหตุนี้ทรัมป์ จึง กล่าวกับผู้สื่อข่าวในการบรรยายสรุปของทำเนียบขาวว่า “สถานการณ์นั้นอยู่ในสภาพที่ดีอยู่แล้ว” เช่น มอนทานาและไวโอมิง สามารถเริ่มขั้นตอนการฟื้นฟูระยะที่หนึ่งอย่างเร็วที่สุดในวันศุกร์

นี่เป็นกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไป” ทรัมป์กล่าว “ในขณะที่จำนวนเคสในสถานะลดลงอย่างต่อเนื่อง ข้อจำกัดสามารถผ่อนปรนและหลุดออกไปได้อย่างต่อเนื่อง”

ระยะที่ 1 ยังคงเรียกร้องให้มีการเว้นระยะห่างทางสังคม 6 ฟุตในที่สาธารณะ และหลีกเลี่ยงการชุมนุมที่มีคนมากกว่า 10 คนเมื่อไม่สามารถปฏิบัติตามมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมได้ สถานที่ขนาดใหญ่ เช่น ร้านอาหารนั่งพักผ่อน โรงภาพยนตร์ โบสถ์ และสนามกีฬาสามารถดำเนินการได้ในระยะนี้ แต่จะต้องอยู่ภายใต้แนวทางการเว้นระยะห่างทางสังคมที่เข้มงวดเท่านั้น อย่างไรก็ตามบาร์ควรปิดอยู่

ในระยะที่สอง การเดินทางที่ไม่จำเป็นสามารถดำเนินการต่อได้ และการชุมนุมเมื่อไม่สามารถรักษาระยะห่างทางสังคมได้ สามารถขยายได้ถึง 50 คน อย่างไรก็ตาม นายจ้างควรปิดพื้นที่ส่วนกลางและยังคงสนับสนุนตัวเลือกการทำงานระยะไกลที่เป็นไปได้ บาร์สามารถเปิดได้ แต่ด้วยความจุที่ลดลงและมีเพียงห้องยืนเท่านั้น

ระยะที่ 3 อนุญาตให้ประชากรกลุ่มเสี่ยง เช่น ผู้สูงอายุและผู้ที่มีโรคประจำตัวร้ายแรง ออกไปในที่สาธารณะได้ แต่บุคคลเหล่านั้นจำเป็นต้องรักษาระยะห่างทางสังคม อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ ควรพิจารณา “ลดเวลาที่ใช้ในสภาพแวดล้อมที่แออัดให้น้อยที่สุด” ตามแนวทาง

“ปฏิบัติตามคำแนะนำของรัฐและท้องถิ่นต่อไป ตลอดจนแนวทางเสริมของ CDC โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปกปิดใบหน้า” แนวทางดังกล่าวระบุไว้สำหรับทุกขั้นตอน

แผนทั้งหมดสามารถพบได้ที่นี่ที่

ไม่มีไทม์ไลน์สำหรับรัฐ
แนวทางปฏิบัติสำหรับอุตสาหกรรมเกมนั้นไม่ชัดเจน เนื่องจากคาสิโน ห้องบิงโก และสนามแข่งม้าไม่ได้กล่าวถึงเป็นพิเศษในการบรรยายสรุปเมื่อวันพฤหัสบดี อย่างไรก็ตาม แม้ในรัฐที่สามารถเริ่มขั้นตอนการกู้คืนได้เร็วที่สุดในสัปดาห์นี้ สถานที่เล่นเกมจำนวนมากไม่น่าจะสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในช่วงระยะที่หนึ่ง

ก่อนที่คาสิโนจะปิดเมื่อเดือนที่แล้วเนื่องจากการระบาดของ COVID-19 บางคนพยายามใช้แนวทางปฏิบัติในการเว้นระยะห่างทางสังคม รวมถึงการจำกัดจำนวนผู้เล่นที่โต๊ะเกม คนอื่น ๆ เพิ่มจำนวนสถานีฆ่าเชื้อที่มือหรือปิดสล็อตแมชชีนหรือเกมโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์ทุก ๆ วินาทีเพื่อป้องกันผู้คนจากการรวมตัวกัน

แนวทางปฏิบัติของทำเนียบขาวเสนอระบบ gating สำหรับรัฐที่จะเข้าสู่และดำเนินการผ่าน และในขณะที่ระบบนั้นเสนอให้รัฐใช้ระยะเวลา 14 วันของแนวโน้มขาลงเพื่อใช้เป็นตัวชี้วัดสำหรับการเปลี่ยนระหว่างระยะ Dr. Deborah Birx หน่วยงานรับมือไวรัสโคโรนาของฝ่ายบริหาร ผู้ประสานงานกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าไม่ได้อยู่ในหิน

“เราไม่ได้กำหนดไทม์ไลน์ในขั้นตอนใดๆ” Birx กล่าว “เราต้องการให้ผู้ว่าการด้วยข้อมูลที่พวกเขามีชุมชนต่อชุมชนเพื่อกำหนดลำดับเวลาเหล่านั้น”

สนับสนุนการเปิดความร่วมมือในระดับภูมิภาคอีกครั้ง
แนวปฏิบัตินี้ไม่เพียงทำให้รัฐต่างๆ ดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆ รวมถึงปรับเปลี่ยนตามเมืองและภูมิภาคภายในรัฐเท่านั้น แต่รัฐบาลกลางยังสนับสนุนให้รัฐต่างๆ ร่วมมือกันในระดับภูมิภาคในการพัฒนาแผนฟื้นฟู COVID-19

ซึ่งเริ่มเป็นรูปเป็นร่างก่อนวันพฤหัสบดี เมื่อหลายรัฐกลางมหาสมุทรแอตแลนติกและนิวอิงแลนด์และรัฐชายฝั่งแปซิฟิกประกาศแยกตัวเป็นพันธมิตร ในวันพฤหัสบดี ความร่วมมือระหว่างอินเดียนา เคนทักกี และโอไฮโอ ได้ขยายไปถึงอิลลินอยส์ มิชิแกน และวิสคอนซิน

ก่อนการบรรยายสรุปของทรัมป์เมื่อวันพฤหัสบดี Mike DeWine ผู้ว่าการรัฐโอไฮโอประกาศว่าเขาต้องการให้รัฐ Buckeye เริ่มเปิดอีกครั้งในวันที่ 1 พฤษภาคม

“มันจะค่อยเป็นค่อยไป ทีละอย่าง”ผู้นำพรรครีพับลิกันทวีต “เราต้องการทำสิ่งนี้อย่างรอบคอบเพื่อสร้างความมั่นใจและทำให้ลูกค้าและพนักงานปลอดภัย”

ณ ค่ำคืนวันพฤหัสบดี มีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันว่าติดเชื้อโควิด-19 จำนวน 671,349 รายในสหรัฐอเมริกา จากข้อมูลของศูนย์วิจัยไวรัสโคโรนาของมหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์จอห์นส์ ฮอปกินส์ โดยมี 581,827 รายที่พิจารณาแล้ว ขณะที่ผู้รักษาหายแล้ว 56,236 ราย เสียชีวิตแล้ว 33,286 ราย

ทั่วโลกมีผู้ป่วยเกือบ 2.1 ล้านราย โดยมีรายงานผู้เสียชีวิต 144,243 ราย

Jaime Rodriguez ถูกตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการเมื่อวันศุกร์ในข้อหาขโมยทรัพย์สินส่วนตัวโดยพนักงานโรงแรม นั่นคือหลังจากที่เขาถูกกล่าวหาว่าล้มเหลวในการออกบิลมูลค่ารวมกว่า 36 ดอลลาร์แก่แขกที่บาร์ Miccosukee Resort & Gaming ในฟลอริดา

ข้อกล่าวหา Undercharge ของ Florida Bartender
บาร์เทนเดอร์ในฟลอริด้าที่คาสิโน Miccosukee Resort & Gaming ขอร้องว่าไม่มีความผิดฐานเรียกเก็บเงินลูกค้าเกินราคา 36 ดอลลาร์สำหรับค่าเครื่องดื่ม (ภาพ: เดสติเนีย)
บาร์เทนเดอร์วัย 50 ปีรายนี้ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 20 มีนาคม ในช่วงเริ่มต้นของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสำหรับเหตุการณ์เมื่อวันที่ 18 มีนาคม เขาสารภาพว่าไม่ผิดต่ออาชญากรเมื่อวันศุกร์Miami Heraldรายงาน

เมื่อการจับกุมเกิดขึ้น ตำรวจท้องที่ได้ยุติการจับกุมในคดีอาชญากรรมเล็กน้อยเฮรัลด์กล่าว จนถึงตอนนี้ สำนักงานอัยการรัฐไมอามี-เดดจะไม่ยกเลิกค่าธรรมเนียมสำหรับการเรียกเก็บเงินค่าเครื่องดื่มที่คาสิโนต่ำกว่า 36.41 ดอลลาร์

ก่อนหน้านี้ Rodriguez บอกกับHerald ว่า เขารู้สึกเสียสมาธิกับโรคระบาดเมื่อเขาเรียกแขกที่จัดงาน West Miami-Dade มากเกินไป

“มันเป็นความผิดพลาด ผมไม่ได้ตั้งใจจะไม่ตั้งข้อหา” โรดริเกซบอกกับHerald เมื่อเร็วๆ นี้“ด้วยทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ด้วยไวรัสโคโรน่า ฉันรู้สึกวอกแวก”

ทนายฝ่ายจำเลยเรียกร้องให้จับกุม ‘การตัดสินที่ผิดพลาด’
Saam Zangeneh ทนายความของ Rodriguez กล่าวว่าเขาพยายามติดต่ออัยการสองครั้งเกี่ยวกับข้อกล่าวหา แต่ทนายความฝ่ายจำเลยไม่ได้รับการตอบกลับHeraldกล่าว

ในการฝึกฝน 20 ปีของฉัน ฉันไม่เคยเห็นความยุติธรรมที่ผิดพลาดเช่นนี้มาก่อน” ซานเกเนห์บอกกับเฮรัลด์ “แม้ว่าคุณจะใช้ข้อเท็จจริงที่พวกเขาอ้างว่าเป็นความจริง แต่สิ่งนี้ก็ไม่สูงเกินเกณฑ์ของสาเหตุที่เป็นไปได้สำหรับอาชญากรรม”

โรดริเกซเผชิญโทษจำคุกสูงสุด 5 ปี หากถูกตัดสินว่ามีความผิดเฮรัลด์กล่าว เขาถูกพบเห็นในวิดีโอวงจรปิดซึ่งไม่ได้เรียกเก็บเงินจากลูกค้าHeraldรายงาน

เอ็ด กริฟฟิธ โฆษกสำนักงานอัยการของรัฐ บอกกับเฮรัลด์ว่า จะดีกว่าหากอัยการและทนายฝ่ายจำเลยได้พูดถึงคดีนี้ก่อนที่คดีจะดำเนินต่อไป

เนื่องจากปัจจุบันทนายความมักทำงานจากที่บ้าน “แรงกดดันในปัจจุบันของการพิจารณาคดีอาชญากรรมทางไกลอาจทำให้การปรึกษาหารือประเภทนี้ทำได้ยาก” Griffith กล่าวกับHerald “คดีนี้จะได้รับการตรวจสอบเพิ่มเติมและหารือกับที่ปรึกษาฝ่ายจำเลยโดยหวังว่าจะได้ข้อยุติที่เหมาะสม”

ในช่วงกลางเดือนที่ผ่านมา คาสิโนของชนเผ่า Miccosukee ยังคงเปิดให้บริการ ในขณะที่คาสิโนเชิงพาณิชย์ ร้านอาหาร และสถานที่อื่นๆ ในฟลอริดาถูกปิด คาสิโนของชนเผ่าปิดให้บริการแล้ว

แอพน้ำเต้าปูปลา “ชนเผ่า Miccosukee ของอินเดียนแดงในฟลอริดาให้ความไว้วางใจอย่างมากต่อพนักงานที่พวกเขาจ้างให้ช่วยเหลือในการดำเนินธุรกิจ รวมถึงพนักงานที่ Miccosukee Resort & Gaming” คำแถลงของชนเผ่ากล่าว “แม้ว่า Tribe จะไม่ได้ตัดสินใจว่าใครจะถูกดำเนินคดีในที่สุด แต่ Tribe ก็มีนโยบายที่จะไม่ยอมให้พนักงานขโมยของ”

อดีตพนักงานคาสิโนสารภาพผิดในโครงการ 5.3 ล้านดอลลาร์
ในกรณีที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ชาวเมืองไมอามี 8 คนสารภาพในเดือนกุมภาพันธ์ต่อข้อกล่าวหาของรัฐบาลกลางในโครงการยักยอกเงินที่นำไปสู่การขโมยเงิน 5.3 ล้านดอลลาร์จากคาสิโน Miccosukee

จำเลยสี่คน — Michel Aleu, Lester Lavin, Yohander Jorrin Melhen และ Leonardo Betancourt ซึ่งเป็นอดีตพนักงานทั้งหมดของ Miccosukee Gaming — สารภาพว่าสมรู้ร่วมคิดในการขโมยเงินมากกว่า $1,000 จาก Miccosukee Gaming พวกเขายังยอมรับว่าสมรู้ร่วมคิดในการฉ้อโกงทางคอมพิวเตอร์และสมรู้ร่วมคิดในการฟอกเงิน Ariana Fajardo Orshan ทนายความของไมอามี่กล่าว

จำเลยถูกกล่าวหาว่าใช้เงินที่ได้มาหรือจ่ายค่าบำรุงรักษาที่อยู่อาศัย อสังหาริมทรัพย์เพื่อการลงทุน ยานพาหนะ เรือ รวมถึงจ่ายค่าวันหยุดพักผ่อนและนำเงินไปออมในวิทยาลัย

ระหว่างปี 2554 ถึง 2558 จำเลยบางคนซึ่งทำงานในส่วนวิดีโอเกมที่คาสิโน ถูกกล่าวหาว่าดัดแปลงคอมพิวเตอร์ที่พบในเครื่องเกมอิเล็กทรอนิกส์

นั่นทำให้เครื่องผลิตบัตรกำนัลเครดิตปลอม สำนักงานอัยการสหรัฐฯ ระบุ จำเลยคนอื่นๆ กล่าวหาว่าแลกเปลี่ยนบัตรกำนัลเป็นเงินสดที่ตู้เอทีเอ็มที่ตั้งอยู่บนชั้นคาสิโน ที่แคชเชียร์ชั้น หรือที่คลังของคาสิโน อัยการสหรัฐฯ กล่าวเสริม

เมื่อผู้พิพากษาเขตสหรัฐ ดาร์ริน พี. เกย์เลส พิพากษาลงโทษจำเลยแต่ละคนในศาลรัฐบาลกลางไมอามีในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า บุคคลเหล่านี้อาจถูกจำคุกสูงสุด 20 ปีในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการฟอกเงิน

The Heraldรายงานว่าพนักงานคาสิโนสี่คนจะแสร้งทำเป็นว่าเครื่องเกมอิเล็กทรอนิกส์ (EGM) จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม เมื่อเปิดเครื่องแล้ว พนักงานจะต่อสายไฟเข้ากับพอร์ตบนเมนบอร์ดของเครื่องเฮรัลด์อธิบาย

“จากนั้นผู้กระทำผิดจะต่อปลายอีกด้านของลวดเข้ากับพื้นผิวโลหะภายใน EGM ทำให้ EGM สร้างและบันทึกจำนวนเงิน ‘coin-in’ ที่เป็นเท็จรวมเป็นจำนวนเงินหลายพันดอลลาร์” เอกสารของศาลอ้างโดยHeraldกล่าว จากนั้นเครื่องจะสร้าง “บัตรกำนัลเครดิตปลอมสำหรับจำนวนเงิน ‘coin-in’ และ (พวกเขา) จะแสดงบัตรกำนัลแก่ Miccosukee Gaming เพื่อแลกกับเงินสด”

คู่สมรสของอดีตพนักงานบางคนเปิดบัญชีธนาคารจำนวนมาก และพวกเขาก็ฝากและถอนเงินที่ได้มาโดยมิชอบในลักษณะที่คล้ายกับ “เกมเชลล์” เฮรัลด์กล่าว

ในระหว่างการบรรยายสรุปเกี่ยวกับโควิด-19 ในเย็นวันอาทิตย์ ประธานาธิบดีทรัมป์เล่นตรงกลางเมื่อถูกถามว่า แคโรลีน กู๊ดแมน นายกเทศมนตรีลาสเวกัสพูดถูกหรือไม่ที่วิจารณ์สตีฟ ซิโซลัค ผู้ว่าการรัฐเนวาดาเกี่ยวกับการตอบสนองต่อการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา

ทรัมป์ โควิด-19 เวกัส
แม้ว่าจะไม่ได้อยู่บนลาสเวกัสสตริป แต่ Trump International Las Vegas ก็นำเสนอมุมมองที่สวยงามของทรัพย์สินและสถานที่ท่องเที่ยวตามแนวยาวที่มีชื่อเสียง (ภาพ: องค์กรทรัมป์)
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วกู๊ดแมน ตวาดใส่เพื่อนร่วมงานจากพรรคเดโมแครตของเธอ โดยเรียกการปิดกิจการที่ไม่จำเป็นรวมถึงคาสิโนว่า “บ้าสิ้นดี” เธอเสริมว่าเนื่องจากไวรัสน่าจะอยู่ได้ระยะหนึ่ง จึงจะเป็นการดีกว่าหากธุรกิจต่างๆ กลับมาเปิดทำการโดยที่ผู้คนใช้มาตรการป้องกันล่วงหน้าเพื่อควบคุมการแพร่กระจาย

Sisolakกล่าวว่าการเปิดอีกครั้งจะทยอยมา

เมื่อวันอาทิตย์ Debra Saunders ผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาวของ Las Vegas Review-Journal ถามใครว่าถูกต้อง ทรัมป์ตอบว่าเขาสามารถเห็นการโต้วาทีทั้งสองฝ่าย

มันเป็นขั้นตอนที่รุนแรงมากที่เขาทำ” ทรัมป์ตอบ “ฉันตกลงกับมัน ฉันตกลงกับมัน แต่คุณรู้ไหมว่าเมื่อใดที่คุณสามารถโทรหามันได้ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ฉันรู้ว่านายกเทศมนตรีหัวเสียกับมันมาก เจ้าของบางคนอารมณ์เสียกับมันมาก”

ทรัมป์ไม่ได้ระบุว่าเจ้าของและผู้พัฒนารายใดไม่พอใจกับ คำสั่ง ปิดคาสิโนของ Sisolakซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคมสำหรับคาสิโน

โรงแรมทรัมป์ในลาสเวกัสได้รับผลกระทบ
ทรัมป์เปิดความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับคำถามโดยระบุถึงส่วนได้ส่วนเสียของเขาในเรื่องนี้

“พวกเขาปิดโรงแรมแห่งหนึ่งของฉันด้วย ตกลงไหม” เขาตอบ. “ดังนั้น ฉันไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น ฉันสามารถเป็นได้ถ้าฉันต้องการ ฉันแค่เลือกที่จะไม่เป็น”

Trump Organization พัฒนา Trump International Las Vegas ซึ่งเป็นอาคารนอก Strip สูง 64 ชั้นที่บริษัทเป็นเจ้าของร่วมกับ Phil Ruffin เจ้าสัวด้านเกม หอคอยแห่งนี้ประกอบด้วยห้องพักและห้องสวีทของโรงแรมรวมถึงคอนโดมิเนียม แต่ไม่รวมคาสิโนท่ามกลางสิ่งอำนวยความสะดวก

เมื่อเขาขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ทรัมป์ได้มอบการดำเนินงานประจำวันขององค์กรให้กับลูกชายของเขา โดนัลด์ จูเนียร์ และเอริค ทรัมป์รักษาสัดส่วนทางการเงินของเขาในบริษัท

เมื่อวันที่ 3 เมษายน บริษัทได้ออกประกาศเตือนไปยังกรมการจ้างงาน การฝึกอบรม และการฟื้นฟูสมรรถภาพของรัฐเนวาดา ตลอดจนเจ้าหน้าที่ของลาสเวกัสและเทศมณฑลคลาร์ก โดยระบุว่าคำสั่ง COVID-19 ของ Sisolak ทำให้มีการเลิกจ้างพนักงานทั้งหมด 552 คนเป็นการชั่วคราวและบางส่วน พนักงานไทม์ที่ทรัพย์สินของทรัมป์

การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมสำหรับ PPP กำลังมา?
ทรัมป์ยังกล่าวถึงโครงการคุ้มครอง Paycheck ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 มูลค่า 349 พันล้านดอลลาร์ที่สงวนไว้สำหรับธุรกิจขนาดเล็กเป็นส่วนใหญ่ เพื่อช่วยพวกเขารักษาจำนวนพนักงานในช่วงวิกฤต

ประธานาธิบดีได้เรียกร้องให้สภาคองเกรสขยายโครงการซึ่งเห็นว่าเงินทุนหมดไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เจ้าหน้าที่สภาคองเกรสและฝ่ายบริหารกำลังดำเนินการขยายพื้นที่แม้ว่าจะไม่มีอะไรเป็นรูปธรรมในคืนวันอาทิตย์

เจ้าหน้าที่อุตสาหกรรมเกม ตลอดจนผู้นำที่ได้รับเลือกในรัฐเกม ได้วิพากษ์วิจารณ์การจัดการโปรแกรมของ Small Business Administration พวกเขาอ้างว่าความคิดริเริ่มซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของร่างกฎหมายบรรเทาทุกข์ COVID-19 มูลค่า 2.2 พันล้านดอลลาร์ที่รัฐสภาผ่านเมื่อเดือนที่แล้ว มีความหมายสำหรับทุกธุรกิจ อย่างไรก็ตาม SBA ใช้แนวทางที่กีดกันบริษัทเกมขนาดเล็กส่วนใหญ่จากการขอสินเชื่อ

หลังจากได้รับแรงกดดันจากอุตสาหกรรมและฝ่ายนิติบัญญัติ SBA และกระทรวงการคลังได้แก้ไขแนวทาง อย่างไรก็ตาม กฎใหม่อนุญาตให้เฉพาะบาร์และร้านเหล้าขนาดเล็กที่มีเครื่องสล็อตหรืออุปกรณ์เกมอื่น ๆ ไม่กี่เครื่องเพื่อใช้ประโยชน์จากโปรแกรมเงินกู้

“พวกเขากำลังพิจารณาอยู่ในขณะนี้ เพราะพวกเขามีคาสิโนขนาดเล็กที่ไม่มีคนมากเกินไป และพวกเขากำลังมองหาและพวกเขากำลังจะตัดสิน ผมเข้าใจในสัปดาห์หน้า” เขากล่าว

มหาเศรษฐี Phil Ruffin วางแผนที่จะเปิดคาสิโนในลาสเวกัส, Treasure Island และ Circus Circus อีกครั้งในวันที่ 15 พฤษภาคม แต่ดูเหมือนโอกาสจะยาวนานที่เกมจะได้รับอนุญาตให้กลับมาดำเนินการต่อในวันดังกล่าว

Phil Ruffin คาสิโนลาสเวกัส
ฟิล รัฟฟิน ก็เหมือนกับเจ้าของคาสิโนรายอื่นๆ ในลาสเวกัส ต้องการให้การพนันกลับมาทำงานอีกครั้ง (ภาพ: Carrie Rengers/The Wichita Eagle)
บนเว็บไซต์ Treasure Island ที่พักแจ้งว่าเปิดรับจองสำหรับการเข้าพักตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม

เราจะติดตามสถานการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่และปฏิบัติตามคำแนะนำของรัฐบาลกลาง รัฐและท้องถิ่น และหน่วยงานด้านสุขภาพ” เว็บไซต์อธิบาย “Treasure Island จะทำงานร่วมกับแขกทุกคนที่ต้องการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกการจอง และคืนเงินเต็มจำนวนให้กับผู้ที่มีวันเข้าพักในช่วงปิดทำการ”

Ruffin ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์โดยForbesได้ซื้อ Treasure Island จาก MGM Resorts ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ในปี 2552 ด้วยมูลค่า 775 ล้านดอลลาร์ วันนี้คาสิโน Strip มีมูลค่าสองเท่า

รัฟฟินฮิต Rough Patch
รัฟฟินทำเงินมหาศาลในลาสเวกัส หลังจากกลายเป็นมหาเศรษฐีในวิชิต้า รัฐแคนซัส โดยมีเครือข่ายร้านสะดวกซื้อที่เป็นผู้บุกเบิกแนวคิดน้ำมันบริการตนเอง รัฟฟินตัดสินใจลงทุนในอุตสาหกรรมเกม

ในปี 1998 รัฟฟินได้ซื้อ New Frontier Hotel & Casino ในราคา 165 ล้านดอลลาร์ ในปี 2550 ก่อนที่เศรษฐกิจจะล่มสลาย เขาขายคาสิโนให้กับมหาเศรษฐีชาวอิสราเอล Yitzhak Tshuva ในราคา 1.2 พันล้านดอลลาร์ นอกจากนี้เขายังถือหุ้นร้อยละ 50 ใน Trump International Hotel Las Vegas ซึ่งเป็นที่พักอาศัยและโรงแรมที่ไม่ใช่เกม

อย่างไรก็ตาม การลงทุนครั้งล่าสุดของรัฟฟินยังไม่ได้รับผลตอบแทน เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว Ruffin ตกลงซื้อ Circus Circus จาก MGM ในราคา 825 ล้านดอลลาร์ ข้อตกลงดังกล่าวปิดลงในเดือนธันวาคมและประกอบด้วยเงินสด 662.5 ล้านดอลลาร์และธนบัตร 162.5 ล้านดอลลาร์ที่จะครบกำหนดในปี 2567

ไม่ถึงสามเดือนหลังจากเข้าครอบครอง Circus Circus ถูกบังคับให้ปิดการดำเนินงานตาม คำสั่งของ Nevada Gov. Steve Sisolak (D) ที่ให้ปิดธุรกิจที่ไม่จำเป็นทั้งหมดเพื่อช่วยชะลอการแพร่กระจายของ COVID-19

ตารางเวลาลาสเวกัส
Circus Circus เช่นเดียวกับคาสิโนอื่น ๆ ในลาสเวกัส รวมถึงที่พักในเครือ MGM Resorts ทั้งหมด เปิดรับการจองโรงแรมสำหรับการเดินทางมาถึงในวันที่ 1 พฤษภาคม คำสั่งของ Sisolak จะดำเนินการจนถึงวันพฤหัสบดีหน้า 30 เมษายน การจนถึงวันพฤหัสบดี หน้า

แอพน้ำเต้าปูปลา น้อยคนนักที่เชื่อว่าคาสิโนจะเปิดในวันที่ 1 พฤษภาคม และวันที่ 15 พฤษภาคมก็อาจเป็นการมองโลกในแง่ดีเกินไปเช่นกัน “เราไม่ได้เริ่มวิถีลง ดังนั้นฉันให้เวลาคุณไม่ได้สักวัน” Sisolak กล่าวกับLas Vegas Review-Journalในสัปดาห์นี้

แต่ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าคำสั่งบางอย่างจะต้องขยายออกไป ชัดเจนว่าเราจะไม่เปิดสถานประกอบการเล่นเกมใดๆ และธุรกิจอื่นๆ บางส่วน เราจะต้องดำเนินการต่อไปโดยเว้นระยะห่างทางสังคมและหลีกเลี่ยงการรวมตัวกันเป็นกลุ่มใหญ่ และไม่ว่าอะไรก็ตาม” ผู้ว่าการรัฐกล่าวเสริม

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดา (NGCB) ได้ออกข้อกำหนดในการเปิดใหม่ซึ่งแต่ละคาสิโนจะต้องดำเนินการก่อนที่จะดำเนินการต่อ NGCB ได้รวบรวมรายชื่อ 18 กระบวนการที่หน่วยงานควร “พิจารณาและแก้ไขเป็นอย่างน้อย”

“คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมุ่งมั่นที่จะเปิดอุตสาหกรรมเกมของเนวาดาอีกครั้งอย่างปลอดภัยและจะช่วยเหลือผู้ได้รับใบอนุญาตที่จำเป็นในการเปิดใหม่อย่างมีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในขณะที่ปฏิบัติตามกฎหมาย ข้อบังคับ และนโยบายการเล่นเกมที่เกี่ยวข้อง การเริ่มต้นการเล่นเกมใหม่อย่างปลอดภัย รอบคอบ และมีประสิทธิภาพในรัฐนี้จะช่วยให้ทั้งเนวาดาและผู้อยู่อาศัยฟื้นตัวจากโรคระบาดนี้” แซนดร้า มอร์แกน ประธาน NGCB กล่าว

ติดตั้งแผงกั้นลูกแก้วแล้ว คาสิโนจะปิดให้บริการระหว่างเวลา 03.00 น. ถึง 07.00 น. ทุกวัน เพื่อให้ทีมงานสามารถทำความสะอาดภายในได้อย่างล้ำลึก

ในวันจันทร์ Coeur d’Alene Casino Resort Hotel จะเปิดให้บริการอีกครั้งอย่างจำกัด สุขภาพและความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญสูงสุดสำหรับชนเผ่าในการเปิดใหม่

ไม่พบผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาในเขตสงวน Coeur d’Alene หรือในเขต Benewah KREM กล่าว Kootenai County ซึ่งเป็นที่ตั้งของคาสิโนพบผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาประมาณ 59 ราย

ทั่วทั้งรัฐ รัฐไอดาโฮพบผู้ป่วยโควิด-19 ที่ได้รับการยืนยันแล้ว 1,760 ราย และผู้เสียชีวิตจากไวรัส 56 ราย รักษาหายแล้ว 938 ราย

ชนเผ่าไอดาโฮกล่าวว่าสามารถเปิดการจองอีกครั้งได้อย่างปลอดภัย
Ernie Stensgar ประธาน Coeur d’Alene Tribe อธิบายในถ้อยแถลงว่า “จากแนวโน้มในท้องถิ่นและจำนวนผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันต่ำอย่างต่อเนื่องในภูมิภาคนี้ เราเชื่อว่าเราสามารถเริ่มเปิดการจองอีกครั้งได้อย่างปลอดภัย” “การปกป้องชีวิตและการปกป้องการดำรงชีวิตไม่จำเป็นต้องแยกจากกัน เรามีแผนที่เชื่อว่าสามารถทำได้ทั้งสองอย่าง และพูดตามตรงว่าถึงเวลาต้องลงมือทำ”

เกมส์จีคลับ BGC กล่าวว่ากลยุทธ์ของรัฐบาลอยู่ใน “ความระส่ำระสาย” เนื่องจากการเปิดคาสิโนใหม่ถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันที่ 15 สิงหาคมเป็นอย่างน้อย

UK.- สมาคมอุตสาหกรรม Betting and Gaming Council (BGC) ได้เขียนจดหมายถึงนายกรัฐมนตรีของ Exchequer ของสหราชอาณาจักรเพื่อแสดงความ “ผิดหวังอย่างยิ่ง” ของอุตสาหกรรมในการตัดสินใจที่จะเลื่อนการเปิดคาสิโนอีกครั้งในอังกฤษ

คาสิโนมีกำหนดจะเปิดอีกครั้งในวันเสาร์ (1 ส.ค.)แต่เหลือเวลาอีกเพียง 1 วัน รัฐบาลประกาศเมื่อวันศุกร์ว่า การผ่อนคลายมาตรการล็อคดาวน์จะถูกเลื่อนออกไปอย่างน้อย 2 สัปดาห์

การประกาศดังกล่าวมีขึ้นในขณะที่พื้นที่ทางตอนเหนือของอังกฤษกลับมาใช้มาตรการล็อกดาวน์ที่เข้มงวดขึ้น หลังจากจำนวนผู้ติดเชื้อโควิด-19 เพิ่มขึ้น

บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษกล่าวว่าจำเป็นต้อง “เหยียบแป้นเบรก” เมื่อออกจากประเทศจากการล็อกดาวน์

คาสิโนในอังกฤษจะไม่สามารถเปิดได้อีกครั้งจนกว่าจะถึงวันที่ 15 สิงหาคมเป็นอย่างน้อย

ความล่าช้าได้รับการต้อนรับด้วยความผิดหวังจาก BGC ซึ่งได้ชักชวนให้คาสิโนได้รับอนุญาตให้เปิดใหม่อีกครั้ง

ในจดหมายถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของสหราชอาณาจักร นายกรัฐมนตรี Rishi Sunak และ Michael Dugher ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร BGC กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นนั้น “ไร้เหตุผลอย่างมาก ไม่สอดคล้องกัน และสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อธุรกิจเหล่านั้นและพนักงานหลายพันคนที่พวกเขาจ้าง”

เขาเขียนว่า: “เราได้รับแจ้งว่ากลยุทธ์คือการย้ายไปสู่การล็อคระดับภูมิภาคและระดับท้องถิ่น แต่การประกาศของรัฐบาลในวันนี้บังคับให้คาสิโนทั้งหมดยังคงปิดอยู่

“เป็นกรณีที่ข้อจำกัดใหม่ควรมุ่งเน้นไปที่ครัวเรือนที่ไม่ปะปนกัน – ไม่ใช่การปิดกิจการ”

เขากล่าวว่ากลยุทธ์ของรัฐบาลอยู่ในความระส่ำระสายด้วยมาตรการที่ขัดแย้งกัน ซึ่งสวนทางกับข้อเสนอแนะที่ว่าคาสิโนมีความเสี่ยงสูงกว่าบาร์หรือธุรกิจอื่นๆ

เขายืนยันว่าผู้ประกอบการคาสิโนได้ลงทุนในการเตรียมคุณสมบัติสำหรับการระบาดใหญ่ด้วยหน้าจอที่คมชัด การฆ่าเชื้อ และระบบติดตามและติดตาม

คาสิโนได้เรียกคืนพนักงานจากการพักงานเพื่อเปิดอีกครั้งในวันเสาร์ และ Dugher เตือนว่าหลังจากใช้เงินหลายล้านไปกับการเตรียมการ ตอนนี้ผู้ประกอบการอาจถูกบังคับให้ประกาศ “การเลิกจ้างจำนวนมาก” ในภาคส่วนที่มีพนักงานมากกว่า 14,000 คน

เขากล่าวว่า: “ความล้มเหลวครั้งล่าสุดนี้แสดงถึงการระเบิดครั้งใหญ่ในอุตสาหกรรมคาสิโนซึ่งตอนนี้จะยังคงปิดทำการเป็นเวลาเกือบห้าเดือน คาสิโนเป็นส่วนสำคัญของอุตสาหกรรมสันทนาการ การต้อนรับ ความบันเทิง และการท่องเที่ยวของเรา

“การสนับสนุนจาก HM Treasury เช่น Job Retention Scheme ช่วยได้มาก แต่ตอนนี้สมาชิกของเราจะถูกบังคับให้จ่ายค่าประกันแห่งชาตินอกเหนือจากเงินเดือนในเดือนสิงหาคมขณะที่พวกเขายังคงปิดทำการ

“เนื่องจากการชำระเงินค่าพักงานสิ้นสุดลง จะไม่มีความยืดหยุ่นสำหรับคาสิโนในการปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมการทำงานและการพักผ่อนใหม่ เมื่อพวกเขาได้รับอนุญาตให้เปิดใหม่ในที่สุด”

Lee Hall ผู้อำนวยการสถานที่ของ Alea Casino ในน็อตติงแฮมบอกกับ Nottingham Post ว่า: “เราได้วางระบบเที่ยวเดียว จะมีการตรวจวัดอุณหภูมิ เรามีจุดสัมผัสน้อยมาก อุปกรณ์ทั้งหมดถูกกระจายออกไป งานใหญ่ในสถานที่ขนาดนี้

“เรา – หมายถึงคาสิโนโดยรวม – ยังมีระบบติดตามและติดตามที่ซับซ้อนที่สุดในสหราชอาณาจักร เราสามารถติดตามโต๊ะพนันแต่ละโต๊ะได้ และรู้ว่าคนนั่งอยู่ที่ไหนและอยู่ใกล้ใคร”

เขากล่าวเสริม: “รัฐบาลจัดประเภทพวกเราว่ามีความเสี่ยงสูง และเราไม่รู้ว่าทำไม

“ถ้าคุณมองสิ่งที่เราเป็นจริง มันไม่สมเหตุสมผลเลย เรามีบาร์ – บาร์เปิดให้บริการ เรามีร้านอาหาร – เปิดให้บริการด้วย และเรามีเครื่องอาร์เคดซึ่งได้เปิดขึ้นอีกครั้ง นอกจากนี้ เรายังมีการควบคุมอย่างเข้มงวดและเราได้กำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับการเข้าพักของเรา เราไม่สนับสนุนให้คนกลุ่มใหญ่มาเที่ยวเพียงเพื่อดื่ม”

คาสิโนทั่วสหราชอาณาจักรปิดทำการตั้งแต่เริ่มล็อกดาวน์เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ร้านรับพนันเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 15 มิถุนายน และห้องบิงโกในวันที่ 4 กรกฎาคม ในตอนแรกคาสิโนคาดว่าจะสามารถเปิดได้อีกครั้งตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม แต่ในช่วงสุดท้ายมีการประกาศว่าพวกเขาจะไม่ รวมอยู่ในเฟสนั้น

คาสิโนทางเหนือของชายแดนในสกอตแลนด์เพิ่งได้รับวันที่เบื้องต้นในเดือนสิงหาคมเพื่อเปิดให้บริการอีกครั้ง

Shay Segev ซีอีโอคนใหม่กล่าวว่า GVC ตั้งเป้าหมายที่จะเป็น “ผู้ดำเนินการที่มีความรับผิดชอบมากที่สุดในอุตสาหกรรม” ในขณะที่เขาร่างแผนสำหรับการเติบโต

สหราชอาณาจักร – Shay Segev ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนใหม่ของ GVC Holdings ได้สรุปลำดับความสำคัญหลักสี่ประการของธุรกิจเพื่อผลักดันการเติบโต

เขาประกาศเมื่อผู้ดำเนินการเผยแพร่ผลประกอบการครึ่งปีแรก โดยรายได้ลดลง 11.2% เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยการเติบโตทางออนไลน์ไม่สามารถชดเชยรายรับค้าปลีกในสหราชอาณาจักรและยุโรปที่ลดลงเนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19

Segev กล่าวว่าลำดับความสำคัญ 4 ประการของ GVC สำหรับการเติบโตในอนาคต คือ การเป็นผู้นำตลาดสหรัฐฯ การเติบโตแบบธรรมชาติ การขยายสู่ตลาดใหม่ และสร้างชื่อเสียงในฐานะ “ผู้ประกอบการที่มีความรับผิดชอบสูงสุด” ในอุตสาหกรรม

ด้วยเหตุนี้ GVC จึงลดการโฆษณาทางทีวีลง ใช้เมตริกเพื่อติดตามพฤติกรรมของผู้เล่น และสร้างทีมเฉพาะเพื่อเข้าแทรกแซงเมื่อตรวจพบสัญญาณของการเล่นเกมของผู้เล่นที่ควบคุมไม่ได้ มันยังแนะนำฟังก์ชั่นเพื่อกำหนดวงเงินเดิมพันโดยสมัครใจ

ตลาดที่มีการควบคุมหรือที่กำลังจะมีการควบคุมเร็วๆ นี้คิดเป็น 96% ของรายได้ในปี 2019 และสัดส่วนจะเพิ่มขึ้นอีก

Segev ซึ่งเข้ารับตำแหน่ง CEO เมื่อเดือนที่แล้วกล่าวว่า: “เทคโนโลยีชั้นนำในอุตสาหกรรมของเราจะช่วยให้เราเติบโตอย่างมีความรับผิดชอบและยั่งยืน เกมส์จีคลับ โดยใช้ข้อมูลเชิงลึกของลูกค้าที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าของเราทุกคนจะได้รับประสบการณ์ที่สนุกสนานและปลอดภัยขณะเล่นเกมกับเรา .

“เป็นที่ชัดเจนว่าไม่มีกระสุนเงินเพียงนัดเดียวสำหรับจัดการกับปัญหา แต่การประพฤติตนอย่างมีความรับผิดชอบเป็นส่วนสำคัญของ DNA ของเรา เราไม่สามารถเป็นธุรกิจที่ยั่งยืนได้หากปราศจากความรับผิดชอบ”

ในแง่ของตลาด สหรัฐฯ มีความสำคัญสูงสุดสำหรับ GVC Segev กล่าวว่าประเทศนี้เป็นตัวแทนของ “โอกาสในการเติบโตที่ใหญ่ที่สุดเพียงครั้งเดียว” ของ GVC และประเมินว่าตลาดการพนันและ iGaming ของสหรัฐฯ จะมีมูลค่าประมาณ 20.3 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2568 โดยมีการเดิมพันอย่างถูกกฎหมายคิดเป็น 13.5 พันล้านดอลลาร์และเกมออนไลน์ 6.8 พันล้านดอลลาร์

เขากล่าวว่าการร่วมทุนของ GVC กับ MGM Resorts – BetMGM – มีทุกสิ่งที่จำเป็นในการเป็นผู้นำทั่วสหรัฐอเมริกา

เข้าถึง 21 รัฐแล้ว ซึ่งคิดเป็น 51% ของผู้เล่นที่มีศักยภาพในตลาดที่มีการควบคุม และเปิดใช้งานแล้วใน 7 รัฐ โดยคาดว่าจะมีการเปิดตัวอีก 4 รายการภายในสิ้นปีนี้

GVC ประมาณการว่านิวเจอร์ซีย์เพียงแห่งเดียวจะสร้างรายได้ออนไลน์ 130 ล้านดอลลาร์ในปีนี้ นอกจากนี้ คาดว่าต้นทุนการได้มาซึ่งลูกค้าจะลดลงเหลือระหว่างศูนย์ถึง 150 ดอลลาร์ เนื่องจากความร่วมมือกับ Yahoo Sports, สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ และทีมกีฬาอื่นๆ และการผสานรวมกับโปรแกรม M Life Rewards ของ MGM

Segev กล่าวว่า: “เมื่อรวมกับความน่าดึงดูดใจของผลิตภัณฑ์ของเรา จุดแข็งของข้อเสนอของเรา และเครื่องมือการตลาดดิจิทัลและการรักษาลูกค้าที่โดดเด่นของเรา เราคาดว่าสิ่งเหล่านี้จะส่งผลให้เกิดเมตริกการคืนทุนที่เป็นที่ต้องการอย่างมากและการรักษาลูกค้าที่แข็งแกร่ง เนื่องจาก BetMGM ทำงานเพื่อเป็นผู้นำตลาดทั่วทั้ง ตลาดกีฬาและเกมออนไลน์ของสหรัฐฯ”

ลำดับความสำคัญอื่น ๆ ของ GVC คือการเติบโตตามธรรมชาติในตลาดที่มีอยู่ซึ่งขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยี และการขยายสู่ตลาดใหม่

Segev กล่าวว่ายังคงมีอีก 50 ตลาดที่ได้รับการควบคุมหรือกำลังจะอยู่ภายใต้การควบคุมในไม่ช้าซึ่งมีประชากรทั้งหมด 1.3 พันล้านคนและรายรับจากการเล่นเกมที่อาจเกิดขึ้นที่ 45 พันล้านเหรียญสหรัฐที่ GVC ตั้งเป้าที่จะเข้าไปมีส่วนร่วม อาจผ่านกิจกรรม M&A หากเป้าหมายที่เหมาะสมปรากฏขึ้น

เขากล่าวว่า: “เราสามารถเข้าสู่ตลาดเหล่านี้ได้ด้วยแบรนด์ที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล เช่น bwin และ PartyPoker ซึ่งสามารถดำเนินการได้จากธุรกิจระดับภูมิภาคที่เรามีอยู่โดยใช้แพลตฟอร์มเทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์เฉพาะของเรา ทำให้สามารถเข้าสู่ตลาดได้ด้วยต้นทุนที่ค่อนข้างต่ำ”

GVC มีรายได้จากการเล่นเกมสุทธิสำหรับหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน ลดลงเหลือ 1.62 พันล้านปอนด์ ลดลง 10.7 เปอร์เซ็นต์จากช่วงเวลาเดียวกันในปี 2019 ส่วนใหญ่มาจากธุรกิจออนไลน์ที่กำลังเติบโต ซึ่งมีรายได้ 1.21 พันล้านปอนด์ เพิ่มขึ้น 19 เปอร์เซนต์ ร้อยละในครึ่งแรกของปี 2562

ในจำนวนนั้น 752.6 ล้านปอนด์มาจาก iGaming เพิ่มขึ้น 31.0 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจาก GVC ประมาณการว่า 40 เปอร์เซ็นต์ของผู้เล่น Gala Bingo ย้ายข้อมูลทางออนไลน์จากการขายปลีก NGR จากการเดิมพันกีฬาออนไลน์เพิ่มขึ้น 4.8 เปอร์เซ็นต์เป็น 484.5 ล้านปอนด์

ในด้านการค้าปลีก รายรับในสหราชอาณาจักรลดลง 52.6 เปอร์เซ็นต์เป็น 277.9 ล้านปอนด์ โดยร้านค้าปลีกปิดตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมถึง 15 มิถุนายน เงินเดิมพันลดลง 54.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี เหลือ 724.8 ล้านปอนด์

รายได้จากเครื่องจักรซึ่งลดลงแล้วในปี 2019 ก่อนเกิดโรคระบาดเนื่องจากการเริ่มใช้วงเงินเดิมพัน 2 ปอนด์ ลดลง 57.2% เป็น 133.5 ล้านปอนด์

รายได้จากการค้าปลีกในยุโรปจากร้านค้าในเบลเยียม ไอร์แลนด์ และอิตาลี ลดลง 47.6% เป็น 75.5 ล้านปอนด์

Segev กล่าวว่า “ด้วยสภาพแวดล้อมการซื้อขายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน GVC ได้ส่งมอบผลการดำเนินงานที่น่ายินดีในช่วงครึ่งปีแรก โดยเน้นย้ำถึงความแข็งแกร่งของรูปแบบธุรกิจที่หลากหลายของเราและความเชี่ยวชาญ ความสามารถในการปรับตัว และความทุ่มเทของพนักงานของเรา”

กำไรได้รับแรงหนุนจากรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสที่สอง

สวีเดน.- ผู้ประกอบการคาสิโนออนไลน์ LeoVegas ได้รายงานรายรับเป็นประวัติการณ์สำหรับไตรมาสที่สองและผลกำไรเพิ่มขึ้น 132 เปอร์เซ็นต์สำหรับครึ่งแรก

รายรับสำหรับหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายนแตะ 200.2 ล้านยูโร เพิ่มขึ้น 10.8 เปอร์เซ็นต์จาก 180.7 ล้านยูโรในช่วงเดียวกันของปีก่อน

ต้นทุนขายอยู่ที่ 35 ล้านยูโร ค่าภาษีเกม 30.6 ล้านยูโร ขณะที่ต้นทุนบุคลากรคงที่ที่ 25.3 ล้านยูโร และค่าใช้จ่ายด้านการตลาดเพิ่มขึ้น 5.1 เปอร์เซ็นต์เป็น 64 ล้านยูโร

EBITDA พุ่งขึ้น 43.5% จาก 22.3 ล้านยูโรเป็น 32 ล้านยูโร และกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวเป็น 18.5 ล้านยูโร เมื่อหักค่าใช้จ่ายเล็กน้อยและภาษีรายได้ 1.1 ล้านยูโรแล้ว กำไรของผู้ประกอบการ iGaming สำหรับ H1 คือ 17.2 ล้านยูโร เพิ่มขึ้น 132.4 เปอร์เซ็นต์ในครึ่งแรกของปี 2019

ไตรมาสที่สองมีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษ โดยมีรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 110.7 ล้านยูโร เพิ่มขึ้น 17.3 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว และบันทึกการเติบโตของลูกค้าด้วยลูกค้าใหม่ที่มีเงินฝาก 195,329 รายในไตรมาสนี้

เงินฝากรวม 355 ล้านยูโรในไตรมาสที่ 2 เพิ่มขึ้น 23.4 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่ 2 ปี 2019 โดยส่วนใหญ่ผ่านธุรกิจคาสิโนหลัก และ 74 เปอร์เซ็นต์ผ่านมือถือ

ส่วนที่เหลือของยุโรปคิดเป็นร้อยละ 51 ของรายได้จากการเล่นเกมสุทธิ ตามมาด้วยกลุ่มนอร์ดิก (ร้อยละ 34) และส่วนที่เหลือของโลก (ร้อยละ 15)

Gustaf Hagman ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ LeoVegasกล่าวว่า: “ฉันพอใจมากกับวิธีการที่ LeoVegas จัดการกับสถานการณ์ Covid-19 เพื่อให้เราสามารถดำเนินธุรกิจของเราโดยไม่หยุดชะงักแม้จะมีความท้าทายเช่นการไม่สามารถตอบสนองในการทำงานประจำวันของเรา .

“อุตสาหกรรมของเรา เช่นเดียวกับภาคส่วนอื่นๆ กำลังประสบกับการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างจากออฟไลน์สู่ออนไลน์ เนื่องจากตำแหน่งออนไลน์ของ LeoVegas แบรนด์ที่ชื่นชมและแพลตฟอร์มทางเทคนิคที่เป็นกรรมสิทธิ์ เราจึงยืนหยัดอย่างแข็งแกร่งในโลกดิจิทัลที่เพิ่มมากขึ้น

“LeoVegas ได้ส่งมอบการเติบโตที่แข็งแกร่งและความสามารถในการทำกำไรอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลาที่มีสถานการณ์พิเศษในโลกรอบตัวเรา

“ด้วยฐานลูกค้าที่ใหญ่เป็นประวัติการณ์ที่เราเข้ามาในไตรมาสนี้ ประกอบกับความสามารถของเราในการปรับตัวให้เข้ากับสภาวะใหม่ๆ อย่างรวดเร็ว แนวโน้มเชิงบวกจากไตรมาสแรกจึงยังคงดำเนินต่อไป”

ผู้ประกอบการคาดว่าจะเห็นแนวโน้มดำเนินต่อไปโดยสังเกตว่ารายได้ในเดือนกรกฎาคมเพิ่มขึ้น 4.8% จากปีที่แล้ว

Hagman กล่าวว่า: “เรายังคงมุ่งเน้นไปที่การส่งมอบการเติบโตที่ยั่งยืนและสร้างผลกำไรให้กับผู้ถือหุ้นของเรา และนำเสนอประสบการณ์การเล่นเกมที่สนุกสนานและปลอดภัยให้กับลูกค้าของเราทั่วโลก วิสัยทัศน์ระยะยาวของ LeoVegas คือการเป็นราชาแห่งคาสิโน”

ข้อตกลงนี้เป็นการเข้าซื้อกิจการครั้งแรกของบริษัทคาสิโนออนไลน์มอลตา

Malta.- บริษัทคาสิโนออนไลน์และหนังสือกีฬา Casumo ประกาศว่าได้บรรลุข้อตกลงในการซื้อ CasinoSecret ด้วยจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผยซึ่งจะเป็นการเข้าซื้อกิจการครั้งแรกของบริษัท

CasinoSecret ซึ่งตั้งอยู่ในมอลตาเช่นกัน ก่อตั้งขึ้นในปี 2018 ได้รับอนุญาตจาก Malta Gaming Authority จุดขายคือการเน้นที่ประสบการณ์ของลูกค้าด้วยคุณสมบัติการคืนเงิน

Casumo ได้เข้าถือหุ้นร้อยละ 40 ในผู้ดำเนินการเมื่อปีที่แล้ว กล่าวว่าการเข้าซื้อกิจการโดยสมบูรณ์ของบริษัทจะทำให้บริษัทสามารถนำความเชี่ยวชาญด้านผลิตภัณฑ์และการตลาดเข้ามาใช้เพื่อสร้างแบรนด์ให้เติบโต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการรักษาผู้เล่น

Shelly Suter-Hadad ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Casumo กล่าวว่า: “เราได้พัฒนาความร่วมมือที่ทะเยอทะยานและน่าตื่นเต้นกับทีมงานที่ CasinoSecret ซึ่งทำให้การควบรวมกิจการเป็นขั้นตอนต่อไปที่ชัดเจนจากทุกมุมมอง

“การซื้อกิจการจะช่วยให้เราสามารถใช้ประโยชน์จากการทำงานร่วมกันที่แข็งแกร่งและทิศทางร่วมกันของทั้งสองธุรกิจ ในขณะเดียวกันก็ยกระดับพอร์ตโฟลิโอของกลุ่มของเราไปอีกระดับ”

Nadir Ounissi ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ CasinoSecret กล่าวว่าการที่แบรนด์ให้ความสำคัญกับประสบการณ์ของลูกค้าคาสิโนออนไลน์นั้นเข้ากันได้ดีกับแนวทางของ Casumo

เขากล่าวว่า: “ตอนนี้เราได้เปิดประตูใหม่เพื่อแบ่งปันความเชี่ยวชาญและโอกาสที่น่าตื่นเต้นทั่วทั้งแบรนด์”

Casumo ก่อตั้งขึ้นในปี 2012 ในปี 2018 ได้ขยายจากคาสิโนเป็นการพนันกีฬา โดยเปิดตัวสปอร์ตบุ๊คสำหรับตลาดอังกฤษด้วยKambi

จากนั้นได้ผนึกข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์สโมสร English Football League Championship สโมสร Reading FC ในขณะที่แบรนด์คาสิโนออนไลน์ Dunder เป็นสปอนเซอร์ Bristol City อยู่แล้ว

เจ้ามือรับแทงม้าในหลักสูตรจำนวนจำกัดจะได้รับอนุญาตให้กลับมาเป็นส่วนหนึ่งของการทดลองสองสัปดาห์

UK.- เจ้ามือรับแทงม้าในหลักสูตรจำนวนจำกัดจะได้รับอนุญาตให้ให้บริการเดิมพันโดยเริ่มจากการประชุมที่ Beverley, Fontwell และ Kempton ในวันนี้ (วันอังคาร)

ประชาชนทั่วไปยังไม่ได้รับอนุญาตให้กลับไปแข่งขัน แต่การทดลองสองสัปดาห์มีเป้าหมายเพื่อระบุว่าเจ้ามือรับแทงสามารถให้บริการเดิมพันตามข้อจำกัดของโควิด-19 ได้หรือไม่

การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการหารือกับ British Horseracing Authority (BHA) และ Department for Digital, Culture, Media and Sport (DCMS)

Paul Swain ผู้จัดการแบรนด์และประสบการณ์ของ RCA กล่าวว่า “เราตระหนักถึงความสำคัญของการเดิมพันในสนาม นี่เป็นก้าวสำคัญสำหรับผู้ประกอบการเดิมพันทั้งหมดและการปรับปรุงเพิ่มเติมของประสบการณ์ในหลักสูตรสำหรับเจ้าของซึ่งเราขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง

“การทดลองใช้ระยะเวลา 2 สัปดาห์จะช่วยให้สามารถทดสอบเงื่อนไขที่สำคัญได้ และความปลอดภัยของทุกคนในสนามยังคงมีความสำคัญเป็นอันดับหนึ่งของเรา การทำงานร่วมกับสนามแข่งม้า Britbet และ AGT เราจะตรวจสอบความคิดริเริ่มและหลังจากผ่านไปสองสัปดาห์เพื่อดูว่าการทดลองใช้จะขยายออกไปหรือไม่”

เจ้ามือรับแทงจะต้องสวม PPE หากคาดว่าจะมีการละเมิดระยะห่างทางสังคม

การเดิมพันผ่านบัตรได้รับการสนับสนุนเป็นตัวเลือกที่ต้องการ แต่จากข้อกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติจริงของการเดิมพันแบบไม่ใช้เงินสดทั้งหมดสมาคมสนามแข่งม้า (RCA) ได้ยืนยันว่าเจ้ามือรับแทงจะได้รับอนุญาตให้รับเดิมพันเงินสดโดยใช้เงินสด โดยมีเงื่อนไขว่า “จัดการตาม โดยมีระเบียบปฏิบัติด้านสุขอนามัยของธนาคารบนถนนเป็นอย่างน้อย”

Christopher Hudson จาก British Racecourse Bookmakers Association ยินดีกับความเคลื่อนไหวนี้

เขากล่าวว่า:“ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับการเคลื่อนไหวเชิงบวกนี้ มันให้ความหวังแก่เจ้ามือรับแทงที่ต้องทนทุกข์ทรมานมานานซึ่งไม่มีงานทำมาหลายเดือน เรายังรู้สึกตื่นเต้นที่เงินสดจะได้รับอนุญาตให้เดิมพัน”

William Derby ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ York Racecourse ซึ่งจะได้เห็นการกลับมาของการเดิมพันในสนามสำหรับวันแรกของเทศกาล Ebor ในวันพุธกล่าวว่า: “เรายินดีที่ได้รับข่าวนี้ เรารู้สึกว่านี่เป็นขั้นตอนในทิศทางที่ถูกต้อง และเรารอคอยที่จะได้ช่วยพัฒนาระเบียบการเหล่านี้สำหรับเจ้ามือรับแทงในหลักสูตร

“เราเตือนพวกเขาทุกคนว่าคนในหลักสูตรเท่านั้นที่จะเป็นเจ้าของ และพวกเขาซาบซึ้งในสิ่งนั้น พวกเขากระตือรือร้นที่จะก้าวไปข้างหน้าและมีส่วนร่วมในการเรียนรู้ที่กว้างขึ้นสำหรับอุตสาหกรรมนี้”

Slotegrator ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์คาสิโนออนไลน์ได้ร่วมมือกับผู้พัฒนาเกม Evoplay Entertainment

สาธารณรัฐเช็ก- สองบริษัทที่น่าจดจำในอุตสาหกรรม iGaming ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์คาสิโนและผู้รวบรวมSlotegratorและผู้พัฒนาเกมคาสิโน Evoplay Entertainment ได้ประกาศความร่วมมือ ความร่วมมือนี้ทำให้เกมทั้งหมดของ Evoplay Entertainment สามารถรวมเข้ากับแพลตฟอร์มการพนันออนไลน์ผ่านโซลูชัน APIgrator ของ Slotegrator

ผู้พัฒนาเกม Evoplay Entertainment มีภารกิจที่ชัดเจนในการปฏิวัติประสบการณ์ของผู้เล่นด้วยนวัตกรรมในการเล่นเกม บริษัทออกแบบเกมสล็อต 3D และ VR และยังมีเกมโต๊ะและเกมทันทีพร้อมคุณสมบัติที่น่าสนใจ ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของผู้พัฒนามีการออกแบบที่ปรับเปลี่ยนได้ซึ่งทำให้การเล่นเกมสะดวกสบายบนอุปกรณ์ทุกชนิด และนำเสนอด้วยความละเอียดระดับ Full HD ซึ่งช่วยเพิ่มความน่าดึงดูดใจให้กับภาพอย่างมาก

Vladimir Malakchi ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายพัฒนาธุรกิจของ Evoplay Entertainment กล่าวถึงความร่วมมือครั้งใหม่ว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เป็นพันธมิตรกับ Slotegrator ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มที่มีชื่อเสียงพร้อมเครือข่ายผู้ให้บริการที่น่าประทับใจ เรารอคอยที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าที่ยาวนานและมีประสิทธิผลกับบริษัท ขณะที่เราดำเนินการตามกลยุทธ์เชิงพาณิชย์ที่มีความทะเยอทะยานสูงต่อไป”

ถือใบอนุญาต Curacao และ Malta Gaming Authority ผู้พัฒนาเสนอเกมทั้งหมด

เอเชีย CIS และยุโรป เกมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยุโรป ได้แก่ Hot Triple Sevens, Elven Princesses, Animal Quest และ Epic Gladiators ในขณะที่ผู้เล่นชาวเอเชียชอบ Candy Dreams, Talismans of Fortune, Journey to the West และ Egypt Gods ผลิตภัณฑ์เหล่านี้และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของ Evoplay Entertainment สามารถเพิ่มลงในคาสิโนออนไลน์ได้อย่างง่ายดายในเซสชันการรวมระบบเดียวด้วย APIgrator

BtoBet ประกาศข้อตกลงกับ Tola Mobile เพื่อทำให้การชำระเงินง่ายขึ้นในหลายตลาดในแอฟริกา

Malta.- BtoBet ได้ประกาศความร่วมมือกับ Tola Mobile ผู้ให้บริการการชำระเงินที่เน้นแอฟริกาในข้อตกลงที่จะเห็นผู้ให้บริการแพลตฟอร์มชั้นนำในแอฟริกาเพิ่มผลงานเกตเวย์การชำระเงินในขณะเดียวกันก็ลดความซับซ้อนของประสบการณ์การเดิมพันสำหรับผู้เล่นในท้องถิ่น

ผ่านข้อตกลง BtoBet จะมอบเทคโนโลยี Mobile Wallet ของ Tola ให้แก่พันธมิตร ซึ่งช่วยให้สามารถทำธุรกรรมหลายตลาดผ่าน API เดียวที่เรียบง่ายและสอดคล้องกันในหลายภูมิภาค

นอกเหนือจากการรองรับการผสานรวมกับ Mobile Wallet แล้ว แพลตฟอร์ม Tola ยังรองรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต โดยเริ่มต้นในเคนยา ยูกันดา และไนจีเรีย

ผ่านข้อตกลงนี้ พันธมิตรของ BtoBet จะมีข้อกำหนดของการรวม Mobile Wallet สำหรับการจัดหาเงินทุนของบัญชีและการจ่ายเงินสำหรับการชนะ/รางวัล เช่นเดียวกับการแจ้งเตือนทาง SMS ถึงผู้เล่น คำสั่ง ‘เดิมพันด้วย SMS’ และเมนู USSD ที่ปรับแต่งเองทั้งหมดซึ่งจำลองฟังก์ชั่นเว็บไซต์ บนโทรศัพท์มือถือทุกประเภท โดยมีจุดประสงค์หลักในการลดความซับซ้อนของการวางเดิมพันและขั้นตอนการถอนเงิน ในขณะที่ยังคงควบคุมเงินภายใน Paybill เฉพาะของผู้ค้าเอง

Sabrina Soldà ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดของ BtoBet กล่าวว่า “การชำระเงินมีความสำคัญทั้งจากมุมมองของผู้ให้บริการและสำหรับผู้เล่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทเช่นแอฟริกา ซึ่งการชำระเงินยังคงถือเป็นองค์ประกอบที่มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องสำหรับอุตสาหกรรมทั้งหมด Tola ตั้งเป้าที่จะมอบพอร์ตโฟลิโอเกตเวย์การชำระเงินแก่พันธมิตรของเราเพิ่มเติม ซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมทุกประเภทในตลาดต่างๆ ในภูมิภาค”

Simon Pepper หัวหน้าฝ่ายผลิตภัณฑ์ของ Tola แสดงความยินดีเกี่ยวกับการเป็นหุ้นส่วนโดยระบุว่าผ่านการมีอยู่อย่างกว้างขวางของ BtoBet ในทุกภูมิภาคที่มีการควบคุมของทวีป Tola จะสามารถให้บริการแก่ชุมชนผู้บริโภคที่พึ่งพากระเป๋าเงินมือถือที่เติบโตอย่างต่อเนื่องซึ่งมองหา วิธีที่รวดเร็วและปลอดภัยในการรับและชำระเงิน “ฉันมั่นใจว่าระบบการชำระเงินของเราจะได้รับความนิยมอย่างสูงจากพันธมิตรของ BtoBet ด้วยการใช้งานที่ง่ายดายและโครงสร้างพื้นฐานที่ปลอดภัยซึ่งนำเสนอวิธีการประมวลผลการชำระเงินที่ยืดหยุ่น เมื่อรวมกับเทคโนโลยี Mobile Enablement พันธมิตรของ BtoBet จะได้รับประโยชน์จากการขยายการเข้าถึงบริการไปยังโทรศัพท์มือถือทุกเครื่อง”

EveryMatrix ได้ลงนามความร่วมมือกับสตูดิโอเกม Wild Boars เพื่อสร้างสรรค์นวัตกรรมในอุตสาหกรรม iGaming ต่อไป

Malta.- EveryMatrix ได้ประกาศความร่วมมือ RGS Matrix ครั้งที่สองกับ Wild Boars สตูดิโอเกมที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อนำการเล่าเรื่องที่สร้างสรรค์และความรู้สึกที่สดใหม่มาสู่อุตสาหกรรมเกม

RGS Matrix เปิดตัวในปี 2019 ในชื่อโซลูชันแบบสแตนด์อโลนลำดับที่หกของ EveryMatrix ช่วยให้ทีมพัฒนาเกมสามารถแจกจ่าย จัดการ และรายงานเกี่ยวกับกลุ่มผลิตภัณฑ์เกมที่เป็นกรรมสิทธิ์ได้

เซิร์ฟเวอร์เกมระยะไกล ‘นอกกรอบ’ นี้สร้างขึ้นบนสถาปัตยกรรมแบบเปิดและรองรับประสบการณ์ผู้เล่นที่โดดเด่น การใช้งานที่สอดคล้องกัน และการรวมเนื้อหาที่เร็วขึ้น

Mathias Larsson กรรมการผู้จัดการของ RGS Matrix กล่าวว่า “นี่เป็นข้อตกลง RGS Matrix ครั้งที่สองของเรา และทำให้ฉันมีความสุขมากที่ทราบว่าโซลูชันของเราเริ่มได้รับแรงผลักดันในตลาด เซิร์ฟเวอร์เกมระยะไกลของเรามีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยผู้สร้างเกมรุ่นใหม่โดยมอบวิธีการทั้งหมดในการสร้าง ออกแบบ จัดจำหน่าย และจัดการเกม

“ทีมหมูป่ามีประสบการณ์ มีทักษะ และมีความคิดสร้างสรรค์สูง ฉันรอคอยที่จะได้เห็นเกมของพวกเขาถ่ายทอดสดและได้รับคำชื่นชมจากผู้เล่นในหลายประเทศ”

Oleksandr Yermolaiev กรรมการผู้จัดการของ Wild Boars แสดงความคิดเห็นว่า: “เราเชื่ออย่างแท้จริงว่าการเลือกพันธมิตรที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จ สำหรับเรา RGS Matrix และทีมงานที่โดดเด่นเป็นเพียงพันธมิตรเท่านั้น เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะใช้โซลูชัน EveryMatrix มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เราทำได้ดีที่สุดและนำเกมที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของเราไปสู่ผู้ให้บริการ พื้นที่ และผู้เล่นที่หลากหลาย RGS Matrix กำลังพุ่งไปข้างหน้าและเรายินดีที่จะเข้าร่วมการแข่งขัน”

RGS Matrix ขับเคลื่อนสล็อตและเกมบนโต๊ะ และปัจจุบันได้รับการรับรองสำหรับมอลตา ลัตเวีย ลิทัวเนีย เอสโตเนีย สวีเดน สเปน เดนมาร์ก โรมาเนีย และโคลอมเบีย โดยมีเขตอำนาจศาลมากมายที่จะตามมาในปีต่อ ๆ ไป

ผู้ดำเนินการเดิมพันจะได้รับสิทธิ์ในการตั้งชื่อและการสนับสนุนเสื้อของทีม CS:GO ของ Dignitas

Malta.- Esports Entertainment Group ได้ตกลงที่จะขยายข้อตกลงที่มีอยู่กับ Dignitas ซึ่งเป็นธุรกิจกีฬาดิจิทัลและสื่อ บริษัท ย่อยของ New Meta Entertainment

ขณะนี้ผู้ให้บริการเดิมพัน esports จะมีสิทธิ์ในการตั้งชื่อทีม Esports ของ Dignitas Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) และการแลกเปลี่ยนการเดิมพัน VIE.gg จะวางตราสินค้าบนเสื้อของผู้เล่น

ทั้งสองบริษัทยังได้ตกลงที่จะดำเนินการร่วมกันเชิงกลยุทธ์ทางดิจิทัลและทางกายภาพ โดยมุ่งเน้นไปที่นิวเจอร์ซีย์

Dignitas กลายเป็นบริษัท esports แห่งแรกที่มีสถานที่เล่นเกมในรัฐเมื่อเปิดสตูดิโอการผลิตและศูนย์ฝึกอบรมใน Newark เมื่อปีที่แล้ว

ข้อตกลงดังกล่าวจะทำให้ Esports Entertainment ก้าวเข้าสู่ยุโรปด้วยทีม Scandinavian CS:GO ของ Dignitas

ข้อตกลงใหม่ขยายข้อตกลงในเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว ซึ่ง VIE.gg ได้รับเลือกให้เป็นหุ้นส่วนอย่างเป็นทางการของ Dignitas

Grant Johnson ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Esports Entertainment กล่าวว่า “การขยายความร่วมมือที่มีอยู่ของเราและการวางแบรนด์ของเราต่อหน้าแฟน ๆ Dignitas ที่มีส่วนร่วมหลายล้านคนทั่วโลก แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเราในการทำให้ VIE.gg กลายเป็นแพลตฟอร์มการเดิมพันชั้นนำใน esports ทั่วโลก”

Michael Prindiville ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Dignitas กล่าวว่า: “ทีม CS:GO ที่มีแบรนด์ร่วมของเราและโอกาสอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับเนื้อหาการเดิมพัน esports ในรัฐนิวเจอร์ซีย์บ้านเกิดของเราช่วยให้เราสามารถบอกเล่าเรื่องราวที่ไม่เหมือนใครและมีส่วนร่วมในระดับแนวหน้าของทั้งการเดิมพัน esports และการแข่งขัน ให้กับแฟนๆนับล้านทั่วโลก”

เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา Esports Entertainment เสร็จสิ้นการ ซื้อกิจการของผู้ให้ บริการเดิมพัน Argyll

บอลเสมือนจริง SBO การระเบิดของอาคารโรงแรมสองแห่งครั้งแรกที่ริเวียร่าจะมีขึ้นในวันที่ 14 มิถุนายน การประชุมและหน่วยงานผู้เยี่ยมชมลาสเวกัสกล่าวในวันนี้

ผู้มีอำนาจประกาศว่า Monaco Tower ของโรงแรมและคาสิโนที่ปิดตัวลงจะระเบิดในเวลาประมาณ 02.00 น. ในวันดังกล่าว โดยจะมีการระเบิด Monte Carlo Tower แยกต่างหากซึ่งวางแผนไว้ในช่วงปลายฤดูร้อนนี้

ก่อนหน้านี้ เจ้าหน้าที่กล่าวว่าการระเบิดครั้งที่สองน่าจะเกิดขึ้นในเดือนสิงหาคม ก่อนหน้านั้น คนงานต้องกำจัดแร่ใยหินที่ด้านนอกของ Monte Carlo Tower ซึ่งเป็นกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการนั่งร้านบนหอคอยและสร้างฉนวนป้องกันอากาศโดยรอบ

ทีมงานได้เริ่มรื้อโครงสร้างอื่นๆ ที่ไซต์ริเวียร่าแล้ว โฆษกผู้มีอำนาจกล่าวว่าพวกเขาได้รื้อถอนโรงจอดรถสองแห่งของโรงแรมและมีความคืบหน้าในศูนย์การประชุม

ผู้มีอำนาจอนุมัติสัญญารื้อถอนมูลค่า 42 ล้านดอลลาร์กับ WA Richardson Builders LLC ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัสในเดือนเมษายน

ริเวียร่าปิดตัวลงในเดือนพฤษภาคม 2558 หลังจากที่ถูกซื้อโดยผู้มีอำนาจ ซึ่งวางแผนที่จะแทนที่ด้วยพื้นที่การประชุมเพิ่มเติม ภายในต้นปีหน้า ไซต์จะต้องพร้อมใช้งานเป็นพื้นที่จัดแสดงกลางแจ้งโดยงานแสดงสินค้ารายใหญ่

ในที่สุด ผู้มีอำนาจตั้งใจที่จะสร้างสถานที่จัดการประชุมแห่งใหม่บนเว็บไซต์ริเวียร่า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการขยายและปรับปรุงศูนย์การประชุมลาสเวกัสมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนพาราไดซ์ เป็นไปได้ว่าอาจมีการสร้างสนามฟุตบอลขนาด 65,000 ที่นั่งขึ้นที่นั่น แต่ยังไม่ได้กำหนดสถานที่สำหรับโครงการนั้น

โครงการทั้งสองนี้กำลังได้รับการตรวจสอบโดยคณะกรรมการโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวเซาเทิร์นเนวาดา ซึ่งสามารถส่งคำแนะนำด้านเงินทุนสำหรับพวกเขาไปยังรัฐบาล Brian Sandoval ในเดือนกรกฎาคม

มันถูกสร้างขึ้นครั้งแรกสำหรับใจลายเมื่อ 80 กว่าปีที่แล้วและสล็อตแมชชีนได้ครอบครองมันเพียงห้าครั้งเท่านั้น เป็นที่เข้าใจได้ว่ามีการอัพเกรดมากมายที่คาสิโนไมอามี่ ที่อธิบายเกี่ยวกับรั้วการก่อสร้างและป้ายบนสถานที่ซึ่งจะหายไปภายในไม่กี่เดือน CEO Dave Jonas กล่าว

การอัพเกรดจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ 20 ล้านดอลลาร์ และเริ่มต้นด้วยการปรับปรุงทางเข้าใหม่

“เรากำลังนำมันเข้าสู่ปี 2016 ทำให้เป็นสิ่งที่เราภาคภูมิใจ” โจนัสกล่าว “เมื่อเราทำเสร็จแล้ว ความรู้สึกทั้งหมดของการมาถึงควรดูเหมือนสิ่งที่คุณคาดหวังที่คาสิโนลาสเวกัส”

โจนาสกล่าวว่าเฟสแรกของอาคารจะเสร็จภายในสิ้นเดือนมิถุนายน และโครงการทั้งหมดควรจะแล้วเสร็จภายในหนึ่งปี

เดิมทีคาสิโนมีงบประมาณ 15 ล้านดอลลาร์สำหรับการอัพเกรด — ครึ่งหนึ่งสำหรับภายนอกและอีกครึ่งหนึ่งสำหรับภายใน อีก 5 ล้านเหรียญจะถูกใช้ไปกับการปรับปรุงหลังคาและห้องน้ำ

นอกจากนี้ ยังรวมถึงการเพิ่มบาร์วิสกี้ใหม่ “วิสกี้” และบาร์ชื่อ MIA (สำหรับสนามบินนานาชาติไมอามีที่อยู่ใกล้เคียง) Casino Miami ได้เปิด Club Rio ในสถานที่นี้มานานกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมา และจะอัพเกรดและรวมเกมบนโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์สำหรับพื้นที่ที่ซับซ้อนซึ่งออกแบบมาเพื่อดึงดูดลูกค้าที่อายุน้อยกว่า — สิ่งที่สำคัญในเกมการพนัน เขากล่าว

สุดท้ายนี้จะมีสปอร์ตบาร์ที่ยังไม่มีชื่อซึ่งมีหน้าจอทีวีที่ “ใหญ่มาก”

“เราเพิ่มพื้นที่จริง ๆ ในขณะที่ทำงานภายในงบประมาณที่ค่อนข้างจำกัด” โจนัสกล่าว “เรากำลังพยายามเพิ่มพื้นที่ที่สร้างเหตุผลให้ผู้คนแสดงตัว”

LITTLE ROCK, Ark. (AP) – อัยการสูงสุด Leslie Rutledge ได้เคลียร์ช่องทางสำหรับผู้สนับสนุนข้อเสนอเพื่อทำให้ถูกกฎหมายคาสิโนในสามมณฑลอาร์คันซอเพื่อเริ่มรวบรวมลายเซ็นเพื่อวางมาตรการในการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน

Rutledge เมื่อวันพุธที่ผ่านมาอนุมัติถ้อยคำของการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เสนอให้อนุญาตให้คาสิโนในเขต Boone, Miller และ Washington

จำเป็นต้องมีการรับรองของ Rutledge ก่อนที่กลุ่มที่อยู่เบื้องหลังมาตรการนี้จะเริ่มรวบรวมลายเซ็นเกือบ 85,000 รายชื่อที่จำเป็นจากผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียน กำหนดเส้นตายสำหรับการยื่นคำร้องคือ 8 กรกฎาคม

ข้อเสนอเรียกร้องให้คาสิโนดำเนินการโดย บริษัท รับผิด จำกัด สามแห่งและจะจัดตั้งคณะกรรมการห้าคนซึ่งแต่งตั้งโดยผู้ว่าราชการจังหวัดเพื่อควบคุมพวกเขา นอกจากนี้ยังต้องการให้คาสิโนต้องจ่ายภาษี 18 เปอร์เซ็นต์สำหรับใบเสร็จรับเงินจากการพนันสุทธิ

(ลิขสิทธิ์ 2016 The Associated Press สงวนลิขสิทธิ์ เนื้อหานี้ห้ามเผยแพร่ ออกอากาศ เขียนซ้ำ หรือแจกจ่ายซ้ำ)

นิวยอร์ก (AP) – นักพนันมืออาชีพที่เชื่อมโยงกับนักกอล์ฟฟิล มิคเคลสันในเรื่องอื้อฉาวการซื้อขายโดยใช้ข้อมูลวงใน อ้อนวอนไม่ผิด และให้ประกันตัวที่ 25 ล้านดอลลาร์ในวันพุธ หลังจากอัยการกล่าวว่าเขามีค่าตัวประมาณ 200 ล้านดอลลาร์ และมีความเสี่ยงสูงที่จะหลบหนี

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางแมนฮัตตันกล่าวว่าวิลเลียม วอลเตอร์สยังคงบินต่อไปในเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของเขา จากการคัดค้านของรัฐบาล แม้ว่าผู้พิพากษาอีกคนจะกล่าวในเวลาต่อมาว่าสำนักงานบริการ Pretrial Services ในศาลสามารถบังคับให้เขาขึ้นเที่ยวบินพาณิชย์ได้หากต้องการ Walters ได้อ้อนวอนไม่ผิดในข้อกล่าวหาที่เขาทำเงินหลายสิบล้านดอลลาร์ในการซื้อขายหุ้นที่ผิดกฎหมาย

ผู้พิพากษาแอนดรูว์ เพ็ค ผู้พิพากษาปฏิเสธข้อโต้แย้งของอัยการที่กล่าวว่า วอลเตอร์สสามารถบินไปเม็กซิโกได้อย่างง่ายดาย หากไม่จำกัดการเดินทางเชิงพาณิชย์ เขาต้องการให้นักบินของ Walters สองคนตกลงที่จะเป็นหนี้ 1 ล้านเหรียญหาก Walters หนีไปบนเครื่องบินของพวกเขา

ผู้ช่วยอัยการสหรัฐฯ Brooke Cucinella กล่าวว่า Walters วัย 69 ปีเป็น “บุคคลที่เชื่อว่าเขาอยู่เหนือกฎหมาย”

เธอกล่าวว่ามูลค่าสุทธิของเขาอยู่ที่ประมาณ 200 ล้านดอลลาร์ และเขามีรายได้ 30 ล้านดอลลาร์ต่อปีในช่วงสามปีที่ผ่านมา และประมาณ 40 ล้านดอลลาร์ต่อปีในแต่ละปีในช่วงทศวรรษก่อนหน้านั้น

Cucinella กล่าวว่าแรงจูงใจในการหลบหนีของ Walters จะเพิ่มขึ้นเมื่อเขาเริ่มเห็น “หลักฐานที่สร้างความเสียหายอย่างเหลือเชื่อ” จากรัฐบาลในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

Barry Berke ทนายฝ่ายจำเลยกล่าวว่า Walters มักจะบินระหว่างธุรกิจของเขา รวมทั้งตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ สนามกอล์ฟ และกิจการด้านอสังหาริมทรัพย์ในรัฐเคนตักกี้ แอริโซนา เนวาดา แคลิฟอร์เนีย ฟลอริดา และจอร์เจีย

เขาได้กล่าวว่าข้อกล่าวหา “อยู่บนพื้นฐานของสมมติฐานที่ผิดพลาด ทฤษฎีการเก็งกำไร และการใช้นิ้วชี้เท็จ”

ในการไต่สวนในวันพุธนี้ ผู้พิพากษาเควิน คาสเทล จำกัดการเดินทางสำหรับวอลเตอร์สไปยังบางส่วนของนิวยอร์กและแคลิฟอร์เนีย เว้นแต่เขาจะได้รับการอนุมัติจาก Pretrial Services ให้ไปที่อื่น

ขณะที่วอลเตอร์สออกจากศาล เขาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น เดิมทีเขาถูกจับกุมในลาสเวกัสเมื่อเดือนที่แล้วในข้อกล่าวหาและได้รับการประกันตัว 1 ล้านดอลลาร์

มิคเคลสันรอดพ้นจากข้อกล่าวหาทางอาญาหลังจากที่สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์กล่าวหาเขาในคดีแพ่งที่ทำเงินได้เกือบ 1 ล้านดอลลาร์ในการซื้อขายหุ้นในปี 2555 ที่วอลเตอร์สแนะนำให้เขาทำ เจ้าหน้าที่บอกว่าเขาได้ตกลงที่จะชำระคืน

ก.ล.ต. กล่าวว่ามิคเคลสันใช้เงินที่ได้จากการค้าหุ้นเพื่อชำระหนี้การพนันให้กับวอลเตอร์ส กลุ่มผู้บริหารของมิคเคลสันกล่าวว่านักกอล์ฟรู้สึกว่า “ได้รับการพิสูจน์แล้ว” ว่าอัยการไม่ได้ตั้งข้อหาเขาทางอาญา

โฆษกพีจีเอทัวร์กล่าวว่าทัวร์กำลังพิจารณาเรื่องนี้อยู่ ส่วนหนึ่งของคู่มือกล่าวว่าผู้เล่นไม่ควรเชื่อมโยงกับผู้ที่มีกิจกรรม รวมทั้งการพนัน อาจส่งผลเสียต่อความสมบูรณ์ของกีฬา

มิคเคลสัน วัย 45 ปี ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศกอล์ฟโลกในปี 2554 เขาชนะการแข่งขัน 42 รายการทัวร์ รวมถึง 5 รายการใหญ่

ดับลิน รัฐโอไฮโอ — ฟิล มิคเคลสันกล่าวว่าเขารู้สึกผิดหวังที่ถูกจับได้ในการสืบสวนของรัฐบาลกลางที่เชื่อมโยงเขากับแผนงานผู้ค้าวงในและเขาจำเป็นต้องรับผิดชอบมากขึ้นสำหรับบริษัทที่เขาเลิกใช้สนามกอล์ฟ

“ผมรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เริ่มเล่นกอล์ฟอีกครั้ง” เขากล่าวเมื่อวันพุธ “ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เป็นส่วนหนึ่งข้างหลังฉันและก้าวไปข้างหน้า”

นี่เป็นการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนครั้งแรกของเขานับตั้งแต่มิคเคลสันได้รับการเสนอชื่อในคำร้องเรียนของรัฐบาลกลางซึ่งกล่าวหาว่านักพนันชาวลาสเวกัสบิลวอลเตอร์สและโธมัสเดวิสอดีตสมาชิกคณะกรรมการ บริษัท Dean Foods Co. ที่ทำเงินได้หลายสิบล้านดอลลาร์ในการซื้อขายหุ้นผิดกฎหมาย

มิคเคลสันรอดพ้นจากข้อกล่าวหาทางอาญา สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์อ้างว่าเขาได้รับประโยชน์จากการกระทำผิดของผู้อื่นเท่านั้น มิคเคลสันตกลงที่จะชำระคืน 931,000 ดอลลาร์ (บวกดอกเบี้ย) ที่เขาทำในการค้าครั้งเดียวของ Dean Foods ในฤดูร้อนปี 2555

“ผมผิดหวังที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งทั้งหมดนั้น” เขากล่าว “แต่หลังจากการสอบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว ฉันดีใจที่มันอยู่ข้างหลังฉัน … ฉันดีใจที่มันจบลงและมันผ่านไปแล้ว พร้อมก้าวต่อไป”

ที่ยังคงต้องพิจารณาคือการดำเนินการใดๆ ของพีจีเอทัวร์

ทัวร์ในคู่มือผู้เล่นมีส่วนภายใต้ “พฤติกรรมของผู้เล่น” ที่ระบุว่าผู้เล่นจะต้องไม่ “เกี่ยวข้องกับหรือมีการติดต่อกับบุคคลที่กิจกรรม รวมทั้งการพนัน อาจส่งผลเสียต่อความสมบูรณ์ของเกมกอล์ฟ”

โฆษก Ty Votaw ได้กล่าวเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคมเมื่อมีการประกาศคำฟ้องว่าทัวร์กำลังตรวจสอบอยู่

มิคเคลสันกล่าวว่าเขายังไม่ได้พบกับทัวร์และไม่แน่ใจว่าเขาต้องเผชิญกับการลงโทษหรือไม่

ทิม ฟินเคม กรรมาธิการพีจีเอทัวร์ จะไม่หารือกรณีของมิคเคลสัน เว้นแต่จะบอกว่าเขายังไม่ได้พูดคุยกับแชมป์เมเจอร์ 5 สมัย

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ (AP) – การสำรวจความคิดเห็นใหม่ที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดีแสดงให้เห็นว่าการพยายามคาดการณ์ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะอนุมัติคาสิโนในตอนเหนือของรัฐหรือไม่

การสำรวจความคิดเห็นของมหาวิทยาลัย Monmouth แสดงให้เห็นว่าผู้ลงคะแนนเสียงแบ่งเท่าๆ กันว่าจะอนุญาตให้สร้างคาสิโนใหม่สองแห่งใกล้นิวยอร์กซิตี้หรือไม่ โดยมีคนเห็นด้วย 48% และคัดค้าน 48 เปอร์เซ็นต์

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐนิวเจอร์ซีย์ตอนเหนือส่วนใหญ่สนับสนุนแนวคิดนี้ ซึ่งจะมีการตัดสินโดยคำถามลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในภาคกลางและตอนใต้ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ส่วนใหญ่คัดค้าน

โพลยังพบว่าผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่รู้สึกว่ารัฐบาลของรัฐควรอยู่ห่างจากแอตแลนติกซิตี้ และพวกเขาถูกแบ่งแยกว่าการรัฐประหารที่อาจเกิดขึ้นจะช่วยหรือทำร้ายผู้อยู่อาศัยในแอตแลนติกซิตี้หรือไม่

“ชะตากรรมของมาตรการขยายคาสิโนเป็นสิ่งที่ทุกคนคาดเดา” แพทริค เมอร์เรย์ ผู้อำนวยการสถาบันการเลือกตั้งมหาวิทยาลัยมอนมัธ กล่าว “ประชาชนไม่แสดงความมั่นใจอย่างท่วมท้นว่าการเพิ่มคาสิโน North Jersey จะเป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจ และมีความกังวลอย่างกว้างขวางว่าสิ่งนี้จะทำร้ายเมืองแอตแลนติกที่ล่อแหลมอยู่แล้ว”

มาตรการลงคะแนนเสียงไม่ได้ระบุสถานที่ แต่ข้อเสนอสองข้อที่กล่าวถึงบ่อยที่สุดคือที่ศูนย์กีฬา Meadowlands ใน East Rutherford ซึ่งผู้ดำเนินการสนามแข่ง Jeff Gural และ Hard Rock International เสนอคาสิโน และในเจอร์ซีย์ซิตี ที่ Paul Fireman เจ้าสัวรองเท้าเสนอ คาสิโนรีสอร์ทราคาสูงถึง 5 พันล้านดอลลาร์

แบบสำรวจความคิดเห็นทางโทรศัพท์ของผู้ใหญ่ 806 คนที่ดำเนินการตั้งแต่วันที่ 23-27 พฤษภาคม มีอัตราความคลาดเคลื่อนอยู่ที่ 3.7 เปอร์เซ็นต์

ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง North Jersey อนุมัติการขยายคาสิโนโดยอัตรากำไรจากร้อยละ 52 ถึง 43 เปอร์เซ็นต์ในขณะที่ผู้ลงคะแนนในที่อื่น ๆ ในรัฐถูกคัดค้าน ในตอนกลางของรัฐนิวเจอร์ซีย์ 52 เปอร์เซ็นต์ไม่เห็นด้วยและ 45 เปอร์เซ็นต์เห็นชอบ และในตอนใต้ของนิวเจอร์ซีย์ 54 เปอร์เซ็นต์คัดค้านในขณะที่ 42 เปอร์เซ็นต์เห็นด้วย

การสำรวจยังพบว่า 59 เปอร์เซ็นต์เชื่อว่าการขยายคาสิโนไปยังส่วนอื่น ๆ ของรัฐจะส่งผลกระทบต่อแอตแลนติกซิตี คาสิโนใหม่จะต้องมีส่วนร่วมในรายได้เพื่อช่วยแอตแลนติกซิตี

ผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าการขยายการพนันคาสิโนไปทางตอนเหนือของรัฐจะนำผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมาสู่เมืองโดยรวม: 12 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าจะช่วยเศรษฐกิจของรัฐได้อย่างมากในขณะที่ 42 เชื่อว่าจะช่วยได้บ้าง

แม้ว่าแอตแลนติกซิตีจะประสบปัญหาทางการเงิน (ใกล้จะล้มละลายแล้วก่อนที่รัฐจะผ่านมาตรการช่วยเหลือเมื่อเดือนที่แล้ว) 51% กล่าวว่ารัฐไม่ควรเข้าไปพัวพันกับการปรับปรุงเศรษฐกิจของเมือง เมื่อเทียบกับ 42 ที่สนับสนุน แอตแลนติกซิตีมีเวลาห้าเดือนในการจัดทำแผนฟื้นฟูทางการเงินที่เป็นที่ยอมรับของรัฐเพื่อหลีกเลี่ยงการปฏิวัติ

___

ติดตาม Wayne Parry ได้ที่http://twitter.com/WayneParryAC

TRENTON, NJ (AP) – ใบเรียกเก็บเงินที่จะอนุญาตให้มีการเดิมพันที่การแข่งม้าวิบากในรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้เคลียร์อุปสรรคทางกฎหมาย

มาตรการที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการสมัชชาในวันพฤหัสบดีจะอนุญาตให้ผู้ถือใบอนุญาตการแข่งขันวิ่งอยู่ในสถานะที่ดีกับรัฐเพื่อประสานงานการเดิมพันกับสมาคมการประชุมการแข่งขัน Far Hills การประชุมประจำปีเป็นการแข่งม้าแบบวิบากซึ่งไม่อนุญาตให้วางเดิมพัน

จำนวนวันแข่งขันจะไม่ได้รับอนุญาตให้เกินสองวันในปีปฏิทิน และมาตรการจะอนุญาตให้การแข่งขันสามารถออกอากาศพร้อมกันในและนอกรัฐได้

เมืองจะได้รับอนุญาตให้คัดค้านการเดิมพัน

ผู้ร่วมสนับสนุนสมัชชาประชาธิปัตย์ Ralph Caputo ทุกสิ่งที่สามารถสร้างความสนใจในการแข่งม้าและการท่องเที่ยวเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การพิจารณา

แอตแลนติกซิตี้, นิวเจอร์ซีย์ (AP) – นักวิเคราะห์ของวอลล์สตรีทคาดการณ์ว่าคาสิโนแปดแห่งของแอตแลนติกซิตี้อาจถูกบังคับให้ปิดมากถึงครึ่งหนึ่งหากผู้ลงคะแนนในเดือนพฤศจิกายนอนุมัติคาสิโนใหม่สองแห่งนอกนครนิวยอร์ก

การสำรวจความคิดเห็นของมหาวิทยาลัย Monmouth ที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดีแสดงให้เห็นว่าผู้ลงคะแนนแบ่งเท่าๆ กันว่าจะอนุญาตให้สร้างคาสิโนใหม่สองแห่งใกล้นิวยอร์กซิตี้หรือไม่ ชั่วโมงต่อมา Fitch Ratings คาดการณ์ว่าคาสิโนหนึ่งถึงสี่แห่งในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตีอาจถูกบังคับให้ปิดตัวลงหากคาสิโนใหม่ถูกสร้างขึ้นในตอนเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์

การทำนายนั้นคล้ายกับที่ทำโดย Mark Giannantonio ประธานโรงแรม Resorts Casino ในการประชุมการพนันครั้งสำคัญเมื่อเดือนที่แล้ว เขากล่าวว่าคาสิโนในเมืองของเขาสามถึงห้าแห่งอาจล้มเหลวหากต้องเผชิญกับการแข่งขันในรัฐ

ในรายงานเมื่อวันพฤหัสบดี ฟิทช์ระบุว่าทรัมป์ ทัชมาฮาล รีสอร์ท และนักเก็ตทองคำ เป็นกลุ่มที่เปราะบางที่สุด นอกจากนี้ยังกล่าวว่า Bally เผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอน

บริษัทกล่าวว่ารายรับจากการพนันที่ลดลงร้อยละ 25 จะล้างรายได้จากการดำเนินงานของ Golden Nugget ก่อนค่าธรรมเนียมการจัดการ นอกจากนี้ยังกล่าวว่าการลดลงร้อยละ 10 ในรายได้จากการพนันจะทำให้ทัชมาฮาลตกอยู่ในความเสี่ยง ในขณะที่การลดลงร้อยละ 20 จะเป็นอันตรายต่อรีสอร์ท

หากการลงประชามติผ่าน ฟิทช์คาดการณ์ว่าจะใช้เวลาสี่ปีกว่าที่คาสิโนใหม่จะเปิดใกล้กับนิวยอร์ก

แต่คนอื่นคาดการณ์กรอบเวลาที่สั้นลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สนามแข่งม้า Meadowlands ซึ่งผู้ดำเนินการ Jeff Gural และ Hard Rock International เสนอคาสิโนที่คอมเพล็กซ์แทร็กที่มีอยู่ ข้อเสนอชั้นนำอื่น ๆ สำหรับเจอร์ซีย์ซิตี้โดย Paul Fireman เจ้าสัวรองเท้าเสนอคาสิโนราคาสูงถึง 5 พันล้านดอลลาร์

บอลเสมือนจริง SBO ผลสำรวจของ Monmouth พบว่ามีผู้ลงคะแนน 48 เปอร์เซ็นต์สนับสนุนคาสิโนทางตอนเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์และคัดค้าน 48%

แบบสำรวจความคิดเห็นทางโทรศัพท์ของผู้ใหญ่ 806 คนที่ดำเนินการตั้งแต่วันที่ 23-27 พฤษภาคม มีอัตราความคลาดเคลื่อนอยู่ที่ 3.7 เปอร์เซ็นต์

โพลยังพบว่าผู้ลงคะแนนส่วนใหญ่เชื่อว่าการขยายคาสิโนไปยังส่วนอื่น ๆ ของรัฐจะส่งผลกระทบต่อแอตแลนติกซิตี คาสิโนใหม่จะต้องมีส่วนร่วมในรายได้เพื่อช่วยแอตแลนติกซิตี

ผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าการขยายการพนันคาสิโนจะนำผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมาสู่เมืองโดยรวม: 12 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าจะช่วยให้เศรษฐกิจของรัฐดีขึ้นในขณะที่ 42 เชื่อว่าจะช่วยได้บ้าง

___

ติดตาม Wayne Parry ได้ที่http://twitter.com/WayneParryAC

ในนักวิเคราะห์สัญญาณบอกว่าคนรวยมากมีระดับความเชื่อมั่นที่เพิ่มขึ้นในเศรษฐกิจลาสเวกัส การขายบ้านระดับไฮเอนด์ใหม่กำลังเพิ่มขึ้น และการพัฒนาหรูหราใหม่ใน Summerlin ได้ขายครึ่งหนึ่งของล็อต

The Summit Club ซึ่งเป็นชุมชนคันทรีคลับขนาด 555 เอเคอร์ ประกาศให้ลูกค้าทราบว่ากำลังปิดการขาย 72 ล็อตจากทั้งหมด 140 ล็อต ด้วยมูลค่า 235 ล้านดอลลาร์ นั่นคือราคาเฉลี่ย 3.2 ล้านดอลลาร์สำหรับล็อตที่มีราคาตั้งแต่ 2 ล้านดอลลาร์ถึง 10 ล้านดอลลาร์

นั่นอยู่เหนือผู้ซื้อที่ปิดบ้านใหม่ 50 หลังมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์ในปี 2558 มากที่สุดนับตั้งแต่มีการปิดดังกล่าว 50 หลังในปี 2551 ในช่วงต้นของภาวะเศรษฐกิจถดถอย ตามหลักการของ SalesTraq บริษัทวิจัยที่อยู่อาศัยในลาสเวกัส ระหว่างปี 2554 ถึง พ.ศ. 2556 มียอดขายบ้านใหม่รวมกันเพียง 13 หลังซึ่งมีมูลค่าตั้งแต่ 1 ล้านเหรียญขึ้นไป

เจ้าหน้าที่อีกคนยังแสดงความมั่นใจ

Randy Boesch รองประธานบริหารของ The Private Bank ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Nevada State Bank ที่มีมูลค่าสุทธิสูงกล่าวว่า “ด้วยแผนกไพรเวทแบงก์กิ้งของเรา กว่าสองในสามของสิ่งที่เราทำนั้นเกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์เพื่อการอยู่อาศัย” และลูกค้าที่มีรายได้สูง “เราเห็นลูกค้าของเราจำนวนมากขึ้นออกไปซื้อที่ดินระดับไฮเอนด์และรับเงินทุนสำหรับการก่อสร้างและต่อยอดจากล็อตระดับไฮเอนด์และการพัฒนาเหล่านี้ใน Summerlin และ Henderson”

สิ่งที่ดีเลิศของสิ่งนั้นคือ Summit Club ซึ่งเป็นการร่วมทุนระหว่าง Howard Hughes Corp. และ Discovery Land Co. โดยเป็นสนามกอล์ฟที่ออกแบบโดย Tom Fazio ผู้ออกแบบ Shadow Creek และ Wynn Golf Club และทิวทัศน์ของ Spring Mountains เรดร็อคแคนยอนและเดอะสตริป

การลงทุนไม่ถูก นอกจากต้นทุนล็อตหลายล้านแล้ว บ้านสั่งทำบางหลังคาดว่าจะมีราคาตั้งแต่ 10 ล้านดอลลาร์ถึง 20 ล้านดอลลาร์ ค่าสมาชิกในคลับ 150,000 ดอลลาร์ และค่าธรรมเนียม 27,000 ดอลลาร์ต่อปี ค่าธรรมเนียม HOA อยู่ที่ 13,027 ดอลลาร์ต่อปี

ผู้ซื้อจำนวนมากประมาณร้อยละ 85 มาจากเนวาดาตอนใต้ ส่วนใหญ่เป็นเจ้าของธุรกิจ และอีก 15 เปอร์เซ็นต์มาจากแคลิฟอร์เนียและแอริโซนา

“หนึ่งในแนวโน้มที่ดีในการมองเศรษฐกิจในท้องถิ่นคือความสำเร็จของโครงการซัมมิท” ฟาฟี มัวร์ นายหน้า/เจ้าของ Realty Executives of Nevada กล่าว “เมื่อสิ่งนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อปีที่แล้ว ผู้คนคิดว่ามันจะถูกซื้อโดยผู้ซื้อนอกรัฐที่มีมูลค่าสุทธิสูง มีความมั่นใจอย่างมากในโครงการนี้กับคนที่มีทรัพย์สินสุทธิสูงของเรา ฉันเห็นว่าเป็นบวกมาก พวกเขามีความมั่นใจในการดำเนินธุรกิจในอนาคต”

ผู้ซื้อต้องวางเงินมัดจำ 15 เปอร์เซ็นต์เพื่อถือครองอสังหาริมทรัพย์ของตนเมื่อเริ่มขายล็อตเมื่อหนึ่งปีก่อน ซึ่งมีขนาดตั้งแต่สามในสี่ของเอเคอร์ถึง 5 เอเคอร์ การปิดบัญชีเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม และนักพัฒนาคาดว่าจะขายล็อตที่เหลือในอีก 12 ถึง 18 เดือนข้างหน้า

การก่อสร้างบ้านมีกำหนดจะเริ่มในฤดูใบไม้ร่วงนี้ นักพัฒนายังวางแผนที่จะสร้างบ้าน 120 ถึง 130 หลังบนเว็บไซต์ซึ่งจะขายได้ในราคา 2 ล้านถึง 10 ล้านดอลลาร์” Mike Mekdman ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Discovery กล่าว

สิ่งที่ผลักดันให้เกิดความสนใจคือจะเป็นชุมชนคลับส่วนตัวเพียงแห่งเดียวในลาสเวกัสสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ที่นั่นและไม่อนุญาตให้ผู้ที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยเข้าร่วม Mekdman กล่าว จะมีร้านอาหาร ฟิตเนส สปา สนามเทนนิส และค่ายเด็กท่ามกลางสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ และเป็นเหมือน “การใช้ชีวิตในรีสอร์ทที่อร่อยที่สุดที่คุณเคยไปมา” เขากล่าว

“ตัวอย่างที่ดีที่สุดคือการนำ Shadow Creek (สนามกอล์ฟที่ MGM Resorts International เป็นเจ้าของ) มาวางไว้ในตำแหน่งชั้นนำในเวกัสและเพิ่มบ้าน 300 หลังรอบ ๆ และทำให้ใช้ได้เฉพาะกับเจ้าของบ้านเหล่านั้นเท่านั้น” Mekdman กล่าว “ไม่. เราไม่แปลกใจกับยอดขาย เราคาดหวังไว้ นั่นเป็นเหตุผลที่เราทำมัน ด้วยสนามกอล์ฟและโครงสร้างพื้นฐาน เรามีเงินลงทุนกว่าสองร้อยล้านเหรียญ เรายังรั้นต่อเศรษฐกิจ”

ไม่มีใครแนะนำว่าตลาดกลับมาเป็นเหมือนเดิมก่อนภาวะเศรษฐกิจถดถอย ยอดขายบ้านใหม่ 50 ยูนิตที่ 1 ล้านดอลลาร์ขึ้นไปในปี 2558 และโอกาสที่จะเกินยอดรวมนั้นในปี 2559 นั้นต่ำกว่ายอดขายบ้านใหม่ 141 ยูนิตที่ 1 ล้านดอลลาร์ขึ้นไปในปี 2550 ตามข้อมูลของ SalesTraq

ในตลาดบ้านที่มีอยู่ การขายบ้านหรูบนพื้นที่ 4,500 ตารางฟุตและรวม 483 แห่งในปี 2016 ซึ่งเป็นจำนวนที่น้อยที่สุดนับตั้งแต่ปี 2008 ตามข้อมูลของ SalesTraq เนื่องจากราคาต่อตารางฟุตเพิ่มขึ้นสำหรับบ้านขนาดดังกล่าว ยอดขายจึงลดลง ราคาเฉลี่ยอยู่ที่ 254 ดอลลาร์ต่อตารางฟุตในปี 2550 และลดลงเหลือ 99 ดอลลาร์ในปี 2552 และเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจนถึงระดับ 177 ดอลลาร์ในปี 2558 บริษัท รายงาน

เป็นตลาดระดับไฮเอนด์ที่รู้สึกมั่นใจมากที่สุด

“ระดับไฮเอนด์กำลังมองหาการสร้างบ้านแบบกำหนดเอง” มัวร์กล่าว “ผู้ซื้อเงินล้านจะออกไปที่นั่นแต่เน้นที่คุณค่าจริงๆ ยังคงมีความรู้สึกว่าบางคนกำลังเดินอย่างระมัดระวังเพื่อใช้จ่ายที่สูงขึ้น “ความเชื่อมั่นของพวกเขาในระบบเศรษฐกิจยังคงอ่อนโยน”

Boesch กล่าวว่าจะต้องใช้เวลาก่อนที่ตลาดที่อยู่อาศัยจะกลับมาสู่จุดสูงสุดและถึงแม้จะไม่เป็นที่ต้องการเพราะนั่นนำไปสู่ภาวะถดถอย

แม้ว่าการเลือกตั้งจะสร้างความวิตกกังวล แต่คนร่ำรวยก็รู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับเศรษฐกิจ Boesch กล่าว ความมั่นใจของพวกเขาแข็งแกร่งขึ้นเมื่อเห็นการพูดคุยเรื่องการสร้างสนามกีฬา ดูการพัฒนาตามแนวถนน ดูบริษัทต่างๆ ที่ตั้งอยู่ในลาสเวกัส และเห็นว่าตลาดหุ้นยังคงแข็งแกร่ง เขากล่าว

“บางคนที่อยู่นอกงานระมัดระวังเกี่ยวกับการชำระเงินจำนองที่ต้องชำระตอนนี้รู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในท้องถิ่นและแนวโน้มในเชิงบวกต่อเนวาดา” Boesch กล่าว “อัตราการว่างงานลดลง พวกเขาเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในการสร้างงานกับ Faraday Future (โรงงานผลิตรถยนต์ไฟฟ้า) และ Hyperloop (โรงงานรถไฟความเร็วสูง) และจำนวนผู้เข้าชมก็เพิ่มขึ้น นั่นทำให้ผู้คนรู้สึกดีขึ้น และพวกเขาเต็มใจที่จะดึงจุดชนวนและย้ายขึ้นไปยังบ้านหลังใหญ่ขึ้น และจ่ายเพิ่มสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่บ้านพักดีๆ มีให้”

คาสิโนเพิ่มเติมสี่แห่งในแอตแลนติกซิตี รวมทั้งทรัมป์ทัชมาฮาล อาจปิดตัวลงหากเกมขยายตัวในรัฐนิวเจอร์ซีย์นอกเหนือจากเมืองตากอากาศที่คับแคบด้วยเงินสด

รายได้จากการเล่นเกมรวมของแอตแลนติกซิตีที่ลดลง 10 เปอร์เซ็นต์จะทำให้คาสิโนที่มีชื่อของโดนัลด์ ทรัมป์ ตกอยู่ในความเสี่ยง ตามรายงานของ Fitch Ratings ที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดี การวิเคราะห์กล่าวว่าจะใช้เวลาหยดมากขึ้นเพื่อสร้างความเสียหายต่อ Resorts Casino และ Golden Nugget Fitch คาดการณ์ว่า Atlantic City ของ Bally จะมีอนาคตที่ไม่แน่นอนเช่นกัน

การลงประชามติผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนอาจทำให้การเล่นเกมถูกกฎหมายในรัฐนิวเจอร์ซีย์นอกแอตแลนติกซิตี แม้ว่าความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับการพนันส่วนใหญ่จะแบ่งเท่าๆ กัน และจะใช้เวลาอย่างน้อยสี่ปีในการเปิดคาสิโนในรัฐใหม่ โอกาสของการขยายตัวก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อรายได้ที่เกิดจากผู้ที่เหลืออยู่ในแอตแลนติกซิตี้ ตามรายงานของ Fitch

แอตแลนติกซิตีซึ่งครั้งหนึ่งเคยผูกขาดการพนันบนชายฝั่งตะวันออกได้หันเหไปสู่การล้มละลายตั้งแต่หนึ่งในสามของห้องนั่งเล่นปิดในปี 2557 ท่ามกลางการแข่งขันที่สูงขึ้น ฐานภาษีของบริษัทร่วงลงมากกว่าสองในสามตั้งแต่ปี 2010 คริส คริสตี้ ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้ลงนามในร่างกฎหมายสองฉบับ ซึ่งจะดึงชุมชนที่อาศัยอยู่ 39,000 คนออกจากขอบเหวของการล้มละลาย และให้เวลาประมาณห้าเดือนในการดำเนินการด้านการเงิน

ภายใต้ข้อตกลงนี้ รัฐจะให้เงินกู้สะพานแก่แอตแลนติกซิตี รายได้จากการพนันบางส่วนที่นำไปสู่การตลาดจะไหลเข้าสู่เมือง ซึ่งจะได้รับเงินคงที่จากคาสิโนแทนภาษีทรัพย์สินเพื่อป้องกันไม่ให้การประเมินการอุทธรณ์ที่ทำให้การเงินตึงเครียด มาตรการดังกล่าวจะทำให้ศูนย์กลางการพนันมีเงินสดเพียงพอที่จะชำระค่าใช้จ่ายและคนงานตลอดเดือนตุลาคม

ทรัมป์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกัน ไม่ได้เป็นเจ้าของคาสิโนและโรงแรม 2,010 ห้องที่อยู่ติดกัน หรือบริษัทบันเทิงอีกต่อไป ปัจจุบัน Trump Entertainment เป็นบริษัทย่อยของ Icahn Enterprises LP ของมหาเศรษฐี Carl Icahn

– ด้วยความช่วยเหลือจาก Romy Varghese หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Brian Chappatta ในนิวยอร์กที่ bchappatta1@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Dave Liedtka ที่ dliedtka@bloomberg.net

คฤหาสน์ลาสเวกัสที่ไอคอนป๊อป Michael Jackson เคยอาศัยอยู่มีราคาขาย 9.5 ล้านเหรียญ

สารประกอบ 1.7 เอเคอร์ที่มีเจ็ดห้องนอนและ 12 ห้องน้ำเต็มรูปแบบอยู่ที่ 2710 Palomino Lane ใกล้ไดรฟ์ Rancho และ Alta

บ้านขนาด 24,000 ตารางฟุตซึ่งเป็นเจ้าของโดยเจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์และผู้ใจบุญ Aner Iglesias สร้างขึ้นในสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนสเปนในปี 1952 และได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2010

บ้านพักเต็มไปด้วยห้องบันทึกเสียง เกสต์เฮาส์ขนาด 3,000 ตารางฟุต ลิฟต์ที่นำไปสู่ห้องนอนใหญ่ โบสถ์ 2 ชั้น 74 ที่นั่ง ห้องครัว 3 ห้อง ลานหินปูด้วยหิน พื้นที่บาร์บีคิวกลางแจ้งและสวน .

Kristen Routh Silberman ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ Sotheby’s International Realty กล่าวว่าแจ็คสันและลูกสามคนของเขาอาศัยอยู่ที่ทรัพย์สินที่ชื่อว่า “Thriller Villa”

บันทึกรายการระบุว่าห้องโปรดของแจ็คสันคือร้านเสริมสวยที่มีเตาผิงหิน และห้องหลักหลักยังคงรักษากระจกเดิมที่แจ็คสันเคยฝึกออกแบบท่าเต้นของเขา

มันยังบอกด้วยว่าแจ็คสันเข้าถึงรถของเขาผ่านห้องใต้ดินขนาด 8,500 ตารางฟุตเพื่อหลีกเลี่ยงปาปารัสซี่

Sotheby’s กล่าวว่าครอบครัวเช่าตั้งแต่ปี 2550 จนถึงการเสียชีวิตของนักร้องในปี 2552

แจ็คสันถูกพบว่าเสียชีวิตที่บ้านอื่นในแคลิฟอร์เนีย

Sun International Ltd. มุ่งหน้าสู่การเพิ่มขึ้นสูงสุดสามวันในรอบเจ็ดปีในโจฮันเนสเบิร์ก หลังจากที่ผู้ประกอบการโรงแรมและคาสิโนได้รับการอนุมัติสำหรับการควบรวมสินทรัพย์ในละตินอเมริกากับ Dreams SA

หุ้นพุ่งขึ้นมากถึง 9.9% และซื้อขายสูงขึ้น 8.3% เมื่อเวลา 12:22 น. ซึ่งเป็นระดับปิดสูงสุดนับตั้งแต่วันที่ 19 ม.ค. โดยทรงตัวสำหรับการเพิ่มขึ้นสูงสุดนับตั้งแต่มีนาคม 2552 ในสามช่วงหลังจากซันอินเตอร์เนชั่นแนลรายงานว่าเสร็จสิ้นการลงชื่อ สำหรับการทำธุรกรรมจากหน่วยงานกำกับดูแลการพนัน ปริมาณซื้อขายในวันศุกร์อยู่ที่ 299,000 หุ้น เกินค่าเฉลี่ยรายวันสามเดือน

ข้อตกลงดังกล่าวเป็นการขยายการดำเนินงานของ Sun International ในชิลี ปานามา โคลอมเบีย และเปรู ทำให้มี “ขนาดที่มีนัยสำคัญ” De Wet Schutte นักวิเคราะห์จาก Avior Capital Markets ในเคปทาวน์ซึ่งให้คะแนนหุ้นที่ซื้อขายได้ดีกว่ากล่าว “ข้อดีของเรื่องนี้คือข้อตกลงดังกล่าวต้องได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแล และพวกเขาได้รับแล้ว”

การรวมกันดังกล่าวทำให้เกิด Sun Dreams ซึ่งเป็นธุรกิจที่จะ “มีโปรไฟล์ มวลวิกฤต และงบดุลเพื่อขยายไปยังส่วนอื่น ๆ ของทวีป ทำการเข้าซื้อกิจการที่มีความหมายและดำเนินการโครงการที่ใหญ่ขึ้น” Sun International ในโจฮันเนสเบิร์กกล่าวในแถลงการณ์วันที่ 1 มิถุนายน . “การควบรวมกิจการควรปลดล็อกการทำงานร่วมกันระหว่างคุณสมบัติของชิลีที่รวมกันอันเป็นผลมาจากขนาดของมัน”

ลาสเวกัส, 3 มิถุนายน 2559 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ — MGM Resorts International (NYSE: MGM) และ Sydell Group ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์กได้ประกาศความร่วมมือในการพลิกโฉมและรีแบรนด์ Monte Carlo Resort and Casino การเปลี่ยนแปลงมูลค่าประมาณ 450 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะสัมผัสทุกองค์ประกอบของที่พัก จะรวมถึงประสบการณ์โรงแรมสองแบบที่แตกต่างกัน ได้แก่ NoMad Hotel ที่โด่งดังอย่าง Sydell ในเวอร์ชันลาสเวกัส และการเปิดตัวโรงแรมหรูแห่งใหม่ชื่อ Park MGM นอกเหนือจากห้องพักในโรงแรมที่ออกแบบใหม่และปรับปรุงใหม่ทั้งหมดแล้ว โรงแรมแต่ละแห่งจะนำเสนอประสบการณ์อาหารและเครื่องดื่มที่แปลกใหม่และน่าตื่นเต้นที่ไม่เหมือนใครในตลาดลาสเวกัส รวมถึงร้านอาหาร NoMad ที่ได้รับรางวัลโดยเชฟ Daniel Humm และภัตตาคาร Will Guidara และตลาดอิตาลีที่มีชีวิตชีวาของ Eataly ด้วย ร้านกาแฟ, เคาน์เตอร์ซื้อกลับบ้านและร้านอาหารบริการเต็มรูปแบบสลับกับผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงจากผู้ผลิตชาวอิตาลีและท้องถิ่นที่ยั่งยืน Park MGM และ The NoMad Las Vegas กลายเป็นส่วนสุดท้ายของการออกแบบพื้นที่ใกล้เคียงที่สมบูรณ์ของ MGM Resorts ในย่านใจกลาง Las Vegas Strip ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2552 ด้วยการเปิดตัว CityCenter และได้เห็นการเปิดตัวล่าสุดของ The Park ซึ่งเป็นย่านรับประทานอาหารกลางแจ้งและสถานบันเทิงอันตระการตา และ T-Mobile Arena ใหม่ที่น่าทึ่ง

Sydell Group ซึ่งเป็นหุ้นส่วนระหว่างนักลงทุน Ron Burkle และผู้ก่อตั้ง Andrew Zobler เป็นผู้สร้างและดำเนินการโรงแรมไลฟ์สไตล์ที่นำเทรนด์ทั่วประเทศ รวมถึง The NoMad ในนิวยอร์ก; เส้นในลอสแองเจลิส; และด้วยมือเปล่าในไมอามี่และชิคาโก Sydell จะร่วมมือกับ MGM Resorts ในการเปลี่ยนแปลงทั่วทั้งสถานที่ให้บริการของพื้นที่สาธารณะและพื้นที่สำหรับแขกทั้งหมด รวมถึงการเสนออาหารและเครื่องดื่มของโรงแรมทั้งสองแห่ง คุณลักษณะที่โดดเด่นในกลุ่มอสังหาริมทรัพย์ของ Sydell Group คือการบูรณะและจำลองอาคารเก่าแก่ให้เป็นประสบการณ์การต้อนรับที่ไม่เหมือนใคร ควบคู่ไปกับอาหารและเครื่องดื่มที่ได้รับรางวัล

Bill Hornbuckle ประธาน MGM Resorts International กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เป็นพันธมิตรกับ Sydell Group ในขณะที่เราเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้ายของการเปลี่ยนแปลงย่านที่เราเชื่อว่าเป็นตัวแทนของศูนย์กลางความบันเทิงที่แท้จริงของลาสเวกัส” “การผสมผสานมรดกอันยาวนานของ MGM ในด้านการต้อนรับและความบันเทิงเข้ากับความเชี่ยวชาญของ Sydell Group ในการสร้างโรงแรมที่ปลูกฝังความรู้สึกของสถานที่จะส่งผลให้จุดหมายปลายทางที่ทั้งสองเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ของลาสเวกัสและนำไปสู่ยุคใหม่”

Andrew Zobler ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Sydell Group กล่าวว่า “การทำงานร่วมกันระหว่าง MGM Resorts และ Sydell ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติมากสำหรับทั้ง NoMad ในลาสเวกัสและ Park MGM MGM เป็นผู้ดำเนินการคาสิโนรีสอร์ทระดับแนวหน้าและมีความเชี่ยวชาญอย่างกว้างขวางโดยใช้ประโยชน์จากประสบการณ์ของแขกที่ไม่ซ้ำใครในทรัพย์สินขนาดใหญ่ Sydell Group มีคอลเลกชั่นแบรนด์ที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ โดยเน้นที่การนำเสนอของแท้ ความรู้สึกเหมือนอยู่อาศัย และความสามารถในการเชื่อมต่อกับผู้ทำงานร่วมกันที่มีแนวคิดคล้ายคลึงกันในระดับแนวหน้าของการออกแบบและอาหารและเครื่องดื่ม เราสามารถผสมผสานแนวทางเหล่านี้เข้าเป็นทรัพย์สินที่จะมีจิตวิญญาณที่แท้จริง”

Hornbuckle กล่าวเสริมว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษที่การเป็นหุ้นส่วนครั้งนี้ช่วยให้เราสามารถขยายแบรนด์ Park MGM ใหม่ไปสู่ธุรกิจการบริการแบบดั้งเดิมในเมืองเกตเวย์ที่สำคัญ”

Park MGM
Park MGM เป็นแนวคิดใหม่โดย MGM และ Sydell โดยมุ่งเป้าไปที่กลุ่มประชากรอายุน้อยที่เดินทางมาอย่างดี ซึ่งกำลังมองหาประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครและการออกแบบที่เป็นนวัตกรรมใหม่ Park MGM จะดึงดูดความต้องการของผู้ชมที่กำลังเติบโตนี้ให้มีความตระหนักในสังคม เชื่อมโยงถึงกัน และตระหนักในวัฒนธรรมมากขึ้น

การออกแบบของ Park MGM ซึ่งเป็นรีสอร์ทหรูที่มีห้องพักประมาณ 2,700 ห้อง จะสร้างจากประวัติศาสตร์ของที่พัก โดยผสมผสานอิทธิพลจากการออกแบบสไตล์ยุโรป ในขณะที่ยังคงรักษาความสัมพันธ์อันทรงพลังกับ The Park ที่ตั้งอยู่ถัดไป การออกแบบของ Park MGM จะสะท้อนความรู้สึกที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของที่อยู่อาศัยให้กับประสบการณ์การต้อนรับของ Sydell Group แต่ยังไม่ได้เปิดตัวในลาสเวกัส การทำงานร่วมกับมาร์ติน บรูดนิซกี้ ดีไซเนอร์ชาวอังกฤษมากความสามารถ Sydell Group และ MGM จะเปลี่ยนพื้นที่ส่วนกลางของรีสอร์ทด้วยการออกแบบที่สวยงามและเรียบง่าย เส้นสายที่สะอาดตาจะเป็นตัวกำหนดสถาปัตยกรรมของแต่ละพื้นที่ ผสมผสานกับการตกแต่งสไตล์ยุโรปที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคลาสสิกและโครงการศิลปะที่แข็งแกร่ง ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของปรัชญาการออกแบบของทั้งสองบริษัท โปรแกรมอาหารและเครื่องดื่มที่กว้างขวางของ Park MGM ซึ่งมีตลาด Eataly เต็มรูปแบบ จะนำความสามารถใหม่ที่น่าสนใจมาสู่ลาสเวกัสด้วยแนวคิดที่ปรับแต่งมาเพื่อการออกแบบและเอกลักษณ์ของรีสอร์ท ด้วยทำเลใจกลางเมืองที่ไม่มีใครเทียบได้ Park MGM จะให้แขกได้เข้าถึงโดยตรงไปยังสิ่งที่กำลังกลายเป็นย่านบันเทิงชั้นนำของเมือง ซึ่งประกอบด้วย T-Mobile Arena และ The Park รวมถึง Park Theater ที่ประกาศไปก่อนหน้านี้ สถานบันเทิงขนาด 5,300 ที่นั่ง มูลค่า 100 ล้านเหรียญ ที่เปิดให้บริการในปลายปีนี้

Nicola Farinetti ซีอีโอของ Eataly USA กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะนำ Eataly แห่งแรกไปยังภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา ลาสเวกัสจะเป็นฉากใหม่สำหรับเรา เราตั้งตารอที่จะเพิ่มอาหารอิตาเลียน เครื่องดื่ม และวัฒนธรรมของเราลงในส่วนผสมที่มีพลังของเมืองในอเมริกาอันเป็นสัญลักษณ์แห่งนี้ ต้องขอบคุณความร่วมมือของเรากับ Sydell และ MGM Resorts”

The NoMad Las Vegas
นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2555 เรือธงในนิวยอร์กของ NoMad ได้รับรางวัลมากมายสำหรับการบูรณะอาคารสไตล์โบซาร์ที่เปลี่ยนศตวรรษให้เป็นโรงแรมที่สวยงามซึ่งผสมผสานประเพณีของโรงแรมขนาดใหญ่ในยุโรปเข้ากับแนวทางการบริการที่ทันสมัย NoMad Las Vegas จะนำความสำเร็จของต้นฉบับมาใช้ด้วยประสบการณ์หรูหราที่โดดเด่นซึ่งเสริมประสบการณ์ Park MGM NoMad Las Vegas จะมอบประสบการณ์โรงแรมที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งรวมถึงห้องพักและห้องสวีท 292 ห้อง จุดส่งผู้โดยสารโดยเฉพาะ ล็อบบี้ และสระว่ายน้ำ ตลอดจนประสบการณ์การเล่นเกม NoMad การกินและดื่ม Sydell Group จะร่วมมือกับเชฟ Daniel Humm และเจ้าของภัตตาคาร Will Guidara อีกครั้ง ซึ่งเป็นกองกำลังสร้างสรรค์และทำอาหารที่อยู่เบื้องหลังร้านอาหาร The NoMad ในนิวยอร์ก และ Eleven Madison Park หนึ่งในร้านอาหารแห่งเดียวในประเทศที่ได้รับ 3 ดาวมิชลินและเป็นร้านอาหารแห่งเดียวในอเมริกาที่ติด 10 อันดับแรกของรายชื่อร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลกของ San Pellegrino การออกแบบ NoMad Las Vegas จะเป็นความร่วมมือระหว่าง Sydell Group และ Jacques Garcia ดีไซเนอร์ชาวฝรั่งเศสในตำนาน ผู้อยู่เบื้องหลังโรงแรมในปารีส เช่น Royal Monceau และHôtel Costes

Will Guidara กล่าวว่า “Daniel และฉันตื่นเต้นที่จะนำสิ่งที่เราทำที่ The NoMad มาสู่ลาสเวกัส เราชอบที่จะสร้างประสบการณ์ที่สนุกสนานและน่าจดจำสำหรับผู้ที่เดินผ่านประตูร้านอาหารของเรา และเรานึกภาพไม่ออกว่าจะเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบไปกว่าในเมืองที่มีรากฐานมาจากการทำอย่างนั้นจริงๆ”

พันธมิตรคาดว่าจะใช้เวลาหลายเดือนข้างหน้าในการออกแบบและการพัฒนาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของรีสอร์ท และจะแบ่งปันรายละเอียดเพิ่มเติมเมื่อมีให้บริการ การก่อสร้างที่ Park MGM และ NoMad Las Vegas คาดว่าจะเริ่มในปลายปี 2016 และสิ้นสุดในปลายปี 2018

ESport SBOBET เว็บสโบเบ็ต เว็บแทงบอลสโบเบ็ต แทงบอล SBOBET เว็บบอลสโบเบ็ต เล่นสโบเบ็ต ทดลองเล่น SBOBET สมัครคาสิโน SBOBET สมัครบาคาร่า SBOBET สมัครเล่นคาสิโน SBOBET สมัคร SBOBET คาสิโน สมัคร SBOBET สล็อต สมัคร SBOBET มือถือ เว็บคาสิโน SBOBET คาสิโน SBOBET เว็บบาคาร่า SBOBET บาคาร่า SBOBET เล่นคาสิโน SBOBET สโบเบ็ตคาสิโน Norwich — สดชื่นจากการเสร็จสิ้นแผนเพื่อจัดการกับการจราจรบนทางหลวงที่บังคับเข้าสู่ถนนในท้องถิ่น East Lyme First Selectman Wayne L. Fraser เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นระบุทางลาดบนทางหลวงและพื้นที่อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาการจราจร

เฟรเซอร์ยื่นคำร้องต่อสมาชิกสภารัฐบาลคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ในวันพุธ เขาเป็นประธานคณะกรรมการวางแผนผันการจัดการเหตุการณ์ของสภา ซึ่งมุ่งเน้นไปที่รัฐ 95 และ 395

“ถ้าคุณไม่เริ่มผลักดัน ทุกปีก็จะล่าช้าอีกปีหนึ่ง” เฟรเซอร์กล่าวถึงความจำเป็นในการระบุการปรับปรุงที่ต้องได้รับการอนุมัติจากกระทรวงคมนาคมของรัฐ

การระบุพื้นที่ปัญหาและการพิจารณาว่าจำเป็นต้องมีการปรับปรุงอย่างง่ายเช่นสัญญาณหรือการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่ซับซ้อนมากขึ้นหรือไม่ จะช่วยให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้รับเงินทุนจากหน่วยงานของรัฐและรัฐบาลกลาง Fraser กล่าว

เมื่อวันจันทร์ เจ้าหน้าที่ตำรวจของเมืองและตำรวจได้อนุมัติแผนการเบี่ยงเพื่อจัดการกับการจราจรเมื่อเกิดอุบัติเหตุผูกทางหลวงระหว่าง Old Lyme และชายแดน Rhode Island ในขั้นต่อไปของแผนของคณะกรรมการ จะมีการติดตั้งป้ายเตือนอิเล็กทรอนิกส์มากกว่า 8 ล้านดอลลาร์และลิงก์ไปยังระบบควบคุมการจราจรที่รัฐดูแลซึ่งตั้งอยู่ในเมืองนิววิงตัน

ทางออก 73, 74 และ 75 บน I-95 ใน Old Lyme, East Lyme และ Waterford มักเป็นที่เกิดเหตุ ทางออก 75 ซึ่งเชื่อมโยง I-95 กับ I-395 เป็นปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากไดรเวอร์จากนอกภูมิภาคมักจะทำการเปลี่ยนแปลงช่องทางในนาทีสุดท้ายเพื่อนำ I-395 ไปยังคาสิโน Fraser กล่าว

การติดตั้งป้ายที่อยู่ไกลออกไปทางใต้เพื่อเตือนคนขับให้ออกจากคาสิโนสามารถช่วยได้มาก เขากล่าวเสริมว่าคณะกรรมการหวังที่จะลดเวลาที่ใช้ในการได้รับการอนุมัติจากรัฐและรัฐบาลกลางสำหรับการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ North Stonington – การโต้เถียงเรื่องความชอบธรรมของชนเผ่า Mashantucket Pequot ได้รับการเปิดเผยในระดับชาติเมื่อวันอังคารที่รายการข่าว CBS “60 นาที II” ออกอากาศส่วนหนึ่งของชนเผ่าและข้อกล่าวหาล่าสุดที่กล่าวหาว่าสภาคองเกรสในปีพ. ศ. 2526 เพื่อให้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

เกือบครึ่งหนึ่งของส่วนเวลาประมาณ 15 นาทีเป็นการเล่นซ้ำของปี 1994 เกี่ยวกับ Mashantuckets และกิจการคาสิโนของพวกเขา ส่วนหลังของโปรแกรมเน้นไปที่ข้อกล่าวหาของผู้เขียนเจฟฟ์ เบเนดิกต์ในหนังสือของเขาเรื่อง “โดยไม่ต้องจอง” ว่าเผ่ามาชานทัคเก็ตส์ไม่ผ่านเกณฑ์ที่จะกลายเป็นชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง และพีควอตไม่มีการเชื่อมโยงลำดับวงศ์ตระกูลกับชนเผ่าที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์

ผู้นำเมืองจากนอร์ทสโตนิงตันและเพรสตัน ซึ่งบางคนปรากฏตัวในส่วนนี้ ได้พบกันที่ชั้นสองของศาลากลางเก่าในหมู่บ้านเพื่อชม

ในขณะที่ North Stonington Selectman John “Mac” Turner แสดงความคับข้องใจที่โปรแกรมสั้นเกินไปและเพียง “มองข้ามพื้นผิว” ของปัญหาที่ซับซ้อนโดยรอบการเล่นเกมของชนเผ่าและการยอมรับของรัฐบาลกลาง คนอื่น ๆ กล่าวว่าพวกเขารู้สึกขอบคุณที่อย่างน้อยก็มีความคับข้องใจและข้อกังวลบางอย่าง ได้รับความสนใจจากสื่อระดับประเทศ

“ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดี” North Stonington First Selectman Nicholas H. Mullane II กล่าว “เรายังไม่ได้รับการสนับสนุนมากนักในวอชิงตัน และทำให้ระดับชาติสนใจประเด็นเหล่านี้”

“ฉันคิดว่าพวกเขามีประเด็นหลักอยู่บ้าง ว่ามีประเทศและกลุ่มต่างๆ ภายในประเทศที่มีสิทธิต่างกัน อภิสิทธิ์ต่างกัน สิ่งที่เรามีตอนนี้ไม่เท่าเทียมกันในประเทศนี้” Preston First Selectman Robert M. Congdon กล่าว

โฆษกชนเผ่ากล่าวว่าผู้นำ Mashantucket จะไม่แสดงความคิดเห็นในโครงการในวันอังคาร เขากล่าวว่าสภาชนเผ่าจะตรวจสอบเทปของรายการและตัดสินใจว่าจะตอบโต้ต่อสาธารณะหรือไม่

โปรแกรมนำเสนอบทสัมภาษณ์กับ Richard A. “Skip” Hayward รองประธาน Mashantucket Pequots และชายผู้นี้ให้เครดิตกับการชนะรางวัลสำหรับชนเผ่าของเขาและนำการเล่นเกมของชนเผ่าในคอนเนตทิคัต

เฮย์เวิร์ดประณามเบเนดิกต์โดยกล่าวว่าเขาเป็น “คนบ้า” ที่เกลียดชังชาวอินเดียนแดงและความสำเร็จของพวกเขา หรือได้รับค่าจ้างจากใครบางคนให้เขียนหนังสือของเขา

นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่าคำกล่าวยืนยันของเบเนดิกต์ว่า Pequots ไม่มีการเชื่อมโยงลำดับวงศ์ตระกูลกับชนเผ่าที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์คือ “หม้ออึที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมา”

“ฉันจำได้ว่าไปที่ Ledyard Center เมื่อฉันอายุ 5 ขวบ และทุกคนก็รู้ว่าเราเป็นใคร — ผู้ฝึกสอนจากบนเนินเขา” เฮย์เวิร์ดกล่าว

เวสลีย์ เจ. จอห์นสัน นายกเทศมนตรีเมืองเลดยาร์ด มัลเลน คองดอน และเลดยาร์ด ก็ปรากฏตัวในช่วงเวลาสั้นๆ เช่นกัน แม้ว่าจะมีเพียงความคิดเห็นของคองดอนที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญของประเทศชนเผ่าเท่านั้นที่ออกอากาศ

ประธานเผ่า Kenneth E. Reels และ Benedict ก็ถูกสัมภาษณ์เช่นกัน Reels กล่าวว่าเขาและสมาชิกเผ่าอื่น ๆ “เบื่อหน่ายกับผู้คน … พยายามวาดภาพให้เราเป็นสิ่งที่พวกเขาต้องการให้เราเป็น” เขากล่าวว่าชนเผ่าซึ่งสมาชิกอาศัยอยู่ในส่วนต่างๆ ของประเทศก่อนที่ Mashantuckets จะได้รับการยอมรับ ได้พบความสามัคคีใหม่ในเลดยาร์ด

เบเนดิกต์ยืนยันข้อกล่าวหาของเขาอีกครั้งว่า Mashantuckets ปฏิบัติการฉ้อฉลในฐานะชนเผ่า

ครอฟต์ตั้งคำถามว่าเบเนดิกต์จะเขียนการเปิดเผยของเขาหรือไม่หาก Mashantuckets ยังคงดำเนินธุรกิจผักในการจอง เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำก่อนที่พวกเขาเปิดคาสิโน เบเนดิกต์ยอมรับว่าเขาจะไม่ดำเนินโครงการนี้

เขาเขียนหนังสือเล่มนี้ เพราะชนเผ่านี้ “ทำธุรกิจที่เปลี่ยนโฉมหน้าของสามเมืองเล็กๆ ไปตลอดกาล Groton — เครื่องบินเช่าเหมาลำที่ตกในเทือกเขาเพนซิลเวเนียเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา คร่าชีวิตผู้คนไป 19 ราย เป็นเครื่องบินลำเดียวกันที่รับส่งพนักงาน Electric Boat ไปและกลับเวอร์จิเนียเพื่อทำงานในโครงการร่วมกับ Newport News Shipbuilding เจ้าหน้าที่ของบริษัทกล่าวเมื่อวันอังคาร

เที่ยวบินรายวันจากสนามบิน Groton-New London ไปยัง Newport News, Va. ถูกระงับอย่างไม่มีกำหนด โฆษก EB Neil D. Ruenzel กล่าว เจ้าหน้าที่ของ Executive Airlines ใน Farmingdale, NY ซึ่งเป็นเจ้าของเครื่องบินลำนี้ ไม่สามารถให้ความเห็นได้เมื่อวันอังคาร

“เราไม่สามารถให้บริการได้ชั่วคราว” Ruenzel กล่าว “เรากำลังรอการตอบสนองเบื้องต้นจาก NTSB (คณะกรรมการความปลอดภัยในการขนส่งแห่งชาติ) เกี่ยวกับสาเหตุของการเกิดอุบัติเหตุและได้ระงับรถรับส่งชั่วคราว” อย่างน้อยก็จนกว่าจะถึงเวลานั้น เขากล่าว

พนักงานของ EB กล่าวว่ามีปัญหาเป็นระยะ ๆ กับบริการของ Executive Airlines จาก Groton คนหนึ่งอธิบายเหตุการณ์ที่ห้องโดยสารลดความดันระหว่างเที่ยวบิน ในโอกาสอื่น เครื่องบินกำลังเร่งความเร็วลงรันเวย์ และต้องยกเลิกการขึ้นเครื่องและกลับไปที่เทอร์มินัลเพราะไม่ได้เติมน้ำมัน ส่งผลให้ล่าช้าไป 45 นาที

“เป็นที่ฮือฮาที่ EB” พนักงานคนหนึ่งซึ่งไม่ยอมให้ชื่อกล่าว “ฉันจะไม่บินไปทางนั้นอีก ฉันบอกเธอได้” พนักงานหลายคนกล่าวว่ามันน่ากลัวที่คิดว่าเครื่องบินที่หลายคนเคยโดยสารในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นเครื่องบินที่ตก

Ruenzel กล่าวว่าเขาไม่เคยเดินทางบนเครื่องบินลำนั้นเลย แม้ว่าเขาจะเดินทางด้วยเครื่องบินที่เคยใช้มาก่อน ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถแสดงความคิดเห็นว่าพนักงานที่เพิ่งขับไปเมื่อเร็วๆ นี้อาจมีปฏิกิริยาอย่างไร แต่เขาตั้งข้อสังเกตว่าบริษัทมาพึ่งรถรับส่งอย่างหนัก

Ruenzel กล่าวว่า “ไม่ทราบสาเหตุของอุบัติเหตุมีมากเกินกว่าที่ทราบ “เราจะกลับมาให้บริการนั้นต่อเมื่อเรามั่นใจว่าเรามีสภาพการทำงานที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับพนักงานของเราและพนักงานของ Newport News ที่ใช้รถรับส่งนั้น”

ระบบข้อมูลเหตุการณ์การบริหารการบินแห่งสหพันธรัฐไม่ได้บันทึกเหตุการณ์ร้ายแรงใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเครื่องบิน Executive Air และเหตุการณ์รองสุดท้ายคือในปี 1997 เมื่อโช้คอัพล้อลงจอดแตกออกเป็นสองส่วนเมื่อลงจอด ส่งผลให้เครื่องบินเสียหายบางส่วน แต่ไม่มี อาการบาดเจ็บ

แต่บันทึกของ FAA ในช่วงปี 1997-99 ซึ่งเป็นปีล่าสุดที่มีให้บริการทางอิเล็กทรอนิกส์ แสดงให้เห็นว่า Executive Airlines ถูกอ้างถึงการละเมิดกฎระเบียบ 16 ครั้ง โดยมีค่าปรับรวม 111,750 ดอลลาร์ รวมถึงค่าปรับ 36,500 ดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับข้อบกพร่องในการบำรุงรักษา 3 ครั้ง และค่าปรับ 2 ครั้ง รวมเป็นเงิน 27,500 ดอลลาร์ สำหรับปัญหาในการดำเนินการบิน ปรับหนึ่งค่า 30,000 ดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งวัสดุอันตรายและการอ้างอิง 10 ครั้งสำหรับการละเมิดความปลอดภัย

ผู้บริหารมีการออกเดินทาง 52,135 ครั้งและบันทึก 9.9 ล้านไมล์ในปี 2541 บันทึก FAA แสดง

สายการบินแอร์ วิสคอนซิน อีกบริการหนึ่งที่มีการออกเดินทาง 58,828 ครั้ง และบันทึกระยะทาง 16.1 ล้านไมล์ระหว่างปี 2541 ถูกปรับ 7,500 เหรียญสหรัฐ อันเกี่ยวเนื่องกับห้าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาหรือการปฏิบัติการบิน

ฮาวายเอียนแอร์ไลน์ ซึ่งออกเดินทาง 57,117 ครั้ง และเข้าสู่ระบบ 21.8 ล้านไมล์ระหว่างปี 2541 ถูกปรับ 17 ครั้ง รวมเป็นเงิน 112,000 เหรียญสหรัฐฯ โดยทั้งหมดยกเว้นแต่ประการเดียวที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความปลอดภัย วัตถุอันตรายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

ผู้สอบสวนของรัฐบาลกลางกำลังมองหาสาเหตุของอุบัติเหตุเครื่องบินโดยสารตกเมื่อวันอาทิตย์ ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 19 ราย รวมถึงลูกเรือ 2 รายในรัฐเพนซิลเวเนีย

Executive Airlines เดินทางโดยเช่าเหมาลำจากคาสิโนในแอตแลนติกซิตีเมื่อ BA-31 Jetstream ตกประมาณ 9 ไมล์ทางใต้ของปลายทาง สนามบินนานาชาติ Wilkes-Barre/Scranton หลังจากพยายามลงจอดสองครั้งไม่สำเร็จ

โดยทั่วไปแล้ว Jetstream ถือเป็นเครื่องบินที่เชื่อถือได้ แม้ว่าจะมีรายงานการชนกันของเครื่องบินรุ่นเดียวกัน 3 ครั้งในปี 1990 ครั้งล่าสุดในเดือนธันวาคม 1994 ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา ทำให้มีผู้เสียชีวิต 15 คนจากทั้งหมด 20 คนบนเครื่อง

Jetstream ซึ่งเป็นเครื่องบินใบพัดที่สามารถรองรับผู้โดยสารได้ถึง 19 คน มีระยะการล่องเรือประมาณ 1,000 ไมล์ และความเร็วสูงสุดประมาณ 330 ไมล์ต่อชั่วโมง อัตราการเช่าเหมาลำพื้นฐานคือ 1,250 เหรียญต่อชั่วโมง

EB จ้างเครื่องบินเช่าเหมาลำไม่นานหลังจากที่เข้าสู่ข้อตกลงร่วมกับ Newport News เพื่อสร้างชั้นเรียนเวอร์จิเนียรุ่นต่อไป นอกจากนี้ยังพิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์ต่อพนักงาน EB ที่ทำงานภายใต้สัญญากับ Newport News เกี่ยวกับพื้นที่เครื่องปฏิกรณ์สำหรับ CVNX ซึ่งเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินยุคหน้าซึ่งได้รับการออกแบบทางตอนใต้

“วันที่เราลงนามในข้อตกลงการทำงานเป็นทีม เราตัดสินใจว่าเราต้องหาวิธีดึงคนไปมา” จอห์น ดี. พอร์เตอร์ รองผู้จัดการโครงการ CVNX ของ EB กล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์เมื่อปลายปีที่แล้ว

รองประธาน EB Frederick J. Harris ในระหว่างการสัมภาษณ์เดียวกันกล่าวว่าในขณะที่โทรคมนาคมอนุญาตให้แบ่งปันข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์จำนวนมหาศาล แต่ก็มีบางครั้งที่ผู้คนต้องเผชิญหน้ากัน

“เราต้องเห็นสิ่งที่เราทำมากมายถึงจะเข้าใจ และคุณไม่สามารถทำได้ทางโทรศัพท์” แฮร์ริสกล่าว “ต้องทำหลายอย่างต่อหน้า”

สายการบินพาณิชย์ที่บินได้ยังเชื่อมโยงผู้คนกับตารางเวลาที่โดยทั่วไปหมายถึงการมาถึงสนามบินก่อน 6 โมงเช้า และกลับเวลา 11:30 น. ในตอนกลางคืน ด้วยรถรับส่ง พนักงานส่วนใหญ่ไปพบโรงงานที่ Groton ประมาณ 8.00 น. และกลับเวลา 16.30 น. ถึง 18.00 น. บางครั้งมีรถรับส่งถึงสามรอบต่อวัน

จุดคุ้มทุนคือหกคนในเที่ยวบินหนึ่ง ซึ่งทำให้ราคาต่อคนลดลงเหลือประมาณ 120 ดอลลาร์ และเจ้าหน้าที่ EB บอกว่ารถรับส่งมักจะเต็ม ในปี พ.ศ. 2541 รถรับส่งมีการเดินทางระหว่างสองรัฐประมาณ 4,000 เที่ยว ช่วยประหยัดค่าขนส่งได้หลายล้านดอลลาร์ และเวลาทำงานหลายชั่วโมงGroton — เครื่องบินเช่าเหมาลำที่ตกในเทือกเขาเพนซิลเวเนียเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา คร่าชีวิตผู้คนไป 19 ราย เป็นเครื่องบินลำเดียวกันที่รับส่งพนักงาน Electric Boat ไปและกลับเวอร์จิเนียเพื่อทำงานในโครงการร่วมกับ Newport News Shipbuilding เจ้าหน้าที่ของบริษัทกล่าวเมื่อวันอังคาร

เที่ยวบินรายวันจากสนามบิน Groton-New London ไปยัง Newport News, Va. ถูกระงับอย่างไม่มีกำหนด โฆษก EB Neil D. Ruenzel กล่าว เจ้าหน้าที่ของ Executive Airlines ใน Farmingdale, NY ซึ่งเป็นเจ้าของเครื่องบินลำนี้ ไม่สามารถให้ความเห็นได้เมื่อวันอังคาร

“เราไม่สามารถให้บริการได้ชั่วคราว” Ruenzel กล่าว “เรากำลังรอการตอบสนองเบื้องต้นจาก NTSB (คณะกรรมการความปลอดภัยในการขนส่งแห่งชาติ) เกี่ยวกับสาเหตุของการเกิดอุบัติเหตุและได้ระงับรถรับส่งชั่วคราว” อย่างน้อยก็จนกว่าจะถึงเวลานั้น เขากล่าว

พนักงานของ EB กล่าวว่ามีปัญหาเป็นระยะ ๆ กับบริการของ Executive Airlines จาก Groton คนหนึ่งอธิบายเหตุการณ์ที่ห้องโดยสารลดความดันระหว่างเที่ยวบิน ในโอกาสอื่น เครื่องบินกำลังเร่งความเร็วลงรันเวย์ และต้องยกเลิกการขึ้นเครื่องและกลับไปที่เทอร์มินัลเพราะไม่ได้เติมน้ำมัน ส่งผลให้ล่าช้าไป 45 นาที

“เป็นที่ฮือฮาที่ EB” พนักงานคนหนึ่งซึ่งไม่ยอมให้ชื่อกล่าว “ฉันจะไม่บินไปทางนั้นอีก ฉันบอกเธอได้” พนักงานหลายคนกล่าวว่ามันน่ากลัวที่คิดว่าเครื่องบินที่หลายคนเคยโดยสารในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นเครื่องบินที่ตก

Ruenzel กล่าวว่าเขาไม่เคยเดินทางบนเครื่องบินลำนั้นเลย แม้ว่าเขาจะเดินทางด้วยเครื่องบินที่เคยใช้มาก่อน ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถแสดงความคิดเห็นว่าพนักงานที่เพิ่งขับไปเมื่อเร็วๆ นี้อาจมีปฏิกิริยาอย่างไร แต่เขาตั้งข้อสังเกตว่าบริษัทมาพึ่งรถรับส่งอย่างหนัก

Ruenzel กล่าวว่า “ไม่ทราบสาเหตุของอุบัติเหตุมีมากเกินกว่าที่ทราบ “เราจะกลับมาให้บริการนั้นต่อเมื่อเรามั่นใจว่าเรามีสภาพการทำงานที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับพนักงานของเราและพนักงานของ Newport News ที่ใช้รถรับส่งนั้น”

ระบบข้อมูลเหตุการณ์การบริหารการบินแห่งสหพันธรัฐไม่ได้บันทึกเหตุการณ์ร้ายแรงใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเครื่องบิน Executive Air และเหตุการณ์รองสุดท้ายคือในปี 1997 เมื่อโช้คอัพล้อลงจอดแตกออกเป็นสองส่วนเมื่อลงจอด ส่งผลให้เครื่องบินเสียหายบางส่วน แต่ไม่มี อาการบาดเจ็บ

แต่บันทึกของ FAA ในช่วงปี 1997-99 ซึ่งเป็นปีล่าสุดที่มีให้บริการทางอิเล็กทรอนิกส์ แสดงให้เห็นว่า Executive Airlines ถูกอ้างถึงการละเมิดกฎระเบียบ 16 ครั้ง โดยมีค่าปรับรวม 111,750 ดอลลาร์ รวมถึงค่าปรับ 36,500 ดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับข้อบกพร่องในการบำรุงรักษา 3 ครั้ง และค่าปรับ 2 ครั้ง รวมเป็นเงิน 27,500 ดอลลาร์ สำหรับปัญหาในการดำเนินการบิน ปรับหนึ่งค่า 30,000 ดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งวัสดุอันตรายและการอ้างอิง 10 ครั้งสำหรับการละเมิดความปลอดภัย

ผู้บริหารมีการออกเดินทาง 52,135 ESport SBOBET ครั้งและบันทึก 9.9 ล้านไมล์ในปี 2541 บันทึก FAA แสดง

สายการบินแอร์ วิสคอนซิน อีกบริการหนึ่งที่มีการออกเดินทาง 58,828 ครั้ง และบันทึกระยะทาง 16.1 ล้านไมล์ระหว่างปี 2541 ถูกปรับ 7,500 เหรียญสหรัฐ อันเกี่ยวเนื่องกับห้าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาหรือการปฏิบัติการบิน

ฮาวายเอียนแอร์ไลน์ ซึ่งออกเดินทาง 57,117 ครั้ง และเข้าสู่ระบบ 21.8 ล้านไมล์ระหว่างปี 2541 ถูกปรับ 17 ครั้ง รวมเป็นเงิน 112,000 เหรียญสหรัฐฯ โดยทั้งหมดยกเว้นแต่ประการเดียวที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความปลอดภัย วัตถุอันตรายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

ผู้สอบสวนของรัฐบาลกลางกำลังมองหาสาเหตุของอุบัติเหตุเครื่องบินโดยสารตกเมื่อวันอาทิตย์ ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 19 ราย รวมถึงลูกเรือ 2 รายในรัฐเพนซิลเวเนีย

Executive Airlines เดินทางโดยเช่าเหมาลำจากคาสิโนในแอตแลนติกซิตีเมื่อ BA-31 Jetstream ตกประมาณ 9 ไมล์ทางใต้ของปลายทาง สนามบินนานาชาติ Wilkes-Barre/Scranton หลังจากพยายามลงจอดสองครั้งไม่สำเร็จ

โดยทั่วไปแล้ว Jetstream ถือเป็นเครื่องบินที่เชื่อถือได้ แม้ว่าจะมีรายงานการชนกันของเครื่องบินรุ่นเดียวกัน 3 ครั้งในปี 1990 ครั้งล่าสุดในเดือนธันวาคม 1994 ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา ทำให้มีผู้เสียชีวิต 15 คนจากทั้งหมด 20 คนบนเครื่อง

Jetstream ซึ่งเป็นเครื่องบินใบพัดที่สามารถรองรับผู้โดยสารได้ถึง 19 คน มีระยะการล่องเรือประมาณ 1,000 ไมล์ และความเร็วสูงสุดประมาณ 330 ไมล์ต่อชั่วโมง อัตราการเช่าเหมาลำพื้นฐานคือ 1,250 เหรียญต่อชั่วโมง

EB จ้างเครื่องบินเช่าเหมาลำไม่นานหลังจากที่เข้าสู่ข้อตกลงร่วมกับ Newport News เพื่อสร้างชั้นเรียนเวอร์จิเนียรุ่นต่อไป นอกจากนี้ยังพิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์ต่อพนักงาน EB ที่ทำงานภายใต้สัญญากับ Newport News เกี่ยวกับพื้นที่เครื่องปฏิกรณ์สำหรับ CVNX ซึ่งเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินยุคหน้าซึ่งได้รับการออกแบบทางตอนใต้

“วันที่เราลงนามในข้อตกลงการทำงานเป็นทีม เราตัดสินใจว่าเราต้องหาวิธีดึงคนไปมา” จอห์น ดี. พอร์เตอร์ รองผู้จัดการโครงการ CVNX ของ EB กล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์เมื่อปลายปีที่แล้ว

รองประธาน EB Frederick J. Harris ในระหว่างการสัมภาษณ์เดียวกันกล่าวว่าในขณะที่โทรคมนาคมอนุญาตให้แบ่งปันข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์จำนวนมหาศาล แต่ก็มีบางครั้งที่ผู้คนต้องเผชิญหน้ากัน

“เราต้องเห็นสิ่งที่เราทำมากมายถึงจะเข้าใจ และคุณไม่สามารถทำได้ทางโทรศัพท์” แฮร์ริสกล่าว “ต้องทำหลายอย่างต่อหน้า”

สายการบินพาณิชย์ที่บินได้ยังเชื่อมโยงผู้คนกับตารางเวลาที่โดยทั่วไปหมายถึงการมาถึงสนามบินก่อน 6 โมงเช้า และกลับเวลา 11:30 น. ในตอนกลางคืน ด้วยรถรับส่ง พนักงานส่วนใหญ่ไปพบโรงงานที่ Groton ประมาณ 8.00 น. และกลับเวลา 16.30 น. ถึง 18.00 น. บางครั้งมีรถรับส่งถึงสามรอบต่อวัน

จุดคุ้มทุนคือหกคนในเที่ยวบินหนึ่ง ซึ่งทำให้ราคาต่อคนลดลงเหลือประมาณ 120 ดอลลาร์ และเจ้าหน้าที่ EB บอกว่ารถรับส่งมักจะเต็ม ในปี พ.ศ. 2541 รถรับส่งมีการเดินทางระหว่างสองรัฐประมาณ 4,000 เที่ยว ช่วยประหยัดค่าขนส่งได้หลายล้านดอลลาร์ และเวลาทำงานหลายชั่วโมง นิวลอนดอน — Jason L. Catala สมาชิกคณะกรรมการการศึกษาของพรรครีพับลิกันวางแผนที่จะท้าทายตัวแทนรัฐสี่เทอม Andrea L. Stillman, D-Waterford ในเดือนพฤศจิกายน

Catala อายุ 26 ปีจากถนน Nobb Hill เพิ่งบอกกับคณะกรรมการเมืองของพรรครีพับลิกันว่าเขาจะประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้งในเขต Assembly ที่ 38 ซึ่งรวมถึง Waterford และส่วนหนึ่งของ New London ในงานสังคมไวน์และชีส 3 มิถุนายน การประชุมเสนอชื่อพรรค จะไม่จัดขึ้นจนถึงเดือนกรกฎาคม แต่ Catala กล่าวว่าเขาไม่มีเหตุผลที่จะเลื่อนการประกาศแผนของเขา

Catala ผู้สอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ที่ St. Mary/St. โรงเรียนประถมศึกษาโจเซฟในวิลลิแมนติกกล่าวว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งและพรรครีพับลิกันพยายามที่จะห้ามไม่ให้เขาวิ่ง เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำสองครั้งที่เขาวิ่งไปหาคณะกรรมการโรงเรียนและได้รับรางวัล

“ทุกคนที่ฉันบอกว่าฉันจะวิ่งได้พูดว่า ‘คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณบ้าหรือเปล่า?’ ” เขาพูดว่า. “เหตุผลที่ฉันต้องการวิ่งคือฉันชอบทำงานในคณะกรรมการการศึกษาและฉันต้องการทำงานให้มีความสามารถมากขึ้น”

Stillman จาก Coolidge Court, Waterford วางแผนที่จะหาวาระที่ห้า เธอเป็นผู้ช่วยหัวหน้าเสียงข้างมากของสภาผู้แทนราษฎร และเป็นประธานร่วมของคณะอนุกรรมการพันธะของคณะกรรมการการเงิน รายได้ และพันธบัตร และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการขนส่ง เธอได้ช่วยให้มีการออกกฎหมายที่จะเฟสในการระดมทุนของรัฐให้กับวอเตอร์ฟอร์ดและเมืองอื่น ๆ อันเนื่องมาจากการยกเลิกกฎระเบียบของอุตสาหกรรมไฟฟ้า และได้รับเงินทุน 50 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยนิวลอนดอนรับมือกับการขยายตัวของไฟเซอร์ในเมือง

“ฉันคิดว่าฉันสมดุลความต้องการของวอเตอร์ฟอร์ดและนิวลอนดอนในรูปแบบของกฎหมายที่ฉันแนะนำและผ่าน” เธอกล่าว “ฉันจะมองเห็นได้ต่อไป เคาะประตูและรณรงค์เหมือนอย่างที่ฉันเคยทำ”

ชารอน เอ็ม. พาลเมอร์ ประธานเมืองวอเตอร์ฟอร์ด เดโมแครติคทาวน์ กล่าวว่า “เธอทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการเป็นตัวแทนของเขต สติลแมนได้สร้างพันธมิตรที่ทำงานร่วมกับสมาชิกสภานิติบัญญัติคนอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ และทำให้พลเมืองวอเตอร์ฟอร์ดรับทราบถึงความพยายามของรัฐในการกำจัดอดีตศูนย์ภูมิภาคซีไซด์ ปาล์มเมอร์กล่าว

รีพับลิกันที่สนับสนุน Catala ยกย่องความมุ่งมั่นของเขา

Reid Burdick สมาชิกสภาเมืองรีพับลิกันกล่าวว่า “ผู้ดำรงตำแหน่งใดๆ จำเป็นต้องรับผู้สมัครคนใดอย่างจริงจัง ไม่สามารถติดต่อ David Hersant ประธาน New London Republican Town เพื่อแสดงความคิดเห็นได้

Catala กล่าวว่าเขากำลังศึกษาตัวเองในประเด็นต่าง ๆ ตั้งแต่การใช้รายได้ของรัฐและเทศบาลจากคาสิโน Foxwoods และ Mohegan Sun ไปจนถึงอนาคตของ Northeast Utilities ซึ่งกำลังประมูลโรงไฟฟ้า Millstone เขามีโอกาสได้ชมการประชุมสมัชชาใหญ่ก่อนการประชุมจะสิ้นสุดลงและรู้สึกว่า “เป็นสิ่งที่ฉันสามารถรับมือได้อย่างแน่นอน”

คาตาลาซึ่งเป็นโสด จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเซนต์เบอร์นาร์ดในปี 1992 และจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐคอนเนตทิคัตตะวันออกในปี 1997 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์และประกาศนียบัตรการสอน เขาเป็นเจ้าภาพจัดรายการโทรทัศน์สาธารณะที่เรียกว่า “Education Connection” ทางช่อง 25 เวลา 18.00 น. ในวันอังคารและพยายามเข้าถึงองค์ประกอบของเขา เขากล่าว เขายังทำงานพาร์ทไทม์ทำขนมและให้บริการลูกค้าในช่วงสุดสัปดาห์ที่ Dunkin’ Donuts บน Route 1 ใน Waterford และโค้ชทีมเบสบอลใน New London

“ผมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะให้เขามาพูดคุยกับคณะกรรมการเมืองของเรา” จอร์จ คอนสแตนติน ประธานพรรครีพับลิกันวอเตอร์ฟอร์ดกล่าว “ฉันดีใจที่มีคนริเริ่มนิวลอนดอน — Jason L. Catala สมาชิกคณะกรรมการการศึกษาของพรรครีพับลิกันวางแผนที่จะท้าทายตัวแทนรัฐสี่เทอม Andrea L. Stillman, D-Waterford ในเดือนพฤศจิกายน

Catala อายุ 26 ปีจากถนน Nobb Hill เพิ่งบอกกับคณะกรรมการเมืองของพรรครีพับลิกันว่าเขาจะประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้งในเขต Assembly ที่ 38 ซึ่งรวมถึง Waterford และส่วนหนึ่งของ New London ในงานสังคมไวน์และชีส 3 มิถุนายน การประชุมเสนอชื่อพรรค จะไม่จัดขึ้นจนถึงเดือนกรกฎาคม แต่ Catala กล่าวว่าเขาไม่มีเหตุผลที่จะเลื่อนการประกาศแผนของเขา

Catala ผู้สอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ที่ St. Mary/St. โรงเรียนประถมศึกษาโจเซฟในวิลลิแมนติกกล่าวว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งและพรรครีพับลิกันพยายามที่จะห้ามไม่ให้เขาวิ่ง เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำสองครั้งที่เขาวิ่งไปหาคณะกรรมการโรงเรียนและได้รับรางวัล

“ทุกคนที่ฉันบอกว่าฉันจะวิ่งได้พูดว่า ‘คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณบ้าหรือเปล่า?’ ” เขาพูดว่า. “เหตุผลที่ฉันต้องการวิ่งคือฉันชอบทำงานในคณะกรรมการการศึกษาและฉันต้องการทำงานให้มีความสามารถมากขึ้น”

Stillman จาก Coolidge Court, Waterford วางแผนที่จะหาวาระที่ห้า เธอเป็นผู้ช่วยหัวหน้าเสียงข้างมากของสภาผู้แทนราษฎร และเป็นประธานร่วมของคณะอนุกรรมการพันธะของคณะกรรมการการเงิน รายได้ และพันธบัตร และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการขนส่ง เธอได้ช่วยให้มีการออกกฎหมายที่จะเฟสในการระดมทุนของรัฐให้กับวอเตอร์ฟอร์ดและเมืองอื่น ๆ อันเนื่องมาจากการยกเลิกกฎระเบียบของอุตสาหกรรมไฟฟ้า และได้รับเงินทุน 50 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยนิวลอนดอนรับมือกับการขยายตัวของไฟเซอร์ในเมือง

“ฉันคิดว่าฉันสมดุลความต้องการของวอเตอร์ฟอร์ดและนิวลอนดอนในรูปแบบของกฎหมายที่ฉันแนะนำและผ่าน” เธอกล่าว “ฉันจะมองเห็นได้ต่อไป เคาะประตูและรณรงค์เหมือนอย่างที่ฉันเคยทำ”

ชารอน เอ็ม. พาลเมอร์ ประธานเมืองวอเตอร์ฟอร์ด เดโมแครติคทาวน์ กล่าวว่า “เธอทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการเป็นตัวแทนของเขต สติลแมนได้สร้างพันธมิตรที่ทำงานร่วมกับสมาชิกสภานิติบัญญัติคนอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ และทำให้พลเมืองวอเตอร์ฟอร์ดรับทราบถึงความพยายามของรัฐในการกำจัดอดีตศูนย์ภูมิภาคซีไซด์ ปาล์มเมอร์กล่าว

รีพับลิกันที่สนับสนุน Catala ยกย่องความมุ่งมั่นของเขา

Reid Burdick สมาชิกสภาเมืองรีพับลิกันกล่าวว่า “ผู้ดำรงตำแหน่งใดๆ จำเป็นต้องรับผู้สมัครคนใดอย่างจริงจัง ไม่สามารถติดต่อ David Hersant ประธาน New London Republican Town เพื่อแสดงความคิดเห็นได้

Catala กล่าวว่าเขากำลังศึกษาตัวเองในประเด็นต่าง ๆ ตั้งแต่การใช้รายได้ของรัฐและเทศบาลจากคาสิโน Foxwoods และ Mohegan Sun ไปจนถึงอนาคตของ Northeast Utilities ซึ่งกำลังประมูลโรงไฟฟ้า Millstone เขามีโอกาสได้ชมการประชุมสมัชชาใหญ่ก่อนการประชุมจะสิ้นสุดลงและรู้สึกว่า “เป็นสิ่งที่ฉันสามารถรับมือได้อย่างแน่นอน”

คาตาลาซึ่งเป็นโสด จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเซนต์เบอร์นาร์ดในปี 1992 และจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐคอนเนตทิคัตตะวันออกในปี 1997 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์และประกาศนียบัตรการสอน เขาเป็นเจ้าภาพจัดรายการโทรทัศน์สาธารณะที่เรียกว่า “Education Connection” ทางช่อง 25 เวลา 18.00 น. ในวันอังคารและพยายามเข้าถึงองค์ประกอบของเขา เขากล่าว เขายังทำงานพาร์ทไทม์ทำขนมและให้บริการลูกค้าในช่วงสุดสัปดาห์ที่ Dunkin’ Donuts บน Route 1 ใน Waterford และโค้ชทีมเบสบอลใน New London

“ผมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะให้เขามาพูดคุยกับคณะกรรมการเมืองของเรา” จอร์จ คอนสแตนติน ประธานพรรครีพับลิกันวอเตอร์ฟอร์ดกล่าว “ฉันดีใจที่มีคนริเริ่ม ที่นี่คือคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ ผู้คนต่างพูดถึง “Without Reservation” ของ Jeff Benedict อย่างง่ายๆ ว่า “The Book”

นั่นเป็นวิธีที่ชาวเมืองสะวันนา รัฐจอร์เจีย ยังคงกล่าวถึงการผจญภัยร่วมกันระหว่างการเดินทางของจอห์น เบเรนดท์ และภาพยนตร์ระทึกขวัญทางกฎหมายเรื่อง “Midnight in the Garden of Good and Evil” หนังสือเล่มอื่นที่เข้าครอบงำผู้คนในภูมิภาคนี้อย่างรวดเร็ว

“Without Reservations” เขียนโดยนักศึกษากฎหมาย เป็นเรื่องของหนังระทึกขวัญทางกฎหมาย โดยนำเสนอกรณีที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับการยอมรับของรัฐบาลกลางของ Mashantucket Pequots ในฐานะประเทศอธิปไตยของอินเดีย ไม่น่าจะเกิดกระแสนักท่องเที่ยวในท้องถิ่นอย่างที่ “เที่ยงคืน” ทำเพื่อสะวันนา เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าทัวร์โดยรถบัสจะพาผู้หลงใหลใน “The Book” มาชมบ้านไร่สมัยศตวรรษที่ 18 ของ Joe Lozier อดีตนายกเทศมนตรี Ledyard หรือสถานที่พักผ่อน Noank ของ Skip Hayward

“เที่ยงคืน” มีเซ็กส์ ตุ๊ด วูดู และคฤหาสน์ “การจอง” มีเชื้อชาติ เกษตรกร การเมือง และรถพ่วง ถึงกระนั้น หนังสือของเบเนดิกต์ก็ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับอำนาจ ความยุติธรรม และอัตลักษณ์ที่มีความสำคัญต่อคนจำนวนมากจริงๆ และมีการกล่าวถึงหนังเรื่องหนึ่ง

จนถึงปัจจุบัน หนังสือที่รู้จักกันดีที่สุดของเบเนดิกต์คือ “ข้อดีและข้อเสีย: อาชญากรที่เล่นใน NFL” เขายังเขียนว่า “วีรบุรุษสาธารณะ ส่วนตัว

Felons: นักกีฬาและอาชญากรรมต่อผู้หญิง”

“โดยไม่ต้องจอง: การสร้างเผ่าอินเดียนที่ทรงพลังที่สุดของอเมริกาและ Foxwoods คาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลก” อ่านอย่างราบรื่นราวกับนวนิยายแม้ว่าเบเนดิกต์ยืนยันว่าเขาสามารถบันทึกทุกสิ่งในนั้นตามความเป็นจริง กฎหมายเป็นที่สนใจของผู้เขียนเสมอมา ดังนั้นอาจไม่น่าแปลกใจที่สไตล์ของเขาจะนึกถึง John Grisham อย่างคลุมเครือ

ทนายความสามคนอยู่ที่นั่นโดยมีผู้นำเผ่าสมัยใหม่สองคนเป็นตัวละครนำใน “Without Reservation” มีทนายความผู้ใส่ใจสังคมอย่าง Tom Tureen ซึ่งทำสงครามครูเสดเพื่อชิงที่ดินและเงินสำหรับชนเผ่าอินเดียนตะวันออกที่ยากจนทำให้ Skip Hayward ตระหนักถึงความฝันอันสุดซึ้งของเขาสำหรับ Mashantucket

มีมิกกี้ บราวน์ ที่มีสีสัน อัยการรัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นผู้จัดการคาสิโน

แล้วมีแจ็คสันคิงในทางปฏิบัติซึ่งเปลี่ยนจากการเป็นตัวแทนของเจ้าของที่ดินในท้องถิ่นที่ถูกฟ้องโดย Mashantuckets เพื่อเป็นทนายความของชนเผ่า ตามคำกล่าวของเบเนดิกต์ กษัตริย์เป็นผู้วาดแผนที่เขตสงวนที่รัฐสภาอนุมัติโดยไม่ทราบว่าได้มีการขยายให้ครอบคลุมพื้นที่ที่ Foxwoods ครอบครองอยู่ในขณะนี้

บทที่ David Holdridge เจ้าของที่ดิน Ledyard มาเยี่ยมสำนักงานของ King’s Norwich มีชื่อว่า “The Firm” ซึ่งสร้างนวนิยายยอดนิยมเรื่องหนึ่งของ Grisham ปรากฎว่า “บริษัท” ของ Grisham เก็บความลับที่เลวร้ายเอาไว้

เบเนดิกต์ยืนยันว่าไม่มีคนร้ายในเรื่อง “ไม่มีการจอง” อย่างไรก็ตาม เขายอมให้พบวีรบุรุษบางส่วนในหมู่ชาวเมืองในท้องถิ่นที่ต่อสู้กับการขยายดินแดนของ Mashantuckets มาเป็นเวลานาน

บางคนวิพากษ์วิจารณ์การใช้บทสนทนาของเบเนดิกต์ในฉากที่เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เห็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากที่สคิป เฮย์เวิร์ด อดีตประธานชนเผ่าทำร้ายร่างกายภรรยาคนแรกของเขา ผู้เขียนกล่าวว่าเขาใช้ฉากเหล่านั้นในการสัมภาษณ์กับอดีตภรรยาของเฮย์เวิร์ดและพยาน

เพื่อให้ความทรงจำที่ชัดเจนยิ่งขึ้นจากเหตุการณ์เหล่านี้และเหตุการณ์ในอดีตอื่นๆ เบเนดิกต์กล่าวว่า เขาเดินทางไปพร้อมกับแหล่งข่าวไปยังที่เกิดเหตุ

พนันคาสิโน เกมวิดีโอโปกเกอร์หลักๆ ทั้งหมดนั้นใช้โป๊กเกอร์จั่วไพ่ห้าใบ จนถึงจุดที่แปลกใหม่หรือหายากที่จะหาอันที่ไม่ใช่

ซึ่งบางครั้งอาจทำให้ผู้เล่นไขปริศนา เช่น Marc นักอ่านจากรัฐเพนซิลเวเนียที่เขียนถามว่าทำไมสตั๊ดโป๊กเกอร์ถึงไม่เป็นตัวแทนที่ดีกว่า

“เท็กซัส โฮลเด็มเป็นเกมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในห้องโป๊กเกอร์” เขาเขียน “เกมใหญ่อื่นๆ เช่น สตั๊ดเจ็ดใบ, โอมาฮา และราซ เป็นเกมสตั๊ดเช่นกัน ฉันไม่คิดว่าฉันเคยเห็นจั่วไพ่ในห้องไพ่

“เหตุใดวิดีโอโป๊กเกอร์เกมทั้งหมดจึงถูกวาด”

เหตุผลพื้นฐานก็คือการจั่วโป๊กเกอร์ได้รับความนิยมจากผู้เล่นวิดีโอโป๊กเกอร์และวิดีโอเกมเท็กซัสโฮลเด็มก็ยังไม่ได้รับความนิยม การเดิมพันหลายรอบในห้องโป๊กเกอร์ทำให้เกมวิดีโอโป๊กเกอร์ช้าลงมากเกินไปสำหรับรสนิยมของคาสิโน กลยุทธ์และความน่าสนใจของเกมโป๊กเกอร์สดส่วนใหญ่อยู่ที่การวัดคู่ต่อสู้และมือของพวกเขา ซึ่งแปลได้ไม่ดีกับรูปแบบวิดีโอ

ที่กล่าวว่า มีความพยายามที่จะแยกวิดีโอโป๊กเกอร์ออกจากรูปแบบมาตรฐานหลายครั้ง

Double Down Stud: รูปแบบหนึ่งของสตั๊ดห้าใบ Double Down Stud มีคลื่นความนิยมสองคลื่น: หนึ่งในกลางปี ​​1990 จากนั้นการกลับมาในช่วงต้นปี 2000 มันไม่แพร่หลาย แต่เป็นวัตถุดิบหลักที่มีธนาคารยาวที่ Stardust ในลาสเวกัสจนกระทั่งคาสิโนปิดในปี 2549

หลังจากเดิมพันห้าเหรียญแล้ว คุณจะเห็นไพ่สี่ใบหงายหน้าและอีกใบคว่ำหน้าลง จากนั้นคุณมีตัวเลือกที่จะพับหรือเดิมพันห้าเหรียญใบที่สองเพื่อดูไพ่ใบที่ห้า ด้วยตารางการจ่ายดั้งเดิมซึ่งจ่าย 10 เหรียญสำหรับการเดิมพันทั้งหมด 10 เหรียญของคุณในคู่ที่ 6 ถึง 10 และถึง 10,000 เหรียญสำหรับราชวงศ์ Double Down Stud จ่าย 97.8 เปอร์เซ็นต์ด้วยการเล่นแบบผู้เชี่ยวชาญ

Pick’em Poker: แทนที่จะจั่วไพ่ตามปกติที่คุณสามารถทิ้งไพ่ห้าใบแรกของคุณ Pick’em ขอให้คุณเลือกไพ่สองกอง

ในข้อตกลงนี้ คุณเห็นไพ่สี่ใบ สองคนนี้เป็นจุดเริ่มต้นของมือคุณ อีกสองใบเป็นไพ่บนสุดของกองไพ่สามใบ คุณเลือกสแต็คเพื่อทำให้มือสมบูรณ์ เพื่อการใช้งานและตัวเลือกที่ง่ายเป็นตัวอย่าง ถ้าคุณมีเอซคู่หนึ่ง และคุณเห็นเอซบนหนึ่งสแต็คและ 10 อันบนอีกอัน คุณจะต้องเลือกเอซสแต็ค

Pick’em อยู่มาได้สองสามทศวรรษแล้วและยังคงเล่นอยู่จนถึงทุกวันนี้ ด้วยตารางการจ่ายเต็มแบบดั้งเดิมซึ่งเริ่มต้นที่ 10 สำหรับการเดิมพันห้าเหรียญสำหรับคู่ที่ 9 หรือดีกว่าและเพิ่มขึ้นเป็น 6,000 สำหรับราชวงศ์ Pick’em ให้ผลตอบแทน 99.95 เปอร์เซ็นต์ด้วยการเล่นแบบผู้เชี่ยวชาญ มีเกมโป๊กเกอร์วิดีโอที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในแอตแลนติกซิตี แม้ว่าตัวเลข – และมักจะเป็นตารางการจ่าย – จะลดลงในวันนี้

Five-Deck Frenzy: เกมวิดีโอโป๊กเกอร์มาตรฐานใช้ไพ่สำรับเดียว แม้แต่เกมที่มีหลายมือ เช่น Triple Play และ Five Play จะแจกไพ่เริ่มต้นจากไพ่สำรับเดียว จากนั้นโคลนไพ่ 47 ใบที่เหลือเป็นสำรับไพ่แยกกันสำหรับแต่ละมือ

Five-Deck Frenzy สับไพ่เสมือนจริงห้าสำรับเข้าด้วยกันเพื่อเล่นเกมจั่วไพ่ห้าใบ นั่นทำให้การจ่ายโบนัสเป็นไปได้ในมือเช่นสี่หรือห้าของชุดเดียวกัน Five Aces of spades มีมูลค่าแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟที่เริ่มต้นที่ $200,000 ในเกม 25 เซ็นต์

อัตราต่อรองในการชนะโปรเกรสซีฟคือ 14,896,150-1 และเปอร์เซ็นต์การคืนทุน 98.3 เปอร์เซ็นต์ด้วยการเล่นแบบผู้เชี่ยวชาญต้องแยกแจ็คพอตนั้นเข้าในสมการ เซสชั่นที่ไม่มีโบนัสแฮนด์บ่อยเกินไปและจ่ายต่ำเกินไปสำหรับผู้เล่นส่วนใหญ่

นอกเหนือจากการแช่ตัวในสระตัวเล็กที่เต็มไปด้วยก้อนน้ำแข็งแล้ว สิ่งที่ดีที่สุดถัดไปสำหรับการเอาชนะความร้อนระอุในฤดูร้อนนี้ก็คือการพักผ่อนด้วยเครื่องดื่มเย็นฉ่ำสำหรับผู้ใหญ่

บรรดาผู้ที่มองหาสถานที่ที่มีความโดดเด่นบน Daiquiris, Margaritas, Pina Coladas, rum runners และการดื่มสุราที่ได้รับความนิยมอื่น ๆ นั้นโชคดีเนื่องจากมีทางเลือกมากมายในชายฝั่งทางใต้ของเจอร์ซีย์ นี่คือแนวคิดบางประการ

Hard Rock Hotel & Casino นำเสนอเครื่องดื่มแช่แข็งจำนวนมากในแก้วที่ระลึกทรงกีตาร์ทรงสูง 24 ออนซ์ที่ Beach Bar กลางแจ้ง บางส่วนเป็นการฉลองฤดูร้อนครั้งที่สองในแอตแลนติกซิตี ของที่ระลึก AC เป็นข้อเสนอสุดพิเศษท่ามกลางทรัพย์สินระดับนานาชาติมากมายของฮาร์ดร็อค

“พวกเขาสนุก ผู้คนชื่นชอบพวกเขาและสั่งมามากมายตั้งแต่เราเริ่มทำ (ในวัน Daiquiri แห่งชาติช่วงต้นฤดูร้อนนี้)” รองประธานฝ่ายอาหารและเครื่องดื่มของ Hard Rock Grace Chow กล่าวเสริมว่า Miami Vice เป็นเครื่องดื่มแช่แข็งที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ในภาชนะรูปกีต้าร์ เครื่องดื่มเป็นส่วนผสมของเหล้ารัมสีขาวและสีเข้มของสตรอเบอร์รี่ daiquiri และ pina colada หมุนวนเป็นการนำเสนอที่มีสีสัน

“มันเป็นเครื่องดื่มวันหยุดที่ดีที่สุด” Chow กล่าว

สถานประกอบการที่มีสถานที่ตั้งทางเดินริมทะเลสามแห่งใน AC ได้แก่ Wet Willie’s ที่ Tropicana, Caesars and Resorts – อ้างว่าเป็นผู้ปรุง Daiquiris ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ไซต์ทั้งสามแห่งไม่เพียงแต่นำเสนอเมนูไดกิริ 15 แบบเท่านั้น แต่ยังช่วยให้แขกสามารถปรับแต่งเครื่องดื่มแช่แข็งได้ตามต้องการ

“มีชื่อเครื่องดื่มมากมายหลายชื่อที่บาร์เทนเดอร์ของเราได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีเพื่อนำเสนอแขกที่อาจไม่มีในเมนู และขอแนะนำให้แขกลองชิม Daiquiris ของพวกเขาก่อนที่จะซื้อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชายร่างใหญ่ที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์จากเมล็ดพืช เหล่านั้น” มาร์ค มีคิม ผู้จัดการทั่วไปของร้าน AC Wet Willie ทั้งสามแห่งกล่าว “เราต้องการให้แน่ใจว่าพวกเขารู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ก่อนที่จะเลือกเครื่องดื่ม เราไม่ต้องการให้ใครก็ตามที่เดินจากไปพร้อมกับรสชาติที่ไม่ดีในปากของพวกเขา”

“บิ๊กบอย” มีคิมหมายถึงการปรับปรุงทัศนคติซึ่งมีรสส้มเป็นอัมพิล Call-A-Cab ซึ่งผสมผสานรสชาติของเชอร์รี่และสตรอเบอร์รี่ และ Shock Treatment ซึ่งรวมถึงน้ำมะนาวและเหล้ารสเปรี้ยว Blue Curacao ทั้งสามยังผสมแอลกอฮอล์เมล็ดพืช 190 เม็ด

Meakim กล่าวว่า “สิ่งเหล่านี้คือ Daiquiris ที่โหลด – เราเป็นที่รู้จักในด้านความแข็งแกร่งของ daiquiris ของเราและโดยหลักแล้วคุณภาพของเรา” “เรามีระบบเครื่องดื่มที่ไม่เหมือนใครซึ่งช่วยให้แขกสามารถมิกซ์แอนด์แมทช์รสชาติของพวกเขาได้ตามต้องการ อย่างไรก็ตาม พวกเขาต้องการสร้างเครื่องดื่มของตัวเอง เรามีหนึ่งชื่อ Bob Marley ซึ่งเป็นแอปเปิ้ลเปรี้ยว มะม่วง และสตรอเบอรี่หมุนวนเข้าด้วยกันเพื่อให้ดูเหมือนกับลวดลายสีที่วงดนตรีเร้กเก้ของเขา (The Wailers) ขึ้นชื่อ นอกจากนี้เรายังมีการหมุนเวียนตามฤดูกาลด้วย – เราทำ Eggnog daiquiri ในช่วงวันหยุด – และเสนอ Daiquiri ที่ไม่มีแอลกอฮอล์ที่เรียกว่า Weak Willie ซึ่งปรุงแต่งด้วยบลูเบอร์รี่และแตงโม”

เช่นเดียวกับที่ Wet Willie’s ขึ้นชื่อในเรื่อง Daiquiris Cuba Libre ที่ Tropicana Atlantic City เป็นราชาแห่ง mojitos ใน AC Mojito เป็นเครื่องดื่มคิวบาแบบดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมทั่วโลกในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา โดยผสมเหล้ารัมขาว อ้อย น้ำมะนาว สะระแหน่และโซดาใส่น้ำแข็ง ส่วนผสมถูกเขย่าในภาชนะน้ำแข็งและกรองน้ำแข็งสดแก้วสูง

Grecia Pineda ผู้จัดการเครื่องดื่มของ Cuba Libre Beverage กล่าว Grecia Pineda ผู้จัดการของ Cuba Libre Beverage Manager Grecia Pineda “เรายังย่างจาลาปิโนสและเพิ่มเครื่องเทศให้กับ Paloma Ahumado ของเรา ซึ่งเป็นเครื่องดื่มแช่เย็นที่มีเหล้าเอลเดอร์ฟลาวเวอร์และเกรปฟรุตสดด้วย

“การย่าง (ผลไม้และพริก) ช่วยให้เครื่องดื่มมีรสชาติที่แตกต่างออกไป” Pineda กล่าว “การมีเตาย่างแบบใช้ฟืนเป็นข้อได้เปรียบ เพราะมันช่วยเพิ่มกลิ่นควันบุหรี่ รสเมสกีต และสร้างสมดุลที่ดีให้กับค็อกเทล คุณได้ลิ้มรสความแตกต่างอย่างแน่นอน”

สถานประกอบการที่ตั้งชื่อตามเพลงของจิมมี่ บัฟเฟตต์ที่สร้างคำว่า “ส่วนผสมแช่แข็ง” มาร์การิตาวิลล์มีส่วนผสมที่เย็นเยือกเกือบ 20 รายการให้เลือก พนันคาสิโน เช่นเดียวกับเว็บไซต์ในเครือที่รีสอร์ทแอตแลนติกซิตี, LandShark Bar & Grill

เครื่องดื่มที่ชวนให้นึกถึงเจมส์ บอนด์ สายลับชื่อดังชาวอังกฤษเรียกว่า License to Chill ซึ่งมีเตกีลา บลูคูราเซา และมาร์การิต้าผสมพิเศษเสิร์ฟทั้งแบบแช่แข็งหรือบนโขดหิน อีกอย่างหนึ่งคือการผสมผสานที่เรียกว่า Banana Breeze ที่มีเหล้ารัม Myers dark rum ผสมกับส่วนผสมที่เฉอะแฉะ

“Banana Breeze เป็นหนึ่งในคำสั่งซื้อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเรา เพราะมันมาพร้อมกับน้ำซุปข้นมะพร้าวและซอสช็อกโกแลต” เอซี มาร์การิตาวิลล์ และผู้จัดการทั่วไปของ LandShark Enrique Soto กล่าว “มันทำให้รสชาติเหมือนคุณกำลังดื่มของหวาน”

เด็กใหม่ล่าสุดในบล็อก Rhythm & Spirits ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเทนเนสซีอเวนิวในแอตแลนติกซิตีที่รู้จักกันในชื่อ Orange Loop มีเครื่องดื่มแช่แข็งในเมนูที่เรียกว่า Frose ซึ่งเริ่มสร้างความฮือฮาในหมู่นักดื่มค็อกเทลแล้ว

“โดยพื้นฐานแล้วมันคือไวน์กุหลาบแช่แข็งของโพรวองซ์ผสมกับ St. Germain Elderflower (เหล้าดอกไม้จากเทือกเขาแอลป์ในฝรั่งเศส) และปิดท้ายด้วย Aperol ซึ่งเป็นสุราสีส้ม-แอปเปิ้ลที่มีรสขม” Lee Sanchez ที่ปรึกษาของ Rhythm & Spirits และเจ้าของ เอสทีดับเบิลยู ฮอสปิทาลิตี้. “เราใส่ผลเบอร์รี่สดในท้องถิ่นลงไปด้วยเพื่อให้มีรสชาติที่เย็น ตลอดสุดสัปดาห์ เป็นหนึ่งในเครื่องดื่มยอดนิยมของเราในช่วงเวลาสั้นๆ ที่ Rhythm & Spirits เปิดให้บริการ”

ที่ Garden State Parkway ใน Cape May County, Buckets Margarita Bar & Cantina ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ The Reeds ที่ Shelter Haven ใน Stone Harbor มีรายการเครื่องดื่มแช่แข็งที่โดดเด่นมากมาย เมนูมาการิต้าซิกเนเจอร์ของร้าน ได้แก่ สตรอว์เบอร์รี-จาลาปิโน แตงกวา-มิ้นต์ แตงโม-โหระพา และชบามาการิต้า

Emaleigh Kaithern ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของ Reeds กล่าวว่า “สิ่งที่ทำให้ Margaritas แตกต่างออกไปคือสองสิ่ง — เตกีลาชั้นบนสุด และความจริงที่ว่าส่วนผสมทั้งหมดของเราได้รับการรังสรรค์ขึ้นเองโดย Steve Mannino ผู้อำนวยการร้านอาหารของเรา “ตัวอย่างเช่น เขาผสมเตกีลากับฮาลาปิโน่ และประดิษฐ์ไซรัปสตรอเบอร์รี่โดยใช้สตรอว์เบอร์รีสดสำหรับสตรอว์เบอร์รี-จาลาเปโน เขาใช้ดอกชบาแห้งในการทำน้ำเชื่อมสำหรับ Margarita Hibiscus และน้ำส้มสายชูแชมเปญใส่โหระพาและน้ำแตงโมสดสำหรับ Watermelon-Basil Margarita พวกเขาทั้งหมดอร่อยและเป็นที่นิยมอย่างมากที่นี่”

เครื่องดื่มแช่แข็ง dot HEROtini Challenge

แนวคิดของ Muriel Elliott ในการสร้างม็อกเทล ซึ่งเป็นค็อกเทลที่ไม่มีแอลกอฮอล์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ HERO Campaign for Designated Driver’s 15th Anniversary เมื่อสามฤดูร้อนที่แล้ว ได้กลายเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในหลายภารกิจของ HERO Campaign ที่กำลังดำเนินการอยู่ ถนน

ขณะนี้ Great HEROtini Mocktail Challenge อยู่ในฤดูร้อนที่สามแล้ว

แคมเปญ HERO ได้รับการตั้งชื่อตาม Ensign John R. Elliott ลูกชายของ Muriel และ Bill Elliott ซึ่งถูกคนขับเมาแล้วฆ่าตายประมาณสองเดือนหลังจากสำเร็จการศึกษาจาก US Naval Academy ในปี 2000 ขณะอยู่ที่ Academy นั้น John Elliott ได้รับการตั้งชื่อ ฮีโร่ดีเด่น — เจ้าหน้าที่ทรัพยากรการศึกษามนุษย์ — ในชั้นเรียนของเขาสำหรับการรับใช้เพื่อนทหารเรือของเขา

เพื่อเป็นการยกย่อง พ่อแม่ของเขาได้เปิดตัวแคมเปญ John R. Elliott HERO Campaign for Designated Drivers ในเดือนตุลาคม 2000 นับตั้งแต่ก่อตั้ง แคมเปญได้ระดมทุนประมาณ $150,000 สำหรับสาเหตุนี้ผ่านการระดมทุนประจำปีหลายครั้ง

“แนวคิดของมิวเรียลสำหรับม็อกเทลก่อให้เกิดแนวคิดว่า ‘ทำไมเราไม่มีการแข่งขัน’ และนักบินสำหรับเรื่องนั้นคือช่วงฤดูร้อนปี 2560” บิล เอลเลียตกล่าว “ปีนี้เราตัดสินใจที่จะยกระดับเกมของเราเพื่อดูว่าเราสามารถระดมทุนเพื่อให้บริการรถฟรีกลับบ้านผ่าน Uber ในช่วงหกสัปดาห์ระหว่างวันขอบคุณพระเจ้าและวันปีใหม่ได้หรือไม่ และให้โอกาสบาร์และร้านเหล้าเพื่อให้ผู้โดยสารกลับบ้านฟรีหากพวกเขา ต้องการอย่างใดอย่างหนึ่ง”

โหวตออนไลน์สำหรับม็อกเทลที่ชนะ HEROtini ซึ่งส่วนใหญ่เป็นอาหารฤดูร้อนที่แช่แข็งเช่น “Meh-Hull” ของ St. George และ “The Bocca Bulldozer” ของ Bocca Coal Fired Grill – ดำเนินการผ่านการบริจาคที่สนับสนุน Holiday Heroes Rideshare โปรแกรม. จนถึงปลายเดือนกรกฎาคม แคมเปญ HERO ได้รวบรวมเงินเกือบ 10,000 ดอลลาร์สำหรับสาเหตุนี้

“ดังนั้นเราจึงเปลี่ยน HEROtini Challenge เป็นการประกวดบริจาคเพื่อโหวต ซึ่งผลลัพธ์จะให้ผลลัพธ์ที่จับต้องได้มากสำหรับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่และผู้มาเยือน” บิล เอลเลียตกล่าว “นอกจากการสนับสนุนโปรแกรม Rideshare แล้ว ยังช่วยให้ร้านมากกว่า 30 แห่งนำเสนอม็อกเทลที่มีเอกลักษณ์และสร้างสรรค์ขึ้นมามากมาย”

ฤดูร้อนนี้ พร้อมกับ HEROtini Cup ที่มอบให้กับสถานประกอบการซึ่งม็อกเทลได้รับคะแนนโหวตทางออนไลน์มากที่สุด จะมีการทดสอบรสชาติในเดือนสิงหาคมที่ Linwood Country Club ที่งานเลี้ยงปิดฤดูกาลของ HEROtini Challenge ผู้ตัดสินประกอบด้วย Pamela Dollak ประจำสัปดาห์ของมหาสมุทรแอตแลนติก, Robin Stoloff นักข่าวด้านสุขภาพ, เชฟชื่อดัง Nicole Gaffney, นักโภชนาการ Nancy Adler และ Taylor Amerman จากบริษัทไวน์และสุรา Brown-Forman ในรัฐเคนตักกี้

ไม่มีเหตุผลมากมายที่ผู้คนจะข้ามสะพานไปยัง Brigantine เมื่อพูดถึงการปรุงอาหารที่ปรุงจากใจจริง

แต่แน่นอนว่าตอนนี้ร้านอาหารของ Cordivari ได้เปิดให้บริการแล้ว

คอร์ดิวารีเล่นวีดีโอ
เล่น พื้นที่ / หยุดชั่วคราว qยกเลิกการโหลด | หยุด fเต็มจอshift + ← →ช้าลง / เร็วขึ้น
↑ ↓ปริมาณ mปิดเสียง
← →แสวงหา . แสวงหาก่อนหน้านี้1 2 … 6แสวงหา 10%, 20% … 60%
หากชื่อ Cordivari ฟังดูคุ้น ๆ ก็ควร เจ้าของ Jim Cordivari เป็นพ่อครัวที่ยอดเยี่ยมคนเดียวกันที่สร้างความพึงพอใจให้กับนักทานหลายพันคนในช่วง 23 ปีที่ Tre Figlio ใน Egg Harbor City ได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในร้านอาหารอิตาเลียนที่ดีที่สุดในแอตแลนติกเคาน์ตี้

และตอนนี้เขาตัดสินใจกลับไปทำธุรกิจของครอบครัว เช่นเดียวกับ Tre Figlio Cordivari’s เป็นที่ที่คุณได้รับการต้อนรับจากครอบครัว – แม่ของเขา Toni ทำงานประตูอย่างน้อย 3 คืนต่อสัปดาห์ – และคุณมีแนวโน้มที่จะพบกับ Dean และ Dominic น้องชายของเขา ไม่ว่าพวกเขาจะเพลิดเพลินกับอาหารค่ำหรือให้ยืม มือช่วย แม้แต่ลูกชายและลูกสาวสองคนของจิมก็ช่วยเหลือ — นาตาลีมักจะถูกพบให้บริการ ในขณะที่แจ็คดูแลอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และโต๊ะรถบัสของนิค

“ใช่ มันเป็นเรื่องครอบครัวที่นี่” จิมผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนสอนทำอาหารจากมหาวิทยาลัย Widener ซึ่งให้เครดิตแฟรงก์ มูลิโนผู้บริหารระดับสูงของ Tre ​​Figlio ที่ให้คำปรึกษาเขา “รู้สึกดีที่มีพวกเขาอยู่ใกล้ๆ”

หากคุณสงสัยว่า Cordivari ทำอะไรตั้งแต่ Tre Figlio ปิดตัวลงในปี 2012 คำตอบก็มีมากมาย สำหรับการเริ่มต้น เขาช่วยเปลี่ยนจาก Tre Figlio เป็น Assaggio! ก่อนดำเนินการ Brine ใน Wildwood Crest และเปิด The Flavour Tour สำหรับ George Siganos ที่ Hard Rock Hotel & Casino Atlantic City

Cordivari ยังดูแลครัวที่ Brigtine Golf Links สำหรับ Mike Morgan เจ้าของ Mad Dog Morgan ซึ่งครั้งหนึ่งเคยอยู่ในสถานที่ Cordivari’s ในวันนี้

“นั่นเป็นวิธีที่สิ่งทั้งหมดนี้มารวมกัน” Cordivari กล่าว “ไมค์ปิด Mad Dog ที่นี่และมอบโอกาสให้ผมรับช่วงต่อ ตอนนั้นฉันทำงานหลายชั่วโมงอย่างบ้าคลั่งให้กับ Siganos และฉันก็พูดว่า ทำไมไม่ทำทั้งหมดนี้เพื่อตัวเองบ้างล่ะ ถูกเวลาและฉันไม่อยากมองย้อนกลับไปในสิ่งที่ควรจะเป็น, cana, willa ฉันก็เลยตัดสินใจยิง”

เช่นเดียวกับ Tre Figlio คุณจะได้พบกับการทำอาหารอิตาเลียนอเมริกันที่เรียบง่ายแต่อร่อยของ Cordivari อันที่จริงร้านอาหารของ Cordivari ส่วนใหญ่จะดูคุ้นเคยสำหรับแฟน ๆ Tre Figlio

“สิ่งที่เกิดขึ้นคือเดิมทีฉันจะทำอาหารเช้าแบบบรันช์ อาหารกลางวันและอาหารเย็น แต่ทุกคนที่ฉันบอกว่ากำลังจะเปิดร้านจะบอกว่า ‘ใช่ เราชอบที่จะไปทานอาหารเย็นที่นั่น’ และไม่มีใครจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอาหารมื้อสายและมื้อกลางวัน ดังนั้นแผนของฉันจึงเปลี่ยนเป็นร้านอาหารมื้อค่ำ”

สำหรับอาหารเรียกน้ำย่อย เมนูโปรดของ Tre ​​Figlio เช่น อาหารอิตาเลียนแบบยาว (9 เหรียญ) ผัดในซอสมารินาราที่บ้าน กุ้ง Antoinette (12 เหรียญ) กุ้ง Francaise ผัดในซอสเนยมะนาวกับเคเปอร์และพริกแดงที่เสิร์ฟเหนือ arugula; หอยเชลล์จัมโบ้สด (13 เหรียญ) เสิร์ฟบนมะเดื่อ polenta กับแยม cipollini; และหอคอย Caprese ที่สวยงาม (11 เหรียญ) กับมะเขือเทศหมัก มอสซาเรลล่าควาย และละอองฝนบัลซามิก ทำให้ลูกค้าประทับใจอีกครั้ง

แฟน ๆ ของ Tre ​​Figlio จะหลงใหลในความเก่าแก่ แต่สารพัดเช่น Chicken Princessa ($ 22) อกไก่ผัดกับเนื้อปูและหน่อไม้ฝรั่งเสิร์ฟในซอสไวน์ขาวครีม และ Lobster Venetian (38 เหรียญ) กุ้งล็อบสเตอร์ Francaise Maine และกุ้งจัมโบ้ราดด้วยซอสครีมไวน์ขาว

และเช่นเดียวกับ Tre Figlio พาสต้าทั้งหมดทำในบ้าน

“เราไม่ซื้อพาสต้า” Cordivari กล่าว “ราวีโอลี่, แคปเปลลินี, ญ็อกกี้, สปาเก็ตตี้และปัปปาร์เดลล์ล้วนทำขึ้นที่นี่ แต่นั่นใช้ได้กับทุกสิ่งที่เราทำที่นี่ เราทำลูกชิ้นที่นี่ น้ำสลัดของเราทำเองที่บ้าน เราแล่ปลาของเราเอง แล่เนื้อของเราเอง ไม่มีทางลัด!”

การสร้างสรรค์พาสต้าสด ได้แก่ กุ้งมังกรราวีโอลี่ (20 เหรียญ) ยัดไส้กุ้งก้ามกรามและริคอตต้าในซอสครีมโหระพา ราวีโอลี่ยัดไส้ด้วยชีสสามชนิด (16 เหรียญ) และโยนลงใน marinara ที่บ้านของพวกเขา Cappellini Calabraise (25 เหรียญ) กับกุ้งเนื้อปูและปลาหมึกใน marinara กับ capers ถั่วเขียวและโหระพาสด พาสต้า Giacomo (18 เหรียญ) สปาเก็ตตี้กับลูกชิ้นหั่นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าและพริกตีใน marinara; และ Paparelle Abruzzi (18 เหรียญ) กับผักชนิดหนึ่งและไส้กรอกในน้ำมันและกระเทียมที่ปรุงด้วยชีส Pecorino Romano ขูด

แต่ยังมีข้อเสนอใหม่ๆ เพื่อรักษาสิ่งที่น่าสนใจสำหรับ Cordivari และผู้ที่มารับประทานอาหารด้วย

พวกเขารวมถึงสลัดเช่น Emiliana (14 เหรียญ) กับ arugula, prosciutto de Parma, แตงหั่นบาง ๆ , Pecorino Romano ที่โกนหนวดและน้ำส้มสายชู balsamic; และ Insalata Miele (13 เหรียญ) กับผักกาดหอม bibb, ชีส provolone, soppressata, หัวไชเท้าและน้ำผึ้งมิ้นต์แอปเปิ้ลไซเดอร์ vinaigrette; และอาหารจานหลักอย่าง Baccala alla Griglia (18 เหรียญ) ปลาค็อดสดบนตะแกรงกับ arugula Pesto ถั่วเลนทิลและมะเขือเทศ veloute; และทูน่าย่างกระทะ (25 เหรียญ) เสิร์ฟบนเตียงที่มีกะหล่ำบรัสเซลส์โกน แครนเบอร์รี่แห้ง หอมแดง อัลมอนด์และน้ำสลัดรสส้ม

คุณยังจะได้พบกับรายการพิเศษที่ยอดเยี่ยม รวมทั้งรายการที่จับได้ของวัน เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา อาหารจานพิเศษ 2 รายการ ได้แก่ ปลากะพงขาวราดด้วยซอสเคเปอร์เลมอนบัตเตอร์ และมาฮิมาฮีย่างเสิร์ฟพร้อมซอสอะโวคาโดราดด้วยบรูเชตตามะเขือเทศหัวหอมและโหระพา

Brigantine ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับ Cordivari — “ฉันอาศัยอยู่ที่นั่นเกือบทั้งชีวิต และครอบครัวของฉันมี The Pirate’s Den ที่นั่นตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1989” เขากล่าว และเขาดีใจที่ได้กลับมาทำธุรกิจด้วยตัวเขาเอง ซึ่งรวมถึงแผนที่จะเริ่มในเร็วๆ นี้ ให้บริการซื้อกลับบ้าน จัดเลี้ยง หรือแม้แต่อาหารกลางวัน

“ดีมาก” เขาพูดพร้อมกับหัวเราะ “งานเยอะและพอใจมาก”

งานระดมทุนที่สนุกและน่าตื่นเต้นที่สุดในปีที่แล้ว — Dancing Under the Atlantic City Stars — ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามสำหรับ Community FoodBank of New Jersey — Southern Branch งานดังกล่าวขายหมดเกลี้ยงในช่วงเวลาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับพื้นที่นี้ และเป็นงานระดมทุนวันเดียวที่ใหญ่ที่สุดที่ FoodBank เคยเห็นมา

ปีนี้จะกลับมาที่ฮาร์ดร็อค แอตแลนติกซิตี้ในวันที่ 2 พฤศจิกายน โดยนำ “นักเต้นคนดัง” 12 คนและพันธมิตรมืออาชีพมากความสามารถมาด้วย ในแต่ละสัปดาห์นับจากนี้จนถึงสัปดาห์ของงาน Atlantic City Weekly จะนำเสนอหนึ่งในคู่เต้นรำของเรา

คู่ที่ 4 คือ S tephan Johnson และคู่หู Nicole Stephens

เชฟสเตฟาน จอห์นสัน Executive Chef, ร้าน Oyster House ของ Dock

เชฟสเตฟาน จอห์นสันจบการศึกษาจาก Culinary Institute of America ใช้เวลา 20 ปีในตำแหน่งเชฟในอุตสาหกรรมคาสิโนในแอตแลนติกซิตี ก่อนที่จะมาเป็นหัวหน้าเชฟที่ Dock’s เมื่อ 15 ปีที่แล้ว พรสวรรค์ ความคิดสร้างสรรค์ และบุคลิกภาพของจอห์นสันทำให้เขากลายเป็นผู้นำด้านการทำอาหารอย่างแท้จริงที่ Dock’s โดยได้นำเสนอปูนิ่ม ปูอัด และมันฝรั่งทอดกรอบที่อร่อยที่สุดที่โลกเคยลิ้มลอง จอห์นสันยังช่วยร้านอาหารอื่นๆ ของครอบครัวโดเฮอร์ตี้ด้วย การสร้างสรรค์เมนูและฝึกอบรมพนักงานที่ Knife & Fork Inn และ Harry’s Oyster Bar ทั้งครอบครัวโดเฮอร์ตี้และจอห์นสันต่างก็หลงใหลในอาหารและอุทิศตนเพื่อชุมชนที่มีส่วนร่วมในความสำเร็จของพวกเขา เติบโตขึ้นมาในโปรเจ็กต์ที่มีพี่น้องห้าคน จอห์นสันมีความสัมพันธ์ส่วนตัวอย่างลึกซึ้งกับภารกิจของ Community FoodBank

นิโคล สตีเฟนส์ นักเต้นมืออาชีพ

Nicole Stephens ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของ South Jersey ได้ศึกษาการเต้นหลากหลายรูปแบบมากว่า 25 ปี จบการศึกษาจาก Southern New Jersey Academy of Performing Arts ซึ่งเธอเชี่ยวชาญด้านการเต้นรำ เธอศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐ Morgan ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังมหาวิทยาลัย Stockton ซึ่งเธอเป็นสมาชิกของทีมเต้นรำ All-Star และจบการศึกษาระดับปริญญาตรีใน จิตวิทยา.

เรซูเม่ของเธอเต็มไปด้วยผลงานด้านการแสดงมากมาย เช่น ทีมเต้นรำ Atlantic City Card Sharks, Philadelphia KiXX และ Philadelphia 76ers รวมถึงการแสดงและการฝึกอบรมจากโรงละคร Atlantic Contemporary Ballet, Cygnus Performing Arts Academy และโรงละครศิลปะการแสดงแห่ง Hammonton . ในพื้นที่ เธอออกแบบท่าเต้นหลายโครงการรวมถึงการประกวด Miss Atlantic City และเธอได้แสดงในรายการ “Voices” ที่ลาสเวกัสที่ Tropicana และใน “Disco Lady” ของ Maxine Nightengale ที่ Resorts

นิโคลเป็นนักเต้นประจำในการผลิต “Elvis — The King in Concert” ที่ Casino Rama ในแคนาดา เช่นเดียวกับใน “The Burlesque Show” ที่ Borgata เป็นเวลาเจ็ดปี ล่าสุดเธอได้แสดงในภาพยนตร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Motown เรื่อง “Motor City Live” ที่ฮาร์ดร็อคในเอซีและ MGM Casino ใน National Harbor และเธอเพิ่งเริ่มต้นการเดินทางกับทีมแอฟแลนติกซิตี Blackjacks AFL ในฐานะหัวหน้าโค้ชและนักออกแบบท่าเต้นของ Diamonds Dance ทีม. สุดท้ายนี้ นิโคลเคยเป็นครูสอนเต้น นักออกแบบท่าเต้น และผู้อำนวยการทีมการแข่งขันที่ Paul Morris DanceXplosion ในแฮมมอนตันตั้งแต่ปี 2546

ตารางสำหรับ 2019 Dancing Under the Atlantic City Stars จำหน่ายเป็นโต๊ะ 10 โต๊ะและเริ่มต้นที่ 2,500 ดอลลาร์ ขณะนี้ยังไม่มีการขายตั๋วส่วนบุคคล

อย่างไรก็ตาม คุณสามารถเริ่มโหวตให้คู่เต้นรำที่คุณชื่นชอบได้ในราคา $10 ต่อการโหวต